Estás utilizando un navegador obsoleto. Puede que este u otros sitios no se muestren correctamente. Debes actualizarlo o utilizar un navegador alternativo.
Gracias! De niña siempre me dormía a la voz de mi madre cantando esta canción, pero estaba en ruso... Y,ahora, al haber pasado tantos años, podéis disfrutaros de la nana que está en español! La canción es muy pero muy famosa en Rusia.
A gozar, a cantar, a vivir.
Muchas gracias, Eladio! Me siento muy a gusto aquí! Me alegra que te haya gustado! Es lo más importante, que las palabras lleguen al fondo del alma.
Un cordial saludo desde Rusia!
Puente, luna, flujo de un río,
Faros, vidrios, reflejos y marea...
Caminando desde haber nacido,
Impulsado por misteriosa energía.
Si el viento no lo puedo desfalcar —
algo de que me doy cuenta, —
Sobre tu cabeza respirar
Se me queda con enigma y el cargamento.
Desde el teatro hasta domicilios...
Noche, calle, faro y una farmacia,
La luz desatinada y sombría.
Y dentro de unos cuarenta años
Será igual — no hay salida.
Morir para que se empiece de nuevo
Y como antes se repita todo —
La noche, ondas de un río,
Farmacia, calle y una farola.
Escrito por Alexander Block en 1912, San Petersburgo.
Ésta es la canción de cuna que todas las madres rusas cantan a sus niños.
Duérmete, niña, feliz.
Todos debemos dormir.
Pájaros — en el jardín,
Peces — en aguas sin fin.
Estrella quiere brillar,
En tu ventana mirar.
Todos debemos dormir
Y felizmente vivir.
En casa reina la paz,
Vuela estrella...