PREMIOS LITERARIOS

[center:ef2df777bc]La revista Barcarola, considerada una de las más prestigiosas publicaciones del panorama de las letras a nivel internacional, entregó anoche sus reconocidos premios literarios, que han alcanzado su vigésima primera edición.

En el entorno del salón de plenos del antiguo ayuntamiento -hoy Museo Municipal- la poeta, novelista, ensayista y, sobre todo, traductora española, Clara Janés recibió el Premio de Poesía por su poemario titulado Los números oscuros, por el que percibirá una cantidad económica de 4.500 euros y la publicación de la obra.

Según el jurado calificador, presidido por el escritor Félix Grande, la obra de la escritora barcelonesa merece este galardón «por su depurada expresión en prosa poética, lograda ésta con una minuciosa elaboración de las palabras».

En declaraciones a este diario, Clara Janés explicó que Los números oscuros es una especie de reflexión muy poética, llena de metáforas, en la que plantea cómo se orientan de un modo u otro las partes oscuras de las personas y cómo se puede cohesionar los números oscuros con los números de luz.

Clara Janés calificó esta obra de «sencilla y compleja a la vez», que surgió en una excursión que realizó, en la que vio desprenderse las cortezas de pinos muy altos y cómo, a la vez, voló hacia arriba una columna de mariposas negras: «Me llamó la atención el contraste de lo que cae y lo que vuela y de ahí que el tema del vuelo esté presente en toda la obra a través de las alas inventadas por Leonardo Da Vinci».

Esta no ha sido la primera vez que la escritora y traductora catalana recibe un premio de la revista Barcarola, pues hace años ganó la modalidad de cuento con la obra El Unicornio. Confesó que presentó el poemario galardonado al Certamen Internacional de Barcarola porque «es un libro que quería salir a la luz y le quise dar una oportunidad».

Además, Clara Janés es habitual colaboradora de la revista albaceteña, de la que dijo que «más que una revista es una enciclopedia interesantísima».

Premio de Cuento

En la modalidad de cuento, el escritor Alfredo Villaverde Gil, nacido en Guadalajara pero residente en Madrid desde hace muchos años, recogió el primer premio por su relato La transparencia de las tinieblas, por el que recibirá una dotación económica de 1.800 euros y la publicación de la obra en la revista Barcarola.

Según confesó a La Verdad, su trayectoria literaria se inició al unísono con la fundación de la revista Barcarola, una publicación que conoce desde entonces, máxime desde que preside la Asociación de Escritores de Castilla-La Mancha: «Sería imperdonable no conocer esta revista porque, para mí, es la más prestigiosa del mundo en habla hispana, por sus firmas, por sus contenidos, por sus estudios, por sus ensayos y por sus traducciones».

Y consideró que Albacete tiene que sentirse «muy orgullosa» de ser la ciudad natal de una revista que, tras sus 25 años, mantiene el reconocimiento explícito de la crítica literaria nacional e internacional y de escritores y poetas. Alfredo Villaverde dijo sentirse honrado por haber recibido el premio Barcarola en la modalidad de cuento y aseguró que era la primera vez que participaba en el certamen: «Uno cuando se presenta a un premio de estas características aspira a conseguirlo, pero conocía la dificultad para ello, de hecho, soy un escritor sedimentado que tiene ese distanciamiento entre la realidad y el deseo».

Trayectoria literaria

Con treinta y ocho libros publicados, este narrador alcarreño asegura que el próximo año alcanzará los cuarenta, entre ellos, un libro de veinte relatos en los que incluirá La transparencia de las tinieblas, premiado ayer por Barcarola.

Se autocalificó como escritor «viajero» cuya creación literaria bebe de su propia experiencia vital, combinada con el mundo de lo lírico, lo fantástico y lo imaginario. No resulta extraño por tanto que el cuento galardonado por Barcarola reflexione sobre la eterna contradicción de la simbiosis entre la apariencia y la realidad, es decir, plantea el dilema de hasta qué punto una persona se ve deslumbrada por la apariencia que, más tarde, ofrece una realidad bien distinta.

El relato es la historia de un escritor que viaja a Brasil y queda deslumbrado por una mujer hasta que, posteriormente, choca con la realidad sórdida de un país y una cultura diferente. Ante su eminente muerte, decide evadirse de su vida personal y relatar un suceso literario. En definitiva y tal y como reconoció su propio autor, se trata de un juego entre lo autobiográfico y la ficción.

El acto de anoche en el Museo Municipal culminó con la presentación del poemario Actos de amor y placer, de la escritora vizcaína Lucía Etxebarría, premiado en el Certamen Internacional de Barcarola del pasado año.
[/center:ef2df777bc]