Bienvenido a la nueva versión del Portal Literario Mundo Poesía. No dudes en registrarte para disfrutar de todos los beneficios. Podrás publicar poemas, conocer poetas en el Chat de Poetas y mucho más, regístrate ahora.
La Torre de BabelDesde los principios de la historia, el hombre se tuvo que comunicar en diferentes lenguas. Por eso, este foro te permitirá conocer y publicar poemas en idiomas diferentes al español.
La Torre de BabelDiscutiendo poema Forests of paper en el foro La Torre de Babel; Cita:
Originalmente Escrito por Solisticio de primavera
Sabrina....., la parte en ingles está estupenda, son imagenes de un alma reflejada en una marisma esplendente, pero tan fuertes, tan, que trasciende la mera belleza, !la riqueza de un espiritu libre se ...
Mensajes: 5,172
Localización: Alemania
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
Cita:
Originalmente Escrito por Solisticio de primavera
Sabrina....., la parte en ingles está estupenda, son imagenes de un alma reflejada en una marisma esplendente, pero tan fuertes, tan, que trasciende la mera belleza, !la riqueza de un espiritu libre se ha manifestado! la videncia de plumas evanescentes y humo espeso, una pitonisa gris. Casi siempre uno va llevando al poema por reductos y pasajes hasta llegar a una especie de apogeo, o llave, donde explotan los sentidos, donde se induce a una conciencia acrecentada, pero a veces, y este es uno de los casos, el eclipse es total, el poema es un gran apogeo repleto de sensanciones.
"nueve de cada diez cuerpos son mutilados por los latigos del sol"
Perfecto!
"Somos estatuas de sal queremos volver"
La parte en alemán, la sentí mas allegada a la sensibilidad que atañe a tu persona, tu libertad individual, me gustaria haberlo escuchado viendote los ojos....un llamado desde los terruños al cielo siempre ancestral, donde descansan tantas ratas mas algunas son crisalidas.
La ultima frase, demoledora.ç
Saludos, y sobre todas las cosas lo mas importante. Lomasimportante.
Lo más importante..
nos queda,
me alegra mucho verlo por acá,
y dejando sus palabras,
hiciendo un halo con mi sonrisa.
Gracias ya todo lo demás está dicho
__________________
Listen,
real poetry
doesn't say anything;
it just ticks
off the possibilities. Opens all doors.
You can walk
through anyone
that suits you.
suitable... forests of plain paper when something counts my dear friend..!
Great pleasure to rely on your letters for confort of this language also...
-angel-
Mensajes: 5,172
Localización: Alemania
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
Cita:
Originalmente Escrito por Angel de Jesus
suitable... forests of plain paper when something counts my dear friend..!
Great pleasure to rely on your letters for confort of this language also...
-angel-
Gracias por estar caballero
Saludos
__________________
Listen,
real poetry
doesn't say anything;
it just ticks
off the possibilities. Opens all doors.
You can walk
through anyone
that suits you.
Mensajes: 3,012
Localización: Polinesia Francesa
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
Is there any second more to add?
The past of the present...is difficult to count, but I will learn how to, between potions of truth, and scourges of Sun, which sometimes hit harder than real ones.
Really difficult to understand this, not because of the language, but Sabrina...
Add up a second more!
RINOA
__________________ De luto por Madrid. In memoriam.
Mensajes: 5,172
Localización: Alemania
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
Cita:
Originalmente Escrito por RINOA
Is there any second more to add?
The past of the present...is difficult to count, but I will learn how to, between potions of truth, and scourges of Sun, which sometimes hit harder than real ones.
Really difficult to understand this, not because of the language, but Sabrina...
Add up a second more!
RINOA
Pretty Lady, I don't have to do it
I believe that the past remained in faded second without adding,
but there is hope hidden between my verses.
Thank you, Honey
Regards
__________________
Listen,
real poetry
doesn't say anything;
it just ticks
off the possibilities. Opens all doors.
You can walk
through anyone
that suits you.
It is a poem that ends up reveindicar, see it as a state of exhilaration of a revival among the hope that is eternal in this forest that has drawn.
A pleasure to read your lines my esteemed Sabrina, many kisses.
Los seres humanos no nacen para siempre el día en que sus madres los alumbran, sino que la vida los obliga a parirse así mismos una y otra vez.
Gabriel García Márquez.
Moderadora del Taller de gramática/ Princesita de un cuento sin fin.
MODERADOR(A) ENSEÑANTE
Fecha de Ingreso: mayo-2007
Edad: 18
Mensajes: 2,605
Localización: Argentina
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
"Taste de potion of the truth" May be it isn't the best verse, but it has something interesting, I like it.
It's an enjoyable poem,
thanks for share it with us!
Take care!
Mensajes: 5,172
Localización: Alemania
Sexo: Femenino
Re: Forests of paper
Cita:
Originalmente Escrito por Rosmery Pinilla Acosta
It is a poem that ends up reveindicar, see it as a state of exhilaration of a revival among the hope that is eternal in this forest that has drawn.
A pleasure to read your lines my esteemed Sabrina, many kisses.
Thank you Beautiful,
The truth is a low blow for the masses ...
from my already exhausted perspective...
It is agreeable to see you in these sides.
Regards
__________________
Listen,
real poetry
doesn't say anything;
it just ticks
off the possibilities. Opens all doors.
You can walk
through anyone
that suits you.