20 de junio 22:23 ¿Me amas?

Casker (캐스커) - 편지 (Letter) [ESPAÑOL]
[M/V] 편지 - 김광진 / 박규희 X 김현규 (Classical Guitar Duo) | The Letter - Kwang Jin Kim
(Kpop) Kim Kwang Jin - The Letter | Cello Cover | CelloDeck
캐스커 편지 - 오케스트라 버전 (Orchestra Ver.)/ Casker (Letter) Orchestra Cover


당신은 나를 사랑합니까

¿Qué si te amo?

Vaya pregunta tonta.

Claro que te amo.

Cómo no voy a amar esa sonrisa
que me regalabas al despertar,
luego de una noche intensa,
donde el cansancio nos sorprendió dormidos
abrazados en el piso.

Como no amar
tus gestos coquetos,
tu caminar felino,
tus indirectas punzantes
y subidas de tono

Acaso crees que podría dejar de amar,
esa inocente picardía,
esa errática travesura,
ese constante desorden de mi rutina,
solo por llamarme la atención
mientras pintabas a manos pies,
en el caballete del piso

Por supuesto que amo todo aquello,
todo lo que vivimos,
en tan intenso y corto tiempo

Tus caprichos,
tus salidas de lado,
tus temores ante pequeñeces
y tus arranques de valor innecesarios
tus dudas...
tus miedos...
tus reclamos...
era más una alegría
que una molestia.

Llenaste mis horas vacías,
cuando tenía las manos en los bolsillos,
detenidas sin nada que hacer.

Te amo,
lo sabes bien.

¿Has cambiado?
Pues si fue para bien, te felicito.
Y si para mal, pues lo lamento.
No puedo juzgar lo que has hecho.
Te corresponde a ti sincerarte.

Me preguntas si te amo...
ya te respondí que si, sin duda.
¿Por qué lo preguntas?
¿Por qué ahora dudas?
Si te amo, claro está.

Mejor es que te preguntes
¿Si me amas?
Y mucho más...
¿Si eres la misma de antes?

El idioma fue una barrera que superamos
y la distancia la acortamos al punto medio
de nuestros plexos encontrados por una semana.

Luego el regreso a nuestras actividades,
siguiendo el camino de amantes por cartas,
regando de pasión las letras,
aprendiendo cada uno el idioma del cuerpo del otro.

¿Volveremos a repetir la historia?
Tus cabellos se han aclarado.
Mis sienes pintan plateado.
Nuestros mejores años se quedaron detrás del biombo.

Yo te amo... ¿tú me amas?

사랑해요
당신은 나를 사랑합니까?