La violetera

Como aves precursoras de primavera
En Madrid aparecen las violeteras
Que pregonando parecen golondrinas
Que van piando, que van piando

Llévelo usted señorito que no vale más que un real
Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el ojal

Son sus ojos alegres, su faz risueña
Lo que se dice un tipo de madrileña
Me trae castiza que siento horná los ojos
Que cauteriza, que cauteriza

Llévelo usted señorito que no vale mas que un real
Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el ojal

Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el oja.

Esta aparente canción cursi fue plagiada por Charles Chaplin....pero lo pillaron.

Llévelo usted, señorito, que no vale más que un real.
Llévelo usted, señorito que no vale más que un real.

Esa aparentemente sencilla coma (la segunda) cambia el sentido de la frase. En la primera acepción se refiere al precio de la violeta. En la segunda, al mismísimo señorito en un agrio menosprecio por un desaire previo. Grandeza del idioma.

En definitiva, un tira y afloja de amoríos atormentados.

 

cursi??, pues ni te acerques a "como quieres que te quiera, caerias espatarrao.

 

No me asustes. ¿Cual es esa "cursilada"?

 

¿Te refieres a esta?



Pues no es ninguna genialidad pero, la verdad, cursi, lo que se dice cursi, no me lo parece. Verás, yo, qué quieres que te diga, soy más de su madre. No por edad sino por su arte.
No está mal pero, claro; nada que ver con La violetera. Te lo dice un jazzman engorilado con Bill Evans. De la Piquer ni hablamos.

Tú misma.

 

Disculpa, Maramín, tienes toda la razón.