Poema Regalo: Jet in her eyes (C-Ryan)
Poema Regalo: Jet in her eyes (C-Ryan) — Guadalupe Cisneros-Villa · Blog en MundoPoesía
Poema Regalo: Jet in her eyes (C-Ryan)
I'm looking,
waiting, wishing
seeing your beautiful eyes without crying
smiling full of love /
with colored tabs
do not hide your look
on a long morning
in a spiral lake /
May you see virtues
the goodness of creatures
ascending optimism
true sovereign
reflection in the mirror
—without smudge to puff up—
showing the beauty
that radiates from you
in the deep night
jet not mourning /
a woman a hundred looks
one face thousand images
heart whims songs /
Tradución
Estoy mirandoesperando, deseando
viendo tus hermosos ojos sin llorar
sonriendo lleno de amor /
con pestañas de colores
no escondas tu mirada
en una larga mañana
en un lago espiral /
Que veas virtudes
la bondad de las criaturas
optimismo ascendente
verdadero soberano
reflejo en el espejo
—Sin mancha para hinchar—
mostrando la belleza
que irradia de ti
en la noche profunda
chorro no luto /
una mujer cien miradas
una cara mil imágenes
caprichos del corazón /
← Anterior
Siguiente →
0 comentarios
MundoPoesía se mantiene gracias a la publicidad y al apoyo de nuestros Mecenas.
✦ Hazte MecenasSin publicidad · Blog propio · Apoya la poesía en español