1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

La oscura claridad de las estrellas- soneto polimétrico

Tema en 'Clásica no competitiva (sin premios)' comenzado por jmacgar, 31 de Marzo de 2018. Respuestas: 12 | Visitas: 1234

  1. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.576
    Me gusta recibidos:
    8.350
    Género:
    Hombre

    [​IMG]
    "Esta oscura claridad que cae de las estrellas"
    (Pierre Corneille)

    La oscura claridad de las estrellas

    Irrumpen todas juntas las horas de la noche,
    feroces y en tropel, como una turba;
    una carga de miedos infinitos transportan,
    castigo para insomne es su mensaje.


    De intensa oscuridad manifiestan derroche,
    obscena negritud que me perturba;
    crueles invasoras, de tal forma se portan
    cuando me humillan a su vasallaje.


    ¡Oh insoportables lapsos de larga noche bruna
    en que me hallo atrapado por la nada
    y ni siquiera tengo compaña de la Luna!


    En intervalos de la madrugada
    en el jardín encuentro, calmando mis querellas,
    la oscura claridad de las estrellas.


    -------------------
    La polimetría de este soneto, como verá el lector, la hice alternado sistemáticamente versos alejandrinos con endecasílabos.
     
    #1
    Última modificación: 31 de Marzo de 2018
    A angelcesar, prcantos y lesmo les gusta esto.
  2. Vicente Fernández-Cortés

    Vicente Fernández-Cortés Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    31 de Diciembre de 2007
    Mensajes:
    3.913
    Me gusta recibidos:
    4.023
    Género:
    Hombre

    No todos los alejandrinos del parnaso son iguales ni todos los que aquí aposentas.

    ¡Oh insoportables lapsos de larga noche bruna

    Este en particular sobresale por su especial brillantez.


    Fuerte abrazo, J.R.
     
    #2
    A jmacgar le gusta esto.
  3. Maygemay

    Maygemay Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Julio de 2016
    Mensajes:
    3.206
    Me gusta recibidos:
    2.975
    Género:
    Mujer
    Un poema precioso que despierta el interés desde el primer verso. Hermosos versos que desarrollan el epígrafe con misterioso encanto.
    Saludos, Juan Ramón.
     
    #3
    Última modificación: 31 de Marzo de 2018
    A jmacgar le gusta esto.
  4. benignorod

    benignorod Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    2 de Agosto de 2009
    Mensajes:
    6.152
    Me gusta recibidos:
    2.287
    #4
    A jmacgar le gusta esto.
  5. lesmo

    lesmo Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    12 de Febrero de 2015
    Mensajes:
    10.684
    Me gusta recibidos:
    13.178
    Género:
    Hombre
    "... no sé escribir a máquina sin ellas", decía Gerardo Diego, parece que algo parecido se desprende del segundo terceto. Me encantó tu nocturno, querido Juan Ramón. Te dejaré un enlace de uno polimétrico que publiqué por si te apeteciese leerlo.
    http://www.mundopoesia.com/foros/entrada-blog/amanecer-de-furia-y-rosas.20762/
    Muchas gracias por el momento de buena poesía.
    Un fuerte abrazo,
    Salva.
     
    #5
    A jmacgar le gusta esto.
  6. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.576
    Me gusta recibidos:
    8.350
    Género:
    Hombre
    Gracias Vicente por tan rápida visita y comentario.

    Gracias también por la calificación que dejaste a ese alejandrino que citas.

    Si te contara la génesis de este soneto tendría que decirte que salió de la frase de Corneille que precede al texto del soneto y que lei ayer en un repaso que daba a las reflexiones de un estudioso de la poesía que se llama Daniel Devoto ; el trabajo, (que para mí no tiene desperdicio) se llama "Leves o aleves consideraciones sobre lo que es el verso" y está en pdf aquí:

    https://www.persee.fr/doc/cehm_0396-9045_1980_num_5_1_995

    El trabajo está plagado de citas a cual más interesante; lástima que yo no sepa francés suficiente como para traducir muchas de ellas. Cuando cita esa oximorónica frase pone precedentes de la misma en la pluma de Tito Livio y Virgilio (obscura luce) y de Camoens : « escura claridade das estrelas ». Ahí empezó todo.

    Gracias de nuevo y un fuerte abrazo para ti también.
     
    #6
  7. prcantos

    prcantos λίθον ͑ον απεδοκίμασαν ͑οι οικοδομουντες

    Se incorporó:
    12 de Septiembre de 2016
    Mensajes:
    813
    Me gusta recibidos:
    887
    Género:
    Hombre
    A mí lo que más me ha sorprendido es el uso del adjetivo "insomne" como sustantivo, y en singular; tuve que leerlo un par de veces hasta comprenderlo bien. Saludos.
     
    #7
    A jmacgar le gusta esto.
  8. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.576
    Me gusta recibidos:
    8.350
    Género:
    Hombre
    No te debiera sorprender, Pablo; no creo que sea la primera vez que en la literatura en general y en la poesía en particular, e incluso diría que también en el habla común, un adjetivo se torna sustantivo. Veamos, si "insomne" es un adjetivo sinónimo de "desvelado", en el pareado alejandrino que acabo de crear "ad hoc":

    "paseaba el desvelado los jardines nocturnos
    mirando al infinito con ojos taciturnos."

    aunque también se podría intercambiar en este pareado "insomne" por "desvelado" y así no habría que hacer sinéresis en "paseaba"..., te pregunto: ¿no te cuadra la "sustantivación" de desvelado (o insomne) en este contexto?

    En cuanto al uso del singular es porque, naturalmente, en el segundo cuarteto ya se ve que el protagonista habla en primera persona, (un "yo" impostado, un "me" claro) y por lo tanto ese castigo para insomne que son esas largas horas de la noche oscura , está referido a ese "yo" y solamente a él, o sea un singular singularísimo.

    En todo caso no dudes en decirme si notas algún error sintáctico en esta construcción, o si ves algún anacoluto de esos a los que soy propenso, jejeje... (¡oye! que aunque suelte esta risita te los estoy diciendo en serio ¿eh?)

    Gracias por pasar y por tu comentario.
     
    #8
    Última modificación: 2 de Abril de 2018
    A prcantos le gusta esto.
  9. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.576
    Me gusta recibidos:
    8.350
    Género:
    Hombre
    Yo aun escribo muchos de mis borradores a lápiz o bolígrafo, Salvador, y es que en ocasiones me viene el soplo de la musa mientras paseo y más de una vez me he tenido que sentar, sacar mi libretita de apuntes y anotar algunos versos, o incluso un poema entero; la máquina de Gerardo Diego, que ahora son las teclas del ordenador, vendrán luego a terminar de pulir esos apuntes callejeros.

    He vuelto a pasar por ese enlace que me dejaste y he desmenuzado mejor, en un nuevo comentario, ese excelente soneto que tienes en tu blog.
    Gracias por pasar y por permitirme leer tu excelente poesía.

    Un abrazo.
     
    #9
    A lesmo le gusta esto.
  10. lesmo

    lesmo Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    12 de Febrero de 2015
    Mensajes:
    10.684
    Me gusta recibidos:
    13.178
    Género:
    Hombre
    Tu respuesta, querido Juan Ramón, me ha dado la oportunidad de regresar a este sensacional soneto polimétrico que has hilado en alejandrinos y endecasílabos que es para disfrutar sosegadamente, con la calma nocturna que emerge de sus versos. Tanto la propia polimetría como la disposición de las rimas alejan al poema de la más mínima monotonía, obsequiando con algo delicioso. Sin duda otro grano de oro más y un verdadero placer para el lector.
    Un abrazo fuerte.
    Salvador.
     
    #10
    A jmacgar le gusta esto.
  11. angelcesar

    angelcesar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    19 de Mayo de 2016
    Mensajes:
    6.660
    Me gusta recibidos:
    5.984
    Género:
    Hombre
    Un poema precioso desde el primer verso hasta el final. Felicitaciones!
     
    #11
    A jmacgar le gusta esto.
  12. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    13 de Diciembre de 2011
    Mensajes:
    12.576
    Me gusta recibidos:
    8.350
    Género:
    Hombre
    Gracias de veras, Ángel, y disculpa mi retraso en contestare, ya sabes que me sucede con frecuencia.

    Un saludo muy cordial, amigo
     
    #12
    A angelcesar le gusta esto.
  13. Mickey_Mouse

    Mickey_Mouse Poeta adicto al portal

    Se incorporó:
    18 de Marzo de 2013
    Mensajes:
    1.070
    Me gusta recibidos:
    697
    Género:
    Hombre

    La idea de la soledad del hombre ante el infinito es sin duda un motivo de inspiración fascinante y que puede dar mucho juego. Tu has logrado un gran poema adoptando esta polimetría, que debo decir que me ha gustado tanto que pienso intentar en uno de mis ejercicios, aunque eso sí,
    cambiando la disposición de las rimas.

    Un saludo cordial.

    Mouse
     
    #13
    A jmacgar le gusta esto.

Comparte esta página