Preghiera dell'infermiere di Neuroscienza

¡Signore ti prego!

Dammi sufficiente volontà per usare le mie mani,
toccherò prima il mio cuore per invocare il tuo
Santo nome e così, andrò sicuro a favorire
alle persone malate .
Fai forte il mio spirito, rende lucida la mia mente
quando devo medicare o curare il mio prossimo,
manterrò sensibile il mio animo, dolce la mia parola
educato e gentile il mio trattare... sarò tollerante
nella mia stanchezza, per mai e poi mai
defraudare loro .

Dammi la capacità di capire o percepire
mediante i sensi o l'istinto la percezioni
o sensazioni del "cervello"... e possa
differenziare i disordini neurologici e psichiatrici
perché per me, è l'ordinamento del "Cosmo Umano"
dove tutto deve essere perfetto, per l'adesione
alla tua Fede.

Insegnami ad imparare la malattia dell'anima,
così dirò il tuo Sacro Nome, come unica speranza.
Insegnami a capire la malattia della mente
quando la dimenticanza fa annullare il ragionamento
o quando nel pensare non viene usata la ragione,
così comprenderò che nella logica de la vera vita .

"L'imperfetto è l'uomo"

Ma... è per questo che ti prego
dammi la forza per fare il mio lavoro con:

"Prudenza, Delicatezza e Tolleranza"

Servirò il mio prossimo con umiltà e pieno amore
così ti conoscerò più facilmente carissimo "Gesù".
Amen

 

Caro Signore Bolivar:
Bella preghiera scritta nella lingua del Dante, essere in grado di capirlo è una cosa totalmente diversa, lei a fatto alcune riflessioni molto interessanti sulla Santa Fede, aiutare il tuo prossimo, come te stesso. Purtroppo gli esseri umani sono imperfetti e non camminano accanto alla sua fede.
Prudenza, sensibilità e tolleranza sono tre requisiti principali per dare guarigione agli altri.
Un vero piacere poter aver condiviso con voi questa bella preghiera in lingua originale, mi a dato l'opportunità di esercitare il mio povero italiano. Complimenti a voi e gli auguro ogni bene durante la sua permanenza nel portale. Con la mia più alta stima. Marta​

 

Carissima e rispettabile.
MARTA MARQUES
Sono lieto di collaborare nella pratica di dialogo con Lei, per mantenere in contatto un'altra lingua come è l'italiana innanzitutto scrivo poesie, così il mio cervello sta in consonanza insieme alle due lingue... bisogno di lei, un favore d'analizzare il poema La Stupidella (La Estupidez) perché la mia mente mi obbliga a scrivere o pensato che posso ferire la sensibilità d'altri persone, così con il suo parere resterò tranquillo, grazie.
Lecco-Italia.

 

BOLÍVAR

Muchísimas de las enfermedades están en el alma
y en el corazón; y, el remedio más eficaz es el amor.

Un fuerte abrazo con estrellas.​

 

Gracias Guillermo, te tengo siempre presente, que te parece si iniciamos a crear una especie de revista o a publicar aalà nuestro poemas, orièntame si se puede para no meter la pata?... gracias.