Nicolae Munteanu
Poeta recién llegado
Con las pestañas liquidas el aquí discreto de la ventana
esculpe cubista en la roca de la habitación miradas calladas
y un agachar jeroglifico.
Arriba junto a las vigas del cielo de abeto
al que nunca lo he podido tocar
el surgir esquematico de un relámpago
cuida las heridas pintadas a un dios colgado en la pared.
La galería de arte de mi abuela
contiene también la albahaca
situado en un rincón debajo de un silencio azul.
Doblada con cuidado en el baul serado
esta asentada -justo al lado de su si eterno-
la muerte pristina de seda blanca de la abuela
adquirida con dificultad a lo largo de su vida.
Las raices de la sombra nocturna pintan tenaz
el subsuelo del misterio eterno en el cual
no he tenido el valor de mirar alguna vez.
El morir de mi abuela adornado con lagrimas cristalinas
esta fundido en una sola pieza de lodo
e instalado sobre una mesa al este.
La afuera de la galería esta artísticamente marchitada
dibujada minimalista y nocturno sobre la hierba hasta muy muy lejo.
.......
Cu genele lichide dincoacele discret al ferestrei
sculptează cubist în stânca odăii priviri tăcute
şi ghemuiri hieroglifice.
Sus lângă grinzile cerului din brad
pe care niciodată nu l-am putut atinge
răsăritul schematic al unui fulger
oblojeşte rănile pictate ale dumnezeului atârnat în cui.
Cultura galeriei de artă a bunicii
mai cuprinde şi busuiocul lângăhristic
aşezat într-un colţ sub o prăfuită linişte bleo.
Împăturită atent în cufărul încuiat
stă moartea cea nouă a bunici din mătase albă
strânsă cu truda unei vieţi
lângă coasta sinelui ei veşnic.
Rădăcinile umbrei nopţii zugrăvesc tenace
subpatul tainelor eterne în care
n-am avut curajul să privesc vreodată.
Murirea bunicii împodobită cu lacrimi din cristal
e turnată-ntr-o singură piesă din lut
şi instalată pe o masă la răsărit.
Afară galeriei e zgribulită artistic în ploaia haşurată minimalist
şi nocturn peste troscot până departe.
[video=youtube;rjtUxuV_zkc]http://www.youtube.com/watch?v=rjtUxuV_zkc&feature=player_embedded[/video]
esculpe cubista en la roca de la habitación miradas calladas
y un agachar jeroglifico.
Arriba junto a las vigas del cielo de abeto
al que nunca lo he podido tocar
el surgir esquematico de un relámpago
cuida las heridas pintadas a un dios colgado en la pared.
La galería de arte de mi abuela
contiene también la albahaca
situado en un rincón debajo de un silencio azul.
Doblada con cuidado en el baul serado
esta asentada -justo al lado de su si eterno-
la muerte pristina de seda blanca de la abuela
adquirida con dificultad a lo largo de su vida.
Las raices de la sombra nocturna pintan tenaz
el subsuelo del misterio eterno en el cual
no he tenido el valor de mirar alguna vez.
El morir de mi abuela adornado con lagrimas cristalinas
esta fundido en una sola pieza de lodo
e instalado sobre una mesa al este.
La afuera de la galería esta artísticamente marchitada
dibujada minimalista y nocturno sobre la hierba hasta muy muy lejo.
.......
Cu genele lichide dincoacele discret al ferestrei
sculptează cubist în stânca odăii priviri tăcute
şi ghemuiri hieroglifice.
Sus lângă grinzile cerului din brad
pe care niciodată nu l-am putut atinge
răsăritul schematic al unui fulger
oblojeşte rănile pictate ale dumnezeului atârnat în cui.
Cultura galeriei de artă a bunicii
mai cuprinde şi busuiocul lângăhristic
aşezat într-un colţ sub o prăfuită linişte bleo.
Împăturită atent în cufărul încuiat
stă moartea cea nouă a bunici din mătase albă
strânsă cu truda unei vieţi
lângă coasta sinelui ei veşnic.
Rădăcinile umbrei nopţii zugrăvesc tenace
subpatul tainelor eterne în care
n-am avut curajul să privesc vreodată.
Murirea bunicii împodobită cu lacrimi din cristal
e turnată-ntr-o singură piesă din lut
şi instalată pe o masă la răsărit.
Afară galeriei e zgribulită artistic în ploaia haşurată minimalist
şi nocturn peste troscot până departe.
[video=youtube;rjtUxuV_zkc]http://www.youtube.com/watch?v=rjtUxuV_zkc&feature=player_embedded[/video]
Última edición:
