Nuestros burócratas / políticos / legislan / gobiernan /
Con la traducción / el reflejo descarnado /
de la imagen /la imágenes fría / condensada/
Que sostienen / sustentan / las palabras / las ideas /
que se imponen / como leyes/ como lo absoluto /oprimiendo y castigando /
por su método y medio .
a todo aquello / que se resista /que no se quiebre /
que no se quiera traducir / reducir /subordinar / a esta moneda /
lenguaje /modo de dominar/ imponerse / pagar y cobrar /
Hacer justicia /
quitar y tomar / dividiendo / la vida y la muerte /
con la herramienta / la espada / el vano sustento / de la imagen impuesta /
constituida / en tributo y ley / norma y castigo /
de la entrega / el sacrificio / de la vida-muerte /de la realidad viviente.
La constitución y la estabilidad / de la existencia consistencia /
de su política y discurso / esta fundada / sostenida /
en los conceptos / imágenes /ideas congelas /
en los ladrillos / de sus palabras / ideología discurso /
El día que la reproduzcan / retraduzcan / y la devuelvan /
al pan y a la sangre / a la carne y a la sal / volverán a alimentar/
a dar sabor / a producir placer / a sostener / alimentar /
con los argumentos / del azúcar / de los orgasmos y el amor /
del vino y el viento /la constitución /
La sagrada y profanada constitución / de la tierra y el océano/
de los nacimientos /de la pronunciación / de la venerable poética /
configurada y sostenida / sobre dos manos /
dos piernas / un corazón que late /
una boca que sonríe /
una mirada que convoca / y que festeja.
Con la traducción / el reflejo descarnado /
de la imagen /la imágenes fría / condensada/
Que sostienen / sustentan / las palabras / las ideas /
que se imponen / como leyes/ como lo absoluto /oprimiendo y castigando /
por su método y medio .
a todo aquello / que se resista /que no se quiebre /
que no se quiera traducir / reducir /subordinar / a esta moneda /
lenguaje /modo de dominar/ imponerse / pagar y cobrar /
Hacer justicia /
quitar y tomar / dividiendo / la vida y la muerte /
con la herramienta / la espada / el vano sustento / de la imagen impuesta /
constituida / en tributo y ley / norma y castigo /
de la entrega / el sacrificio / de la vida-muerte /de la realidad viviente.
La constitución y la estabilidad / de la existencia consistencia /
de su política y discurso / esta fundada / sostenida /
en los conceptos / imágenes /ideas congelas /
en los ladrillos / de sus palabras / ideología discurso /
El día que la reproduzcan / retraduzcan / y la devuelvan /
al pan y a la sangre / a la carne y a la sal / volverán a alimentar/
a dar sabor / a producir placer / a sostener / alimentar /
con los argumentos / del azúcar / de los orgasmos y el amor /
del vino y el viento /la constitución /
La sagrada y profanada constitución / de la tierra y el océano/
de los nacimientos /de la pronunciación / de la venerable poética /
configurada y sostenida / sobre dos manos /
dos piernas / un corazón que late /
una boca que sonríe /
una mirada que convoca / y que festeja.
