Vicente Fernández-Cortés
Poeta que considera el portal su segunda casa
Como aves precursoras de primavera
En Madrid aparecen las violeteras
Que pregonando parecen golondrinas
Que van piando, que van piando
Llévelo usted señorito que no vale más que un real
Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el ojal
Son sus ojos alegres, su faz risueña
Lo que se dice un tipo de madrileña
Me trae castiza que siento horná los ojos
Que cauteriza, que cauteriza
Llévelo usted señorito que no vale mas que un real
Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el ojal
Cómpreme usted este ramito
Cómpreme usted este ramito
Pa' lucirlo en el oja.
Esta aparente canción cursi fue plagiada por Charles Chaplin....pero lo pillaron.
Llévelo usted, señorito, que no vale más que un real.
Llévelo usted, señorito que no vale más que un real.
Esa aparentemente sencilla coma (la segunda) cambia el sentido de la frase. En la primera acepción se refiere al precio de la violeta. En la segunda, al mismísimo señorito en un agrio menosprecio por un desaire previo. Grandeza del idioma.
En definitiva, un tira y afloja de amoríos atormentados.
Última edición:
