1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Mi esposo

Tema en 'Temas ya corregidos' comenzado por liliana leoni, 21 de Febrero de 2015. Respuestas: 8 | Visitas: 1876

  1. liliana leoni

    liliana leoni Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2014
    Mensajes:
    2.234
    Me gusta recibidos:
    1.873
    Género:
    Mujer
    Amante, compañero,
    de tu corazón soy prisionera,
    sencillamente bueno,
    sencillamente tierno.
    Te amo y no lo digo...
    El corazón es quién habla,
    cuando el beso es de los dos
    coronado con un...
    "Te quiero amor".
    Salpicado de colores
    nuestro amor es arcoíris
    nos envuelve en un matiz
    de acuarelas embelleciendo a los dos.
    Es él que me cubre
    cuando mi cuerpo tiene frío
    es él que me da fuerzas
    cuando mi debilidad lo necesita.
    Es mi querido esposo
    que entregue mi corazón;
    por él voy a vivir,
    por él es mi existir.
    Lo amo desde adentro,
    Dios quiso que fuera así.
    Es mi amado "Quique",
    mi fiel compañero,
    embellecido por su gracia
    hemos vencido el tiempo
    y la distancia,
    y se hizo realidad nuestra esperanza.
     
    #1
    Última modificación: 26 de Febrero de 2015
    A Siempre Geralda, Lourdes C y danie les gusta esto.
  2. danie

    danie solo un pensamiento...

    Se incorporó:
    6 de Mayo de 2013
    Mensajes:
    13.695
    Me gusta recibidos:
    10.270
    Hola, Liliana, paso a dejarte mis observaciones sobre tu poema.

    Mi esposo

    Amante(,) compañero(,)
    de tu corazón soy prisionera,
    sencillamente bueno(,)
    sencillamente tierno.
    Te amo y no lo digo...
    El corazón es quién habla,
    cuando el beso es de los dos
    coronado con un (…)
    "Te quiero amor".
    Salpicado de colores
    nuestro amor es arco iris (abajo te marco la ambigüedad de arcoíris y arco iris).
    nos envuelve en un matiz
    de acuarelas embelleciendo a los dos.
    Es él, que me cubre (es el que me cubre)
    cuando mi cuerpo tiene frió. (frío)
    Es él, que me da fuerzas (es el que me da…)
    cuando mi debilidad lo necesita.
    Es mi querido esposo, (esta coma no va)
    que entregue mi corazón;
    por él voy a vivir(,)
    por él es mi existir.
    Lo amo desde adentro(,)
    Dios quiso que fuera así.
    Es mi amado "Quique",
    mi fiel compañero(,)
    embellecido por la gracia
    hemos vencido el tiempo
    y la distancia,
    hecha realidad la esperanza.


    -------------------------

    Arco iris: m.iris(‖arcode colores).m.Arco de colores que a veces se forma en las nubes cuando el Sol, y a veces la Luna, a espaldas del espectador, refracta y refleja su luz en la lluvia. También se observa este arco en las cascadas y pulverizaciones de agua bañadas por el Sol en determinadas posiciones.

    RAE.



    Arcoíris: m.Fenómeno óptico que presenta en forma de arco de bandas concéntricas los siete colores elementales, causado por la refracción o reflexión de la luz solar en el agua pulverizada, generalmente perceptible en la lluvia.

    RAE.


    Un abrazo grande.
     
    #2
    A liliana leoni le gusta esto.
  3. liliana leoni

    liliana leoni Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2014
    Mensajes:
    2.234
    Me gusta recibidos:
    1.873
    Género:
    Mujer
    Gracias Daniel, ¿se puede escribir de las dos maneras? un abrazo.
     
    #3
  4. liliana leoni

    liliana leoni Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2014
    Mensajes:
    2.234
    Me gusta recibidos:
    1.873
    Género:
    Mujer
    entiendo que tenga hambre, pero me como las comas ja ja ja...
     
    #4
  5. Lourdes C

    Lourdes C POETISA DEL AMOR

    Se incorporó:
    29 de Julio de 2012
    Mensajes:
    35.791
    Me gusta recibidos:
    12.287
    Género:
    Mujer
    Ay amiga que bello poema le has escrito a tu esposo. Y es que cuando el amor es grande y dos seres se complementan brota Poesia por los poros. Te felicito por el poema y por tu esposo. Un gusto leerte. Saludos y Bendiciones.
     
    #5
    A liliana leoni le gusta esto.
  6. liliana leoni

    liliana leoni Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2014
    Mensajes:
    2.234
    Me gusta recibidos:
    1.873
    Género:
    Mujer
    Gracias querida amiga por pasar a leerme, a veces escribimos algo imaginario, otras anécdotas que nos cuentan, pero el amor verdadero es el que se siente en la piel y el corazón ese es mi esposo querido, un enorme beso amiga.
     
    #6
  7. ropittella

    ropittella Poeta veterana en el Portal

    Se incorporó:
    18 de Diciembre de 2010
    Mensajes:
    8.895
    Me gusta recibidos:
    5.801
    Género:
    Mujer
    Lili, yo creo que el arco iris se ve más cerca del agua
    Bueno vengo a dejar mi granito de arena en la corrección Lili.
    Lo que danie marcó me parece muy bien, aunque tengo una duda: cuando dices "es el que me cubre cuando tengo frío",
    ¿te refieres a al arcoiris o a tu esposo?
    Si es a tu esposo entonces corresponde quien, es decir sería: es él quien me cubre; o: es él el que me cubre (él, es quien te cubre) ( diría: es él el que me cubre con su manto).
    si te refieres al arcoiris que nombraste antes, entonces sí va "es el que me cubre" (ese arcoiris me cubre) (ese manto me cubre)

    ¿qué te cubre? o ¿quién te cubre? tienes que decidir lo que quieres decir.


    Es mi querido esposo, (esta coma no va)
    que entregue mi corazón;


    Aquí noto la falta de preposiciones, es decir es mi querido esposo (a quien le entregué mi corazón, a quien le dí mi corazón.


    y en esta parte también hay un error gramatical:

    Es mi amado "Quique",
    mi fiel compañero(,)

    embellecido por la gracia
    (si quieres decir que él está embellecido por la gracia, amén de que yo sugeriría que digas por qué gracia, si es por la gracia del amor, es decir la gracia es un don.
    Pero si te refieres a la gracia con mayúsculas que en la Iglesia Catolica por ejemplo, se emplea para nombrar a la Gracia como bendición de la divinidad, entonces tendrías que escribirlo así -porque ya nombraste a Dios- embellecido por su Gracia.

    Ahora, si lo que quieres decir es que los dos fueron embellecidos, se hila mejor con lo que sigue, es decir que no tendrías que colocar el punto después de la palabra Gracia y, sí le tendrías que agregar el plural y mayúscula a embellecido, además volver a colocar el punto en compañero.



    hemos vencido el tiempo

    (aquí recuerda la pregunta que se le hace al verbo:

    _¿A quién o a qué cosa hemos vencido?

    _Hemos vencido a el tiempo. Como no decimos a él , se ligan y queda la conjunción al: hemos vencido AL tiempo)

    y () la distancia, (aquí va otra vez la preposición a: hemos vencido al tiempo y A la distancia)

    hecha realidad la esperanza.
    (del verbo hacer, ¿la esperanza está hecha de realidad? o se hizo (se volvió, cambió gracias a que vencieron al tiempo y a la distancia?

    entonces sería y se volvió realidad la esperanza, o: y se hizo realidad nuestra esperanza).


    Hasta aquí mis sugerencias Lili, ya sabes que eres libre de corregir a tu entero criterio.
    Abrabesos
     
    #7
  8. Siempre Geralda

    Siempre Geralda Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    22 de Junio de 2014
    Mensajes:
    3.343
    Me gusta recibidos:
    1.762
    Liliana, tu esposo debe estar muy orgulloso y feliz de leer tu tierno y amoroso poema. Saludos y bendiciones para ambos!!
     
    #8
    A liliana leoni le gusta esto.
  9. liliana leoni

    liliana leoni Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    1 de Noviembre de 2014
    Mensajes:
    2.234
    Me gusta recibidos:
    1.873
    Género:
    Mujer
    Gracias querida amiga, por leerme un beso con cariño y bendiciones.
     
    #9

Comparte esta página