1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Gata Vieja

Discussion in 'Poesía realista (sin premios)' started by La Sexorcisto, Nov 12, 2021. Replies: 11 | Views: 769

  1. La Sexorcisto

    La Sexorcisto Lluna V. L.

    Joined:
    Aug 11, 2021
    Messages:
    2,809
    Likes Received:
    3,714
    Gender:
    Female
    El ritual:

    enciendo la tablet
    espero a que los programas se carguen
    mientras saboreo una copa de Martini rojo
    que le de un poco de vida a mi boca
    en la pantalla de inicio
    me doy cuenta que la fecha del calendario
    marca que es Viernes
    ¡Por fin! ¡Meaow!¡Meaow!
    La ventana del comedor está abierta
    hace un buen día afuera
    en este momento me entran ganas de salir
    así que doy un bote del sofá
    y
    me voy corriendo hacia la luz

    Kitty:

    subo hasta el alfeizar arañando la pared
    y
    me acomodo contra una esquina
    para disfrutar de los rayos del Sol de invierno
    la calle está muy concurrida
    los vehículos pasan para arriba y para abajo constantemente
    la gente camina deprisa por la acera
    ¡Meaow! ¡Meaow!
    Debajo tengo el balcón de los vecinos
    así que con mi agilidad innata
    doy un salto hasta allí y aterrizo con gracia
    alguien sale gritándome
    pero yo me escabullo por debajo de sus piernas
    y
    me meto dentro de la casa
    unos niños que parecen epilépticos
    me señalan con el dedo
    y
    quieren atraparme
    pero yo soy muy veloz
    así que huyo armando un gran revuelo
    mientras tiro al suelo un montón de cosas
    salgo al pasillo de la vivienda
    una mujer grita
    se le caen unas bolsas de las manos
    veo que la puerta de entrada está abierta
    no dudo en escapar por allí
    en unos instantes he salido a la calle
    sin fijarme cruzo hacia al otro lado
    varios vehículos frenan en seco
    y
    me hacen sonar sus cláxones
    pero yo ya estoy subiendo por el tronco de un Álamo
    clavando mis garras con fuerza

    I wanna touch it:

    ¡Meaow! ¡Meaow!
    Ya llevo un par de horas en el árbol
    subida en una rama bastante gruesa
    ¡No sé bajar!
    ¡Meaow! ¡Meaow!
    Abajo se ha concentrado un grupo de personas
    que parecen que están preocupadas por mí
    ¡Es que soy tan adorable!
    También hay un vehículo de la policía con sus luces encendidas
    los agentes están intentando controlar la situación
    en ese momento pienso que mi tablet debe estar apunto de descargarse
    entonces oigo las sirenas de los bomberos
    ¡Qué bien!
    ¡Por fin unos fornidos tíos van a venir a rescatarme!
     
    #1
  2. Luis Libra

    Luis Libra Atención: poeta en obras

    Joined:
    Feb 1, 2021
    Messages:
    5,781
    Likes Received:
    6,723
    Gender:
    Male
    No está mal la vida de esta "catgirl". Muy chulo tu poema.

    pd: si pudieras poner el título también en español estaría genial (es una norma de MP para todos los foros salvo la "Torre de Babel". Gracias)
     
    #2
  3. Javier Alánzuri

    Javier Alánzuri Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 26, 2016
    Messages:
    2,592
    Likes Received:
    5,614
    La que has armado.... los viernes tienen que ser un peligro en tu barrio.
    Muy entretenido el poema... no sé si pensarán lo mismo los vecinos y esos niños epilépticos....jajajaja
    Saludos.
     
    #3
    La Sexorcisto likes this.
  4. La Sexorcisto

    La Sexorcisto Lluna V. L.

    Joined:
    Aug 11, 2021
    Messages:
    2,809
    Likes Received:
    3,714
    Gender:
    Female
    es el título de una canción mítica del grupo Presidents of the USA
     
    #4
  5. Luis Libra

    Luis Libra Atención: poeta en obras

    Joined:
    Feb 1, 2021
    Messages:
    5,781
    Likes Received:
    6,723
    Gender:
    Male

    Ok, por mi parte no hay problema.
     
    #5
  6. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    66,020
    Likes Received:
    41,752
    Gender:
    Male
    Si no cambias el título al español me veré obligado a mover tu poema al foro Torre de Babel, son las normas.
    II.- TÍTULOS ESCRITOS EN OTRO IDIOMA, Y EL TEMA ESCRITO EN ESPAÑOL

    Por regla general los títulos que el usuario escribe en la casilla destinada al título y que es el que aparecerá en el Índice de Foros han de ir en castellano. No sólo porque somos un foro en lengua castellana sino también por una cuestión estética pues la imagen de los Índices de foros pertenece a Mundopoesia, son nuestra tarjeta de presentación al mundo lector y no queremos que aparezcan de forma que, sin justificación alguna, no haya quien los entienda, además si por regla general aceptáramos por ejemplo inglés terminarían poniéndolos (por ser más originales que nadie) en chino, ruso... y el Índice parecería una broma ininteligible que concilia mal con un portal de fomento de la lengua castellana.

    Ver los reglamentos.



    [​IMG]
     
    #6
  7. danie

    danie solo un pensamiento...

    Joined:
    May 6, 2013
    Messages:
    13,983
    Likes Received:
    10,610
    Me gustó el poema. Si me permites una sugerencia con respecto al gran dilemita del título ;)

    Pones de título El ritual o lo que tú quieras y luego entre comillas y con cursivita para que se sobreentienda que no es tuyo pones “Kitty on my foot and I wanna touch it” que es el título de la canción. Con eso creo que no infringes ninguna norma.
    Incluso puedes poner el título de la canción más abajo como un segundo título.
    Marcos tiene razón al ser un foro de muchos usuarios, lo que hace uno de alguna forma lo pueden hacer los otros y pueden traer confusiones.

    Abrazos.
    pd: si quieres puedo poner el comentario en latín aunque no sé si el traductor de google lo traduzca bien :D
     
    #7
    Last edited: Nov 12, 2021
    Luis Libra likes this.
  8. La Sexorcisto

    La Sexorcisto Lluna V. L.

    Joined:
    Aug 11, 2021
    Messages:
    2,809
    Likes Received:
    3,714
    Gender:
    Female
     
    #8
  9. La Sexorcisto

    La Sexorcisto Lluna V. L.

    Joined:
    Aug 11, 2021
    Messages:
    2,809
    Likes Received:
    3,714
    Gender:
    Female
    No puedo editar el título
     
    #9
  10. Luis Libra

    Luis Libra Atención: poeta en obras

    Joined:
    Feb 1, 2021
    Messages:
    5,781
    Likes Received:
    6,723
    Gender:
    Male
    Sí, lo puedes hacer en "Herramientas" (arriba, en pequeño y a la derecha)
     
    #10
  11. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    66,020
    Likes Received:
    41,752
    Gender:
    Male
    Te lo he puesto traducido con google, si prefieres otro título me lo dices y te lo cambio.
     
    #11
  12. Luis Prieto

    Luis Prieto Moderador Global Staff Member Moderador Global

    Joined:
    Jul 28, 2014
    Messages:
    12,246
    Likes Received:
    12,689
    Gender:
    Male

    No se admiten títulos en inglés salvo en el foro Torre de Babel.
    Favor de ponerlo en español.
     
    #12

Share This Page