Tú, avecilla

La tierra brilla febrilmente y las aves migran,
en vano la pradera y el bosque invitarán a quedarse;
ninguna canción puede cubrir las ramas con verdor joven
ningún nido de flores puede dar al huerto.

revolotean, cantan con sonidos de violín
tropas cerradas y cuñas afiladas,
ejército inspirado presionando hacia el sur,
donde yacen los patios abiertos de su nostalgia.

En el corazón! tú llevas el mismo coraje,
no tardes cuando las hojas caen y el fruto se vuelve rancio.
Oh, ruiseñor, el viento y el tiempo te perseguirán
hasta el fin, si no huyes.

Extiende tus plumas, concede tu deseo a aquellas regiones
donde los rayos del sol rompen en joyas sobre los corales
y las plantas minerales,
y cuando por las noches las estrellas bromean con el loto.