1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Ma tu sei cosi...

Discussion in 'La Torre de Babel' started by Gigi, Feb 5, 2009. Replies: 22 | Views: 2973

  1. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    Ma tu sei cosi


    Vorrei capire cosa si nasconde
    dietro le tue parole...


    Ma tu sei cosi...


    Faccio finta di niente quando rimani
    zitto nel letto dopo di far l`amore....


    Ma tu sei cosi...


    Tremo al pensare che te ne andrai....


    Ma tu sei cosi....


    Le ore passano cosi in fretta che non me
    ne accorgo nemmeno...


    Ma tu sei cosi...


    Ormai rimango ad aspettare che vada
    via tutta questa follia...


    [B]Ma tu sei cosi...[/B]


    [FONT=Comic Sans MS][COLOR=black]Ho un bisogno di ascoltare [/COLOR][/FONT]
    [COLOR=black][I][B]il battito del tuo cuore...[/B][/I][/COLOR]


    [SIZE=4][COLOR=black][I][B]Ma tu sei cosi..[/B][/I][/COLOR][/SIZE]


    [FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Lo so come sei...[/B][/I][/COLOR][/SIZE]
    [FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]E ti voglio cosi....[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/FONT]​
    [FONT=Comic Sans MS]

    [LEFT][FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Perche son' cosi anch`io.[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/LEFT][FONT=Comic Sans MS][/font][/font]
     
    #1
    Last edited: Feb 18, 2009
  2. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female

    siii bb esta bien solo k si lo colocamos correctamennte seria: QUESTO è UN BEL POEMA:::blush:::
    Pero sabes bastante italiano,(4 your mom im sure jajajaja)

    gracias y sii es dell'anima

    besososos te adorooo:::hug:::
     
    #2
  3. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female

    jajajajaj lokaaaaaaaaaa pero para eso esta este foro no??ES BABEL? JAJAJAJAJAJAJAJ

    GRACIAS LOKIS TE ESPERO, NO TE DIRE NADA...DESCUBRELO AJJAJAJA

    BESOS LOKAAAAAAAAAAAAAA TQMMM:::hug::::::hug:::
     
    #3
  4. Jolie

    Jolie Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 1, 2008
    Messages:
    2,580
    Likes Received:
    104
    Gender:
    Female


    Tú eres amor manis y eres así de grande y única y eres mi manis linda y traviesa y yo te amo porque eres mi manis y porque escribes hermoso, quisiera entender que esconden tus palabras y quisiera darte un abrazo de oso ahora, porque tu eres así y provocas esas emociones:::hug:::...

    Besisss manis.... Te adorooo...:::hug:::.
     
    #4
  5. Hortencia

    Hortencia Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jun 14, 2008
    Messages:
    3,673
    Likes Received:
    95
    ma tu sei cosi .bello,bello;...que familiar como te decimos aqui.tanit. no se si lo voy a escribir bien...escribo con error el castellano...bueno ahi va: soi graciso soi...la mia veste tanto bello...se asemeja a un stella...mol voglio ti amo.
     
    #5
  6. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    Jajajajaja gracias sis me hiciste llorar jajajajajaj k sadica eres jajajajaj
    yo tb kisiera tenerte cerca para darte un abrazo rompehuesos y decirte cuanto significas en mi vida, eres mi roble y mi fuerza.
    Te amo con todo mi corazon nena, nunca olvides eso.:::hug:::
     
    #6
  7. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    hortencia este es uno de los mejores intentos de italiano k haya visto:)
    gracias por pasar linda, mil besos:::hug:::
     
    #7
  8. cipres1957

    cipres1957 Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Nov 1, 2008
    Messages:
    12,745
    Likes Received:
    760
    Gender:
    Male
    Cuando se acepta amar y se correpondido, se hace con todo el "paquete" que significa la otra persona; ese mundo interior que lleva; eso hace lo interesante tal vez; sus misterios. El amor requiere sólo la condición de ser correspondido
    Bella poesía mi tanita preferida. Que el amor te siga iluminando. Te sigo queriendo aunque este gallo ya no sea pollito...ja
    Besiiiiiiitos. Chauuu
     
    #8
  9. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    pues si mi lokito asi es, uno acepta todo el paketon y es lo k
    mas te gusta no??sus pasajes secretos, sus tormentas y sus delirios...
    gracias por pasar y dejarme tu sabiduria cordobesa jajajajajaj
    besos gallito retirado a sus cuarteles de invierno (aunk alla sea verano ajajaj)
    te kiero asiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii de gigante :)
     
    #9
  10. Marcela

    Marcela Exp..

    Joined:
    Nov 1, 2008
    Messages:
    8,090
    Likes Received:
    97
    De origen italiano soy, y no capisco niente, ma ti voglio bene....esta bien? jajajjaa
    Besosss nuy dulce el italiano
     
    #10
  11. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    Jaajajajajaja siiiiiiiiiii esta en perfecta gramatica!!!:::sonreir1:::
    lokaaaaaaaaaaaaaa daleeeeee publika tu tb:::banana:::
    besossssssssss tqmm
     
    #11
  12. Armonia

    Armonia Poeta veterana

    Joined:
    Jan 11, 2008
    Messages:
    7,165
    Likes Received:
    874
    Gender:
    Female
    Porque así es, porque no importa como sea, siempre llega al corazón. Alma derramada en letras.
     
    #12
  13. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82
    [FONT=Comic Sans MS][FONT=Comic Sans MS]



    Bella poesia che si legge tutta d'un fiato... e quando l'amore guida il gioco
    tutto va bene se lui è cosi anche tu lo sei perché è cosi...

    Brava Giulia, bella lettura.

    Ah! in italiano passare è con doppia "S"

    Un bacio

    Sebastiano[/font][/font]
     
    #13
  14. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    Heheheh sii sebas grazie, a volte faccio confussione sai? nn e facile
    parlare 3 lingue e lo sai che l'italiano e molto accurato:)
    adesso ci penso io, grazie baci
     
    #14
  15. XimenaX

    XimenaX Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    4,050
    Likes Received:
    119
    No entiendo un pomo aunque adoro el italiano y a los italianos jaja asi que mis 5 estrellas...t cuento que como cada interpretacion es libre lo que entendi me regustó jaja.Buscare a mi amigo italiano de la red para que me la traduzca , no me la puedo perder...
    Besotes lindura
    Ximena
     
    #15
  16. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    Te la tradusco con muxo gusto mi linda, solo por ser tu xime:)
    un besote espero te guste:::hug:::

    Pero tu eres asi

    Quisiera entender k se esconde
    detras de tus palabras---

    Pero tu eres asi....

    Finjo que no me afecta
    que te kedes en silencio
    luego de hacer el amor....

    Pero tu eres asi...



    Tiemblo al pensar que te iras....



    Y es que tu eres asi....



    Las horas pasasn aprisa y
    sin darme cuenta...



    [B]Y es que tu eres asi...[/B]



    [I][B]Ya yo solo espero que [/B][/I]
    [COLOR=black][I][B]se me vaya toda esta locura...[/B][/I][/COLOR]



    [SIZE=4][COLOR=black][I][B]Pero tu eres asi...[/B][/I][/COLOR][/SIZE]



    [FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Tengo la urgencia de escuchar[/B][/I][/COLOR][/SIZE]
    [FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]los latidos de tu corazon...[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/FONT]​
    [FONT=Comic Sans MS]


    [LEFT][FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Y es que tu eres asi...[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/LEFT][FONT=Comic Sans MS]


    [LEFT][FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Yo se como eres...[/B][/I][/COLOR][/SIZE]
    [FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Y te acepto asi....[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/FONT][/LEFT][FONT=Comic Sans MS][FONT=Comic Sans MS]



    [LEFT][FONT=Comic Sans MS][SIZE=4][COLOR=black][I][B]Porque asi tambien soy yo.[/B][/I][/COLOR][/SIZE][/FONT][/LEFT][FONT=Comic Sans MS][/font][/font][/font][/font][/font]
     
    #16
  17. XimenaX

    XimenaX Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Dec 4, 2008
    Messages:
    4,050
    Likes Received:
    119
    Ayyyyyyyyyyyyyyy que lindooooooooo me hiciste flotar en nubes de corazoncitos por los aires....cuanta ternura asi siento el amor como lo espresa tu poema sera que el es asi y yo soy asi...mmmhhhh
    bonitisimo
    ma tu sei cosi...mi traduccion personal era tu eres mi cosita jajajaj
     
    #17
  18. Principesa

    Principesa Poeta fiel al portal

    Joined:
    Aug 31, 2009
    Messages:
    593
    Likes Received:
    22
    Y que decir? hay que resignarse Gigi hay personas que son asi y que no tenemos que llegar a entenderla solo quererlas jajaja, son asi reservados tal vez frios no se...
    son asi jaja, me encanto ma come io sono cosi io ti dico che ti voglio bene :)
     
    #18
  19. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    jajajjaja gracias mi sepsy tb yo lo diria asi en espanol jjaja:::sonreir1:::
    un besote preciosa, tqm
     
    #19
  20. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    gracias mi prince, tb lo pienso asi:::sonreir1:::
    un besote, tvb anchio!!
     
    #20
  21. NOSTALGIA

    NOSTALGIA Ser Nostálgico y triste

    Joined:
    Feb 18, 2007
    Messages:
    11,119
    Likes Received:
    177
    [FONT=Comic Sans MS][FONT=Comic Sans MS]


    Qui inoltre arrivo buscándote ad assai, lo capisco un piccolo l'italiano, in modo da non ero ho desiderato prevalere delle vostre lettere in questa tribuna. È un poem bello, un cuore aperto che aspetta la risposta che lo rimuove dai relativi dubbi. Un piacere passare attraverso le vostre lettere i miei baci e stelle della ragazza.

    jajajaja practicaré mi Italiano con vos gemelix, corregime, así aprendo:::sonreir1:::
    Baci[/font][/font]
     
    #21
  22. Gigi

    Gigi Dueña de mi vida y de mis sueños

    Joined:
    Nov 2, 2008
    Messages:
    6,626
    Likes Received:
    187
    Gender:
    Female
    jjajjajja muy bien geme!!me encanta eso :::sonreir1::: casi perfect:::banana:::
    grazie, sono molto lieta che ti siano piaciute i miei versi!!!ti voglio molto bene !!!:::hug::::::hug:::
     
    #22
  23. JOP PIOBB

    JOP PIOBB Exp..

    Joined:
    Nov 28, 2008
    Messages:
    4,329
    Likes Received:
    41
    Molto bene, molto bello, Io ti stello
     
    #23

Share This Page