Aguila Albina.
Poeta recién llegado
*Kohl: es un cosmético a base de galena molida y otros ingredientes, usado principalmente por las mujeres de Oriente Medio, Norte de África, África subsahariana y Sur de Asia, y en menor medida por los hombres, para oscurecer los párpados y como máscara de ojos.
¿Cómo he de pintar la imagen?
Imaginando que soy artista,
artista de colores, pintor de siluetas,
pinto una silueta oscura, de azulinos iris,
iris enmarcados en kohl,
kohl que dibuja figuras arabescas,
cual jóvenes árabes usan en la margen
en las márgenes del Éufrates;
como al Éufrates el pescador
pesca con holgadas redes,
redes a las que no se niegan peces,
peces embelesados por las cuerdas,
cuerdas y fibras áureas
de la red que les sujeta.
Así me sujeta tu vista
donde veo el Éufrates en tu azul,
azul enmarcado en negro kohl,
el kohl de los contornos,
cuando el contorno es suéñelo,
el señuelo en las redes,
la red de tus ojos,
ojos que como el pescador pescan,
y aquel que fue pescado no se niega,
ni se negará, embelesado;
porque embelesa tu gracia,
gracia y veta áurea
de tu visión que me sujeta.
¿Cómo he de pintar la imagen?
Imaginando que soy artista,
artista de colores, pintor de siluetas,
pinto una silueta oscura, de azulinos iris,
iris enmarcados en kohl,
kohl que dibuja figuras arabescas,
cual jóvenes árabes usan en la margen
en las márgenes del Éufrates;
como al Éufrates el pescador
pesca con holgadas redes,
redes a las que no se niegan peces,
peces embelesados por las cuerdas,
cuerdas y fibras áureas
de la red que les sujeta.
Así me sujeta tu vista
donde veo el Éufrates en tu azul,
azul enmarcado en negro kohl,
el kohl de los contornos,
cuando el contorno es suéñelo,
el señuelo en las redes,
la red de tus ojos,
ojos que como el pescador pescan,
y aquel que fue pescado no se niega,
ni se negará, embelesado;
porque embelesa tu gracia,
gracia y veta áurea
de tu visión que me sujeta.
