[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]a. ... A través de su canto los pájaros
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... comunican una comunicación
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... en la que dicen que no dicen nada.
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]b. ... El lenguaje de los pájaros
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... es un lenguaje de signos transparentes
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... en busca de la transparencia dispersa de algún significado.
c. ... [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Los pájaros encierran el significado de su propio canto
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... en la malla de un lenguaje vacío;
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... malla que es a un tiempo transparente e irrompible.
d. ... [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Incluso el silencio que se produce entre cada canto
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... es también un eslabón de esa malla, un signo, un momento
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... del mensaje que la naturaleza se dice a sí misma.
e. ... [FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]Para la naturaleza no es el canto de los pájaros
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... ni su equivalente, la palabra humana, sino el silencio,
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... el que convertido en mensaje tiene por objeto
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... establecer, prolongar o interrumpir la comunicación
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... para verificar si el circuito funciona
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... y si realmente los pájaros se comunican entre ellos
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... a través de los oídos de los hombres
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]....... y sin que estos se den cuenta.
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]NOTA:
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Los pájaros cantan en pajarístico,
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]pero los escuchamos en español.
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif](El español es una lengua opaca,
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]con un gran número de palabras fantasmas;
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]el pajarístico es una lengua transparente y sin palabras).
OBSERVACIONES SOBRE EL LENGUAJE
DE LOS PÁJAROS
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]El Lenguaje de los Pájaros o Confabulación Fonética es un lenguaje inarticulado por medio del cual casi todos los pájaros y algunos escritores se expresan de la manera más irracional posible, es decir a través del silencio. La Confabulación Fonética no es sino la otra cara del silencio. (los pájaros más jóvenes como también así algunos escritores y músicos sufren hoy por exceso de libertad y están a la búsqueda del padre perdido)
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Los pájaros ambicionan escapar escapar del círculo del árbol del lenguaje- desmesurada empresa, tanto más peligroso, cuanto más éxito alcanzan en ella -. Si logran escapar se desentienden de árbol y lenguaje. Se[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif] desentienden del silencio y de sí mismos. Ignoran que se desentienden y no entienden nada como no sea lo indecible. Se desescuchan del silencio. Se desescuchan de sí mismos. Quieren desescucharse del oído que alguna vez los escuchara: (los pájaros no cantan: los pájaros son cantados por el canto: despajareándose de sus pájaros el canto se des-en-canta de sí mismo: los pájaros reingresan al silencio: la memoria reconstruye en sentido inverso "El Canto de los Pájaros": los pájaros cantan al revés).
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Los pájaros viven fundamentalmente entre los árboles y el aire y dado que sus sentimientos dependen de sus percepciones, el canto que emiten es el lenguaje transparente de su propio ser, quedando luego atrapados por él y haciendo que cada canto trace entonces un círculo mágico en torno a la especie a la que ellos pertenecen, un círculo del que no se puede huir, salvo para entrar en otro y así sucesivamente hasta la desaparición de cada pájaro en particular y en general hasta la desaparición y/o dispersión de toda la especie.
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Los pájaros no ignoran que muchos poetas jóvenes torturan las palabras para que ellas den la impresión de profundidad. Se concluye que la literatura sólo sirve para engañar a pobres gentes respecto a una profundidad que no es tal. Saben que se ha abierto un abismo cada vez más ancho entre el lenguaje y el orden del mundo y entonces se dispersan o enmudecen: dispersan dispersas migas en el territorio de lo lingüístico para orientarse en el regreso (pero no regresan) porque no hay adonde regresar y también porque ellos mismos se desmigajan en silencio desde una muda gritería y tragan en silencio su propio des-en-canto: descantan una muda gritería. ¿Se tragan a pequeños picotazos el silencio de su muda gritería? : (cantando el des-en-canto descantan el silencio: el silencio se los traga).
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]A través del canto de los pájaros, el espíritu humano es capaz de darse a sí mismo juegos de significación en número infinito, combinaciones verbales y sonoras que le sugieran toda clase de sensaciones físicas o de emociones ante el infinito. (Develar el significado último del canto de los pájaros equivaldría al desciframiento de una fórmula enigmática: la eternidad incesantemente recompuesta de un jeroglífico perfecto, en el que el hombre jugaría a revelarse y a esconderse a sí mismo: casi el Libro de Mallarmé).
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Cantando al revés los pájaros desencantan el canto hasta caer en el silencio: -lenguaje – lenguajeando el lenguaje -, lenguajeando el silencio en el desmigajamiento de un canto ya sin canto. Se diría: (restos de un Logos: migajas de un Logos: migas sin nombre para alimento de pájaros sin nombre: pájaros hambrientos: (pájaros hambreados por la hambruna y el silencio).
[FONT=Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif]Desconstruyen en silencio, retroceden de unos árboles a otros: (han perdido el círculo y su centro: quieren cantar en todas partes y no cantan en ninguna): no pueden callar porque no tienen nada que decir y no teniendo nada picotean como último recurso las migajas del nombre del (autor): picotean en su nombre inaudible las sílabas anónimas del indecible Nombre de sí mismos.
Juan Luis Martinez. Poeta Chileno