El reloj

Tic. Tac. Tic. Tac. Tic. Tac...¡Toc!
All the minutes voy contando,
manecillas van cantando
all of them around the clock
how i wish i had a rock
just to break este tormento:
obsesión-temperamento
for a blues de mis guitarras;
zarpan barcos sin amarras
navegando al firmamento.

-What's the matter? I don't know!
(Tic. Tac...¡Toc! Otro minuto)
-We just need hacer tributo
a los guardias de la snow.
-That's for sure, but tell me how!
-Atención, are you all right?
-I don't know, just hold me tight
¿Con los barcos qué pasó?
-What the fuck? Ya se murió,
holy shit! There's no more light!

¿Otra vez, Jesús Abraham?
Ya despierta y ya no grites,
es raro lo que repites:
algo dices de un slam,
seguro te crees Bam-Bam.
¡Apaga el despertador
y agarra el recogedor
que te toca hacer la calle!
¡Pero madre, nada, cálle!
¡Despierte mi barredor!​

 

jajajajajajajajaa
que original
!!
primera que leo un poema en spanglish
y tu de barrendero, imagen muy cómica
saludos y bendiciones

 

[FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype][FONT=Palatino Linotype]

Brillante combinación has logrado, te felicito, pero no sé si este poema debería estar en la Torre de Babel;
un saludo cordial,
edelabarra[/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font][/font]

 

Sí, la intención fue esa, justamente, hacer un poema en spanglish y claro, darfle un rumbo cómico, jeje.
Muchas gracias, Luna, por pasar.

 

Pues la verdad es que no supe dónde colocarlo, por eso lo pegué acá en generales jaja.
Celebro que le haya gustado, maestro amigo:::banana:::
Un abrazo.

 

que simpático poema, muy divertido en realidad; me ha levantado el ánimo esta noche-madrugada.
Original!!!! pero si por demás, lo que me sorprende más es que no se vuelve confuso a pesar de mezclar tan súbitamente el idioma.... bien hecho!:::blush:::
Saludos cordiales!:::hug:::
QueeN

 

Buenas imágenes en tu poema poeta,
interesante su versar
saludos

EDU

 

Muchas gracias, QueeN, por pasar acá a comentar mis letras:::sorpresa1:::
Celebro que te haya gustado:::banana:::
Un abrazo cordial.

 

Muchas gracias, Edu, por pasar.
Un abrazo.

 

Excelente tu propuesta amigo. Sin embargo, estoy de acuerdo con Eduardo, deveria de haberlo puesto en torre de babel. Por lo demas es genial. Te felicito.

 

Muchas gracias por tu paso y comentario, Amormejía.
Si alguno de los moderadores de este foro considera conveniente cambiar mi escrito hacia otro foro, está bien, por mí no hay ningún problema.

 

Un placer le lectura, con la ayuda del diccionario algo pude entener, un abrazo amigo.
saludos desde aquí.

 

mUY ORIGINAL cAÑES, BUEN POEMA, PLACER LEERTE BESOS

 

El placer es todo mío, Indio, muchas gracias por pasar;
un abrazo.

 

Marián, el placer es siempre mío.
Muchas gracias por venir;
un abrazo.

 

Gran creatividad la tuya en este poema ingles - español, las rimas llevan un ritmo especial que lo hacen muy agradable, la verdad que asombrado e informado un poco mas sobre estos generos dentro de la poesia, "decimas espinelas",,, buenisimo. Saludos. Nico

 

Así es, espinelas en spanglish jeje:::banana:::
Celebro que te haya gustado; un abrazo.
Gracias por venir.