dragon_ecu
Esporádico permanente
Bajo la bruma cada pisada se pierde.
La memoria sufre igual destino con el tiempo, mientras la imaginación se ocupa en cubrir los huecos que van apareciendo.
Así te recuerdo cada nuevo día más bella que ayer, con rasgos más finos y figura más voluptuosa.
El sabor de tus labios se vuelve más y más dulce, cambiando con la época de la panela al azúcar, de la sacarina a la estevia.
La estrechez con que tu cariño me rodeaba se vuelve más cálido y aterciopelado.
Cuando mi mano se extiende para tocarte en el vacío, de pronto resuenan en mis oídos tus palabras.
- Mientras vivas y me recuerdes, seguiré viva y presente.
Guardo silencio para intentar acallar el grito en mi interior, en tanto deposito un ramo ante la piedra tallada...
Lo intangible, podrá tapizar los vacíos, más nunca llenarlos por completo.
En tanto lo tangible, siempre es dado a romperse...
-----
Mitsu no Tsuki 蜜の月 - Sekai no Owari
Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku
You shine in the moonlit night - brillas en la noche con la luz de la luna.
Letra en español-
Una gran noria y filas de edificios.
He estado cuidando tu espalda por mucho tiempo
Estaba eligiendo mis palabras con cuidado a medida que pasaba el tiempo.
Soy el único que queda así, yace reflejado en la superficie del agua.
Espero que lo recuerdes, como la luna que vimos ese día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que lo recuerdes, como la nieve que cayó ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como el viento, como la miel, como un pájaro.
Tren cama y latas de cerveza dobladas
Tu olor a cigarrillo ha cambiado recientemente
Una estación nocturna de un blanco puro en la nieve silenciosa.
Seguí mirando el mar negro como el carbón del invierno.
Espero que lo recuerdes, como las fragantes flores de aquel día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que te recuerde el sonido del océano ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como una semilla, como una luz, como un aroma, mm
Espero que lo recuerdes, como la luna que vimos ese día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que lo recuerdes, como la nieve que cayó ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como el viento, como la miel, como un pájaro.
La memoria sufre igual destino con el tiempo, mientras la imaginación se ocupa en cubrir los huecos que van apareciendo.
Así te recuerdo cada nuevo día más bella que ayer, con rasgos más finos y figura más voluptuosa.
El sabor de tus labios se vuelve más y más dulce, cambiando con la época de la panela al azúcar, de la sacarina a la estevia.
La estrechez con que tu cariño me rodeaba se vuelve más cálido y aterciopelado.
Cuando mi mano se extiende para tocarte en el vacío, de pronto resuenan en mis oídos tus palabras.
- Mientras vivas y me recuerdes, seguiré viva y presente.
Guardo silencio para intentar acallar el grito en mi interior, en tanto deposito un ramo ante la piedra tallada...
Lo intangible, podrá tapizar los vacíos, más nunca llenarlos por completo.
En tanto lo tangible, siempre es dado a romperse...
-----
Kimi wa Tsukiyo ni Hikarikagayaku
You shine in the moonlit night - brillas en la noche con la luz de la luna.
Letra en español-
Una gran noria y filas de edificios.
He estado cuidando tu espalda por mucho tiempo
Estaba eligiendo mis palabras con cuidado a medida que pasaba el tiempo.
Soy el único que queda así, yace reflejado en la superficie del agua.
Espero que lo recuerdes, como la luna que vimos ese día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que lo recuerdes, como la nieve que cayó ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como el viento, como la miel, como un pájaro.
Tren cama y latas de cerveza dobladas
Tu olor a cigarrillo ha cambiado recientemente
Una estación nocturna de un blanco puro en la nieve silenciosa.
Seguí mirando el mar negro como el carbón del invierno.
Espero que lo recuerdes, como las fragantes flores de aquel día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que te recuerde el sonido del océano ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como una semilla, como una luz, como un aroma, mm
Espero que lo recuerdes, como la luna que vimos ese día.
Estoy cantando para que mi voz pueda llegar
Espero que lo recuerdes, como la nieve que cayó ese día.
Estoy cantando esta canción para que llegue a ti.
Como el viento, como la miel, como un pájaro.
Última edición:
