No te detengas

Versión mutilada, medida y enmendada de un poema-oración atribuido a Whitman:

http://www.youtube.com/watch?v=DLVjHZXXZ0s

No te detengas

No te detengas, te detengas

Nuestra esencia está intacta
Somos seres llenos de pasión
La vida es desierto y oasis
En los nervios está el corazón
Por más que soplen a la contra
La poderosa obra continúa
Puedes aportar una estrofa
Si el alma no se extenúa

No dejes que termine el día
Sin haber crecido un poco
Haber aumentado tus sueños
Sin temer felizmente loco

Qué voluntad de persistencia
Que no te meza el desaliento
No permitas nadie te quite
El derecho a decir al viento

Emito mis alaridos desde
La techumbre de este mi mundo
Coronando las altas cumbres
Inmortal como un vagabundo

No te detengas, te detengas

Nuestra esencia está intacta
Somos seres llenos de pasión
La vida es desierto y oasis
En los nervios está el corazón
Por más que soplen a la contra
La poderosa obra continúa
Puedes aportar una estrofa
Si el alma no se extenúa

No te consientas la caída
Letal descenso a los abismos
No queremos remar corrientes
En contra de nosotros mismos

La mayoría silenciosa cae
En el peor de los errores
Silencio espantoso que vive
Quien escucha a los impostores

Eso hace la vida un infierno
Este infierno sobre esta hora
Jamás mira hubo más cielo
o infierno que estos de ahora

No te detengas, te detengas

Nuestra esencia está intacta
Somos seres llenos de pasión
La vida es desierto y oasis
En los nervios está el corazón
Por más que soplen a la contra
La poderosa obra continúa
Puedes aportar una estrofa
Si el alma no se extenúa

Escarmentado con razones
Qué te enseñará la memoria
Conviértete en protagonista
Del guión de tu propia historia

Y no sueltes las ansias de hacer
De tu vida algo extraordinario
No dejes de creer que las voces
Pueden cambiar el escenario

Piensa que en ti está el futuro
Sabroso pánico provoca
Tener la vida por delante
Vívela intensamente loca

Aquí el poema original:

NO TE DETENGAS

No dejes que termine el día sin haber crecido un poco,
sin haber sido feliz, sin haber aumentado tus sueños.
No te dejes vencer por el desaliento.
No permitas que nadie te quite el derecho a expresarte,
que es casi un deber.
No abandones las ansias de hacer de tu vida algo extraordinario.
No dejes de creer que las palabras y las poesías
sí pueden cambiar el mundo.
Pase lo que pase nuestra esencia está intacta.
Somos seres llenos de pasión.
La vida es desierto y oasis.
Nos derriba, nos lastima,
nos enseña,
nos convierte en protagonistas
de nuestra propia historia.
Aunque el viento sople en contra,
la poderosa obra continúa:
Tu puedes aportar una estrofa.
No dejes nunca de soñar,
porque en sueños es libre el hombre.
No caigas en el peor de los errores:
el silencio.
La mayoría vive en un silencio espantoso.
No te resignes.
Huye.
"Emito mis alaridos por los techos de este mundo",
dice el poeta.
Valora la belleza de las cosas simples.
Se puede hacer bella poesía sobre pequeñas cosas,
pero no podemos remar en contra de nosotros mismos.
Eso transforma la vida en un infierno.
Disfruta del pánico que te provoca
tener la vida por delante.
Vívela intensamente,
sin mediocridad.
Piensa que en ti está el futuro
y encara la tarea con orgullo y sin miedo.
Aprende de quienes puedan enseñarte.
Las experiencias de quienes nos precedieron
de nuestros "poetas muertos",
te ayudan a caminar por la vida
La sociedad de hoy somos nosotros:
Los "poetas vivos".
No permitas que la vida te pase a ti sin que la vivas ...

Versión de: Leandro Wolfson​

 

da esperanza leerte
al final es cobarde y lamentable el que impide a otro ser humano crecer
y desenvolverse libremente
amar moverse cambiar de lugar relacionarse....
o los mueve una terrible envidia reprimida
por mi parte nunca dejare de luchar por mi carrera docente y mi poesia
y por cuantos amores pueda tener.....hasta estar muerta luchare