1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

"Cumpleaños" de Cesare Zavattini.

Tema en 'Poetas famosos, recomendaciones de poemarios' comenzado por R i g o, 8 de Enero de 2008. Respuestas: 0 | Visitas: 3622

  1. R i g o

    R i g o Poeta reconocido.

    Se incorporó:
    13 de Julio de 2007
    Mensajes:
    347
    Me gusta recibidos:
    18
    Cumpleaños

    ¡Abajo la guerra, abajo!
    Estamos de acuerdo desde
    hace tantos años, abajo.
    Ahora que tengo setenta,
    se lo grito demasiado fuerte
    me viene sobre un poco de catarro
    y pienso en mi muerte.

    y acá en su idioma original.

    Cumplean

    Abás la guera abás!
    A siom d’acordi da tanti an, abás.
    Ades ch’ié stanta,
    S’al sbrai trop fort
    Am ve sö an po’ ad catar
    e pensi a la me mort.

    Cesare Zavattini.(1902-1989)
    Guionista, escritor, poeta y pintor. ​
     
    #1
    R i g o, 8 de Enero de 2008

Comparte esta página