Los nietos

LOS NIETOS
(serventesios y tercetos en alejandrinos)


Este domingo espero con ansias las visitas
de mis hijos y nietos... ¡Fue larga la semana!
Hasta la casa imita con ecos sus risitas
más yo siento con ello que mi añoranza sana.

Mi nieto el más pequeño, de solo quince meses,
cuando el umbral traspasa siempre me alza su mano,
sé que quiere conmigo como en múltiples veces
el "chocar esos cinco" con fuerza, como hermano.

Su mayor hermanito, veloz, igual al rayo
golpea de pasada mi pierna, por saludo,
y en el sofá a horcajadas inicia sin desmayo:
muchas maromas, brincos y un fantástico nudo.

La mayor es mi nieta, como golondrinita,
se acerca y nos impone la oralidad más pura
hablando tanto, tanto, con lógica inaudita,
esperando en nosotros afinidad segura…

¿Qué son los nietos, pienso, sino otra vez los hijos
que regresan y cobran lo que aún les debemos…?
¡Caricias que no dimos... por andar siempre fijos

en encontrar las formas de educar que tenemos!
Si en su adiós me dicen: "Te quiero, Toto"... ¡a jijos!
percibo que me doblo, porque al amor cedemos.


A jijos: modismo mexicano que significa: caramba.

 

Preciosos versos plenos de ternura. ¡Gracias por escribir! Abrabesos

 

Gracias por tu tiempo a mi poema, ropittella.
Home.

 

Saludos, poeta: bienvenido a este pequeño espacio de corrección interactiva para poemas y prosas.


Como sabrás este subforo se encargar de sacar dudas con respecto a la ortografía y la gramática.


En base a eso puedo decir que tu poema: “Los nietos” tiene tres fallos ortográficos: raudo no lleva tilde, contorsiones también se escribe sin tilde y este “qué” de pregunta: ¿qué son…? Va con tilde.




Este domingo espero con ansias las visitas
de mis hijos y nietos... ¡Fue larga la semana!
Hasta la casa imita con ecos sus risitas
en mi alma colocando singular verdad vana.

Mi nieto el más pequeño, de solo quince meses,
cuando el umbral traspasa siempre me alza su mano,
sé que quiere conmigo como en múltiples veces
el "chocar esos cinco" con fuerza, como hermano.

Su mayor hermanito, raudo como un rayo
golpea de pasada mi pierna, por saludo,
y en el sofá a horcajadas inicia sin desmayo( : )
vueltas, contorsiones y un fantástico nudo.

El mayor de mis nietos, como golondrinita, (Género masculino en el artículo"el").
se acerca y nos impone la oralidad más pura
hablando tanto, tanto, con lógica inaudita,
esperando en nosotros afinidad segura…

¿Qué son los nietos, pienso, sino otra vez los hijos
que regresan y cobran lo que aún les debemos…?
¡Caricias que no dimos... por andar siempre fijos

en encontrar las formas de educar que tenemos!
Sí en su adiós me dicen: "Te quiero, Toto"... ¡a jijos!
percibo que me doblo, porque al amor cedemos.

----------------------

Ahora con respecto a lo que es metro y rima que no es la especialidad de este foro te puedo ofrecer mi humilde opinión, ten en cuenta que no soy un gran maestro en la métrica, pero te puedo mostrar un par de cosillas a forma de sugerencia.


Sabemos que los versos alejandrinos son versos de arte mayor y como tal tienen una norma un poco estricta en su metro. Que no se junten las acentuaciones internas de los versos más allá de la complejidad de los alejandrinos que sabemos bien que se deben dividir en dos hemistiquios de 7 sílabas.


Voy a esto porque en el último verso del primer serventesio se juntan en el segundo hemistiquio:

Sin/gu/lar /ver/dad/ va/na : acentuaciones internas del hemistiquio:3/5/6.


Ahora fíjate que corrigiendo la palabra “raudo” el primer verso del tercer serventesio no corresponde a la métrica alejandrina.


Su/ ma/ yor/ her/ma/ni/to (primer hemistiquio de 7 sílabas) rau/do/ co/mo un/ ra/yo (segundo hemistiquio de 6 sílabas): 7+6: 13 sílabas.


Con respecto a la aclaración de la estructura, sobre el título, la forma más acorde de llamar a tu poema es de serventesios y tercetos y no cuartetas, ya que su rima corresponde a la forma clásica de: ABAB y no como el cuarteto ABBA.



Por el momento no veo nada más pero como ya antes te dije: no soy un especialista en la métrica.


Un abrazo grande y por cualquier cosa estoy a tus servicios.

 

Estimado danie:
El uso de los tildes en la primer vocal de los diptongos de las palabras "raudo" y "contorsiones" obedece al hecho de que "la maquinita" no reconoce 14 sílabas en el verso si no los incluyo a manera de diéresis y como pensé que ustedes la usan en su meritorio trabajo, pues señalé así el rompimiento del diptongo para obtener una sílaba más en "la maquinita". Sin embargo, me he ido por el camino mas seguro cambiando las palabras.

El uso de "la" en lugar de "el" fue que quise que el idioma escrito diera más información en la comunicación al establecer el genero de la persona de la que se habla, pues de otra manera se pierde, ya que lo que se infiere con la palabra "golondrinita" no es precisamente el genero. Pero sé que estás en lo correcto. Lo cambio. (Ahora cómo le explico a mi nieta dado su razonamiento de justificarlo todo. Te voy a pasar el paquete eh? jajaja).

El tilde faltante en "Que son los nietos..." fue una falla. Gracias.

Respecto a la Métrica, entiendo que en los heptasílabos (dos forman un hemistiquio) la única regla es la acentuación de la sexta sílaba, las demás pueden ser acentuadas o no (excepto la última, que si se acentúa convertiría a la palabra en aguda cambiando la métrica). Pero acepto de buen grado tu observación y cambio las palabras, ya que las originales no me agradaba del todo.

Esperando tu respuesta, un abrazo.
Home.

 

Hola, amigo: como ya anteriormente aclaré no soy especialista en la métrica, algo conozco de métrica porque de vez en cuando, muy de vez en cuando, me dispongo a escribir sonetos. Pero en mi ambigüedad sé que tengo que aprender mucho sobre la clásica.

Por otro lado, como ya dije antes, este foro se encarga de verificar la ortografía y la gramática, lo de la métrica te lo puedo ofrecer como una sugerencia, una opinión mía sin la obligación de que la aceptes. Incluso la ortografía y la gramática tampoco es obligación aceptarla, tú eres el autor del poema y siempre tendrás la última palabra con respecto a tu obra.

Pero quiero que comprendas que como es un subforo de corrección ortográfica en la cual todos aprendemos no se pueden dejar pasar por alto las faltantes de tildes o las tildes de más sin importar que sean licencias sujetas a una estructura, los géneros o plurales que no correspondan al sustantivo/adjetivo, etc.…

Esas cosas llevarían a la confusión entre los usuarios que estudian la correcta escritura del idioma.


Por otro lado, sabiendo que tu obra se expondría a este tipo de correcciones por la característica de este taller en particular tendrías que haber puesto una nota aclaratoria abajo del poema en donde diga la utilización de las diéresis dichas.

Ahora metiéndome en lo poco que sé de la métrica te puedo decir que la diéresis métrica (la separación de un diptongo en dos sílabas) es esta: “(¨)” que se emplea como la crema y no como una tilde del castellano habitual.


Ahora con respecto a esto que digo, te comento un dato: si has navegado por la clásica no competitiva te habrás dado cuenta que muchos poetas la emplean, pero para que no sea considerada una falta ortográfica omiten su escritura. Esto que digo es algo también válido de la poesía moderna.





Con respecto al femenino del artículo “Lamayor de mis nietos” afecta la concordancia de la oración junto al sustantivo nietos, que tranquilamente se puede arreglar si querrías referirte a una nieta poniendo el femenino en el sustantivo y cambiando el orden para que no sea confuso.

Ej: Mi nieta, la mayor, como golondrinita.


Por otro lado, te digo que golondrinita es un sustantivo diminutivo femenino, sí, pero que no afecta al núcleo de la oración que fue en dicho caso el sustantivo nietos.



Ahora, bien, te puedo decir, fuera de la corrección ortográfica, que estos versos de arte mayor (fuera del eneasílabo y decasílabo, todos los versos de 11 sílabas “endecasílabos” hacia arriba) como norma general no permiten que se junten las acentuaciones internas más allá de las normas que rigen cada verso.



Volviendo al verso alejandrino te comento que no sólo debe llevar una acentuación en la sexta sino que también como norma de todo verso métrico una acentuación en la anteúltima sílaba, en el caso del alejandrino decimotercera sílaba.

Estos versos no permiten que se junten las acentuaciones internas porque pueden tener diferentes patrones acentuales entre sí. Y sería antirítmico la unión de dichas acentuaciones.

Rubén Darío con frecuencia usaba el que se marca en la tercera, sexta, décima y por tal decimotercera sílaba, pero también está el más común con sus acentuaciones en la segunda, sexta, novena y por tal decimotercera sílaba, entre otras formas, pero siempre respetando el mismo patrón.



Un abrazo grande.

 

Vuelvo porque se me pasó una cosa anteriormente y es en el último terceto de tu poema, amigo Home.

en encontrar las formas de educar que tenemos!
Sí en su adiós me dicen: "Te quiero, Toto"... ¡a jijos!
percibo que me doblo, porque al amor cedemos.


“Sí en su adiós me dicen” (Ese “si” no lleva tilde diacrítica, sé que esto desase el hiato sí/en afectando a la métrica, pero de forma ortográfica es considerado un error).


Esto que te digo no es un capricho por mi lado, ya que hay normas para el “sí” (adverbio afirmativo) y el “si” sin tilde.


Sí ―Se usa con respuestas a oraciones interrogativas: —¿Has visto mis llaves? —Sí, están sobre la mesa; —¿Te vienes al cine? —Sí.


Como sustantivo masculino, ‘permiso o conformidad’:«Estela habló con sus padres para que le consintieran los amores y consiguió de ellos el sí tan deseado»


Síes también la forma tónica reflexiva de tercera persona, tanto del singular como del plural.

Su uso está sujeto a dos condiciones:

Siempre ha de ir precedido de preposición:Pedro no daba más de sí; Los asistentes no cabían en sí de gozo.


No es correcto, pues, el uso de la secuenciacon sí:«Los personajes no saben qué hacer con sí mismos»; debió decirseconsigo mismos.

No debe emplearse el pronombre reflexivo sí si no va precedido de preposición: También quienes se proponen ser sí mismos [...]forman, irremediablemente, parte de colectivos»; aquí debió usarse la forma de sujeto ellos: ser ellos mismos.


Por ser un pronombre personal tónico exclusivamente reflexivo,sí solo debe emplearse cuando el complemento posee sentido reflexivo, esto es, cuando el referente del pronombre es el mismo que el del sujeto de la oración en que aparece o que el de una paráfrasis implícita en la secuencia a la que pertenece:María reclamó para sí las joyas de su madre.


Un abrazo.

 

Bellísimo poema impregnado de ternura.
Saludos y Bendiciones. Te felicito por tus nietos.

 

Gracias Lourdes C por tu bello comentario. Un afectuoso saludo.
Home.

 

Estimado Antonio:
Siguiendo tu observación he cambiado el segundo hemistiquio contenido en el renglón 13 de mi poema. No encontré otro. Gracias por tu tiempo.
Un abrazo.
Home

 

Maestro Maramin:
Muchas gracias por apreciar y entender estas letras.
Un abrazo.
Home.

 

ellos nos roban tanta inocencia y ternura, que bellas letras, abrazos

 

Gracias Marian. Un gusto poder saludarte.
Home.