✦ Diccionario para poetas

Sinónimos de retraso

18 palabras afines a retraso, con matices literarios para componer versos.

Palabra retraso
Sílabas re-tra-so (3)
Sílaba tónica tra
Tipo Llana
Resultados 18
¿Buscas la palabra perfecta para tu verso?

Nuestro Analizador de poemas combina sinónimos con verificación métrica: te muestra qué sinónimo encaja en el conteo de sílabas. Y si quieres una rima, prueba rimas con «retraso».

Haz clic en cualquier palabra para ver su definición en la RAE.

2 sílabas · 1 palabra
tardo
Literario, poético, arcaico, denota lentitud.
3 sílabas · 11 palabras
demora
Formal, común en contextos administrativos y legales.
tardanza
Formal, uso literario y administrativo, algo anticuado.
atraso
Formal, común en economía, educación y transporte.
dilación
Culto, formal, denota intención de prolongar innecesariamente.
retardo
Técnico, formal, usado en física, medicina, informática.
rezago
Formal, denota acumulación de trabajo pendiente.
demora
Neutro, común en transporte y comunicaciones.
retranca
Coloquial, regional, poco usado en español estándar.
tardío
Poético, literario, denota llegada fuera de tiempo.
lentitud
Neutro, describe falta de velocidad en proceso.
demora
Coloquial, común en conversación cotidiana informal.
4 sílabas · 2 palabras
postergación
Culto, formal, acción de aplazar deliberadamente algo.
morosidad
Formal, legal, incumplimiento de pago en plazo.
5 sílabas · 2 palabras
aplazamiento
Formal, común en contextos legales y administrativos.
procrastinación
Moderno, psicológico, tendencia a aplazar tareas.
6 sílabas · 2 palabras
holgazanería
Coloquial, peyorativo, implica pereza e inactividad.
entorpecimiento
Formal, denota obstáculo o impedimento en proceso.

Preguntas frecuentes sobre «retraso»

¿Cuántas sílabas tiene «retraso»?
«retraso» tiene 3 sílabas: re-tra-so. Sílaba tónica: tra.
¿Cuáles son los sinónimos más cercanos de «retraso»?
Los sinónimos más próximos en sentido son: demora, tardanza, atraso, dilación, postergación. Cada uno tiene un matiz distinto que puede encajar mejor según el contexto del verso.
¿Por qué importan los matices entre sinónimos al escribir poesía?
Dos palabras pueden significar lo mismo en un diccionario y sonar muy distinto en un verso. La elección del sinónimo cambia el ritmo (número de sílabas), la rima (terminación) y el registro (formal, coloquial, arcaico). Por eso anotamos un matiz literario junto a cada sinónimo.
¿Qué rima con «retraso»?
Consulta nuestra página de rimas con «retraso» para ver todas las palabras que riman, agrupadas por número de sílabas.
Sigue explorando

Más sobre retraso

Buscar también:
rimas con retraso sílabas de retraso analizar un poema completo
Sinónimos sugeridos:
demora tardanza atraso dilación postergación
De Mundo Poesía:
Vademécum de Poesía clásica Taller de métrica y rima Foros literarios
¿Te ha sido útil esta página?
¿Estás escribiendo un poema?

Analiza tu poema y mejóralo en segundos

Más de 22 años reuniendo poetas. 526.3K poemas y 73K poetas en MundoPoesía.

Analizar mi poema gratis →

o crea una cuenta gratis para guardar tus análisis y compartir tus poemas.