Hamlet - Ser o no ser - William Shakespeare

[video=youtube;xRONzvclYe0]http://www.youtube.com/watch?v=xRONzvclYe0&feature=youtu.be[/video]


¿Ser o no ser?
Esa es la cuestión...
Si es mejor para el alma soportar los golpes y dardos de la ultrajante fortuna;
O rebelarse contra un mar de adversidades y en dura pugna
darles fin (seguido)
Morir, dormir, nada más... y con el sueño...
Poner fin al sufrimiento y a todos los males que son herencia de la misma carne,
Es una consumación que piadosamente deseo...
Morir... dormir, dormir... O quizás soñar... Síí eso preocupa.
El sueño de la muerte.
Qué
sueños
tendremos
cuando la muerte nos libere del agobio terrenal y encontremos la paz
y por eso solo pienso que es una desgracia tener una larga vida.
Pues quién soportaría las injurias y el látigo del tiempo;
la infamia del opresor,
la soberbia afrenta del orgulloso,
la angustia del amor despreciado,
la tardanza de la ley,
la arrogancia del poder,
y los golpes que sufre la virtud de quienes indignos y uno mismo pudiera acabar con ese suplicio con un puñal.
Quién podría llevar la carga gruñendo y sudando
de esta vida fatigosa,
si no fuera
por el temor,
de lo que se oculta,
tras la muerte,
el país sin descubrir,
del que ningún viajero ha logrado regresar,
que nos desconcierta y nos hace soportar los males que ya padecemos antes que buscar otros que desconocemos.
Así,
la conciencia
nos hace a todos cobardes
y así también, el color natural de la resolución
se debilita bajo la pálida sombra de la razón.
Y así empresas de gran peso y entidad se desvían;
de su curso;
por considerarse ellas mismas como tales....
Dejando de parecer
acciones.​

 

Una delicia...


Palmira