LÁGRIMAS DE AREIA (tears of sand) poema

LÁGRIMAS DE AREIA​

De: Agamenon Troyan

Lá estava ela, triste e taciturna
Testemunha de efêmeros conflitos
Com um olhar perdido no tempo,
Não exigia nada em troca
A não ser um pouco de atenção.

Sentia-se solitária; oca.
Os homens admiravam-na
Pelos os seus contornos
As crianças, em sua eterna plenitude,
Admiravam-na muito mais além...
... Mais humana!

Dessa profunda melancolia
Lágrimas surgiram.
Elas não molhavam o seu rosto
Mas secavam o seu coração,
O poço da sua alma,
Aumentando cada vez mais
A sua sede.

E lá ela permaneceu; estática, paralisada!
Esperando que o vento do norte a levasse
Para bem longe dali...

O dia começou a desfalecer
Seu coração, outrora seco e vazio,
Agora pulsava em desenfreada arritmia.
Desespero!
A maré estava subindo...

Em breve voltaria a ser o que era:
Um simples grão de areia.
Quiçá um dia levado pelo vento,
Quiçá um dia!
Em um porto seguro.

 

Lop poco que entiendo me gusta, por favor traducelo al español.
A proposito hay un foro en esta pagina llamado torre de babel, ahi se ponen los poemas en otros idiomas.
Disculpa la ausencia de acentos en mi comentario, problemas con el teclado.
Saludos.

 

Hola felipe tudo bien, my nombre es carlos robertode souza (Brasil). meo pseudônimo (pen-name) es Agamenon Troyan. mas devido algunes problemas you registrei-me aca novamente, mas como "tarokid". yo non habla nada en español. entonces you voy publicar este poema en TORRE DE BABEL.
You soy editor del FANZINE EPISÓDIO CULTURAL. quer algunes detalhes sobre esta publicaccion?

hasta luego

CARLOS
(Agamenon Troyan)
also (tarokid)