1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

echoes that rumble/ ecos que retumban

Tema en 'La Torre de Babel' comenzado por Guadalupe Cisneros-Villa, 11 de Octubre de 2019. Respuestas: 7 | Visitas: 141

  1. Guadalupe Cisneros-Villa

    Guadalupe Cisneros-Villa Miembro del Jurado: Surrealista y Góticos Miembro del Equipo Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Se incorporó:
    8 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    8.033
    Me gusta recibidos:
    1.316
    Género:
    Mujer
    [​IMG]

    blank

    The world cannot be translated; It can only be dreamed of and touched.”


    venting the leaves from my hair

    oceans filter from your eyes

    come on, hear my groan

    one by one the voices start to drum out

    let’s invent battles in our dreams

    drown out the silence in the walls between the now’s

    zany off beats pave the way to the senses

    the Bonsai trees begin to die

    the garden is gone, did you know?

    let’s inhabit the place where the halleluiahs have meaning

    oh, come now hear the moan

    of the Mauldin mornings where freedom is... you

    ________________________
    By now you should know it's me, but ok, here we go

    Guadalupe Cisneros Villa
    Monterrey NL/ Dallas Texas
    October 11, 2019

     
    #1
    Última modificación: 12 de Octubre de 2019
    A Emp, bristy, Ulpiano y 1 persona más les gusta esto.
  2. ZERO

    ZERO Poeta adicto al portal

    Se incorporó:
    17 de Noviembre de 2010
    Mensajes:
    1.979
    Me gusta recibidos:
    621
    Género:
    Hombre
    yo si la ocupo.
    lo inverosímil, puede romper..

    saludos
     
    #2
    A Guadalupe Cisneros-Villa le gusta esto.
  3. Guadalupe Cisneros-Villa

    Guadalupe Cisneros-Villa Miembro del Jurado: Surrealista y Góticos Miembro del Equipo Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Se incorporó:
    8 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    8.033
    Me gusta recibidos:
    1.316
    Género:
    Mujer
    [​IMG]


    (Traducción) porque ústed me lo pidió

    Sacudo las hojas de mi pelo

    océanos se filtran de tus ojos

    anda, escucha mi gemido

    una por una las voces se expulsan

    inventemos batallas en nuestros sueños

    ahoga el silencio en las paredes de los ahora

    alocados golpes dan paso a los sentidos

    el Bonsái empieza a morir,

    el jardín no está, ¿lo sabes?

    invadamos donde los aleluyas significan algo

    anda, escucha mi queja

    en las mañanas de Mauldin donde la libertad eres… tú
     
    #3
    Última modificación: 12 de Octubre de 2019
  4. Ulpiano

    Ulpiano Obrero de la Poesía

    Se incorporó:
    11 de Enero de 2017
    Mensajes:
    991
    Me gusta recibidos:
    702
    Género:
    Hombre


    Thanks, dear poet Guadalupe, for this poem that you share with us, especially because it has
    the quality of being a distinct one (in its form and contained) from the majority of poems
    we are used to reading. And not only your poetry is different but also it's very beautiful:
    in it you gather, with admirable lyricism, different landscapes that delight us with a surrealist touch.
    I believe that the Mauldin you mention is the American economist, John Mauldin, who is known by his
    articles and essays about the US and world economic news, who is also a collaborator of numerous
    means of communication, among them the New York Times. Hope I guessed right.

    With my congratulations and admiration, a big and respectful hug,

    Ulpiano
     
    #4
  5. bristy

    bristy Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    19 de Septiembre de 2018
    Mensajes:
    10.571
    Me gusta recibidos:
    10.032
    Género:
    Mujer
    Very nice your poem, very poetic with suggestive ideas/wishes/desires..a slight melancholy is reflected...nice to read you..hugs
     
    #5
  6. Francisco Lechuga Mejia

    Francisco Lechuga Mejia Poeta reconocido.

    Se incorporó:
    11 de Septiembre de 2007
    Mensajes:
    33.608
    Me gusta recibidos:
    2.289
    carambas doña, leo y escucho esos ecos que retumban en el ahora

    su poética tiene magia de la buena

    Un abrazo fuerte
     
    #6
    Última modificación: 15 de Octubre de 2019
  7. Guadalupe Cisneros-Villa

    Guadalupe Cisneros-Villa Miembro del Jurado: Surrealista y Góticos Miembro del Equipo Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Se incorporó:
    8 de Octubre de 2007
    Mensajes:
    8.033
    Me gusta recibidos:
    1.316
    Género:
    Mujer
    Thank you so much for your kind words and the time you have taken to look up and try to understand, you have won my admiration.

    Love and kisses from my suspended world,
     
    #7
  8. Emp

    Emp We we

    Se incorporó:
    24 de Julio de 2014
    Mensajes:
    2.104
    Me gusta recibidos:
    2.763
    Se me hace muy sentido, me gusta tu poema.
     
    #8
    A Guadalupe Cisneros-Villa le gusta esto.

Comparte esta página