À l'enfant qui a été emmené à la guerre

´.
À l'enfant qui a été emmené à la guerre

Pendant que tu chantais
que Malbrook était parti à la guerre,
vous avez été emmené à la guerre aussi
contre toute souffrance et toute douleur.

Souhaitant savoir pourquoi
le petit soldat en étain
manquait une jambe
et s'il pouvait monter
sur le cheval des sept couleurs,
votre enfance de chiot abandonné
a été pris à la guerre.

Et c'est quand vous imaginez
le magicien d'Oz vous donnerait
le manoir où votre binnacle perdu était,
à la fin de votre passage transhumant.

Et vous aviez pour les armes jouets,
pourphernalia, et gadgetry hostile
jusqu'à ce que vous découvriez
que vous ne jouiez pas à la guerre.

Et comme quelqu'un l'a fait à Malbrook
ils ont tué la naïveté de vos fantasmes
et votre macro-univers d'illusions
dans l'abominable monde de la guerre.

Et ils n'ont pas permis
que votre fée marraine
pourrait vous prêter une de vos jambes sans repos
au petit soldat de l'étain
mutilé par les mines routières.

Adieu, notre petit Malbrook,
nouvelle victime de ces conflits absurdes.
Adieu, héros ignoré
dans la tombe commune de l'oubli ...

Que votre âme innocente puisse envoyer
la placidité de la paix
aux propriétaires de ces guerres.

.

 

Merci beaucoup, cher ami Maramin, parce que vous lisez mes versions de mes poèmes. Et merci aussi par trouver belle ma poésie.

Un autre grand et fraternelle étreinte,

Ramiro