1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Di una palabra…

Discussion in 'Poemas de Amor' started by al_qantar, Feb 19, 2009. Replies: 80 | Views: 3916

Page 1 of 3
  1. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82
    En los ángulos de las rosas
    se esconde tu belleza,
    en las margaritas en el viento,
    tu afán.

    (La luna versa sobre el mar
    su cuerno de plata).

    Entre el cristal de tu ojos
    hay una aglomeración de montañas
    que me esconden, ahora,
    los líquidos secretos
    de tus miradas fugaces.

    (Y regresa herida mi sombra
    de tus manos).

    Es un arcolirio inmenso
    tu mano
    y me atrapa
    en su danza silenciosa.

    (Di una palabra
    una solamente…)

    Reina, que tu corona
    son mis palabras,
    no desaparecen en la oscuridad de mi pena,
    deja que me pierda
    entre tu cabellos.






    Este poema es viejito , es del 1992
    y es la traduccion de "Dimmi una parola..." por mi amica Silvia Eugenia.
     
    #1
    Last edited: Feb 27, 2009
    al_qantar, Feb 19, 2009
    Luna Llena, la_lala, (deleted member) and 1 other person like this.
  2. SilviaE

    SilviaE Invitado

    Seguro que ella dijo una palabra y muchas más.
    Graciasssssssssss tantas y tantas por regalarnos estas letras en español, mi intuición me decía bien. Es hermoso cada verso.
    Un fuerte abrazo siempre,
    Silvia
     
    #2
    SilviaE, Feb 19, 2009
  3. Malaguita

    Malaguita Invitado

    Como siempre pleno.

    Abrazos.
     
    #3
    Malaguita, Feb 19, 2009
  4. Tuti

    Tuti Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Aug 2, 2006
    Messages:
    10,168
    Likes Received:
    515
    Gender:
    Female
    Belleza la que rodea cada esquina de tus palabras, me eleva el gran manejo lírico que lleva tu poesía, es un verdadero apréndizaje acercarse a cada poema tuyo y este trabajo demuestra por qué te considero un grande.

    Felicitaciones Sebastiano amigo...tu poesía y tú son un gran ejemplo de constancia y derroche de talento.

    Recibe un muy fuerte abrazo de estrellas hasta la hermosa Italia, cuna del arte.!
     
    #4
    Tuti, Feb 19, 2009
  5. minott

    minott Poeta asiduo al portal

    Joined:
    Feb 15, 2009
    Messages:
    346
    Likes Received:
    5
    un placer leer estas lineas..
    saludos..
    [​IMG]
     
    #5
    minott, Feb 19, 2009
  6. campesina

    campesina Invitado

    Seguramente, ante el fluído de tu bella inspiración, la has dejado sin palabras.....gusto pasar a tus letras, mi amado amigo.....abrazos y estrellas.
    [​IMG]
     
    #6
    campesina, Feb 19, 2009
  7. Roque Meryn

    Roque Meryn Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Oct 27, 2007
    Messages:
    7,498
    Likes Received:
    132
    amigo me gusta la forma en que expresas tus imagenes.. gusto en pasar de nuevo..
     
    #7
    Roque Meryn, Feb 20, 2009
  8. dimenticare la notte

    dimenticare la notte Poeta fiel al portal

    Joined:
    Nov 11, 2008
    Messages:
    765
    Likes Received:
    34
    Versos que apasionan, poesía que inspira. Muy bello leerte, me ha gustado mucho este poema, magnífico. Besos.
     
    #8
    dimenticare la notte, Feb 20, 2009
    al_qantar and (deleted member) like this.
  9. Ciela

    Ciela Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 1, 2005
    Messages:
    13,162
    Likes Received:
    221
    Gender:
    Female
    ¡Qué hermosura! ¡Me enamoré de los "arcolirios"!

    Estrellas y un abrazo.

    (Gracias, Silvia, por la traducción).
     
    #9
    Ciela, Feb 20, 2009
  10. Pedro Ferreira

    Pedro Ferreira Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Aug 26, 2006
    Messages:
    11,601
    Likes Received:
    250
    Gender:
    Male



    Qué belleza de versos, Sebastiano. Mis felicitaciones.
    Un fuerte abrazo mediterráneo.
     
    #10
    Pedro Ferreira, Feb 20, 2009
  11. Raúl Rouco

    Raúl Rouco Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    May 1, 2007
    Messages:
    8,707
    Likes Received:
    382
    Bellísimo, encierra mucha poesía, está genial amigo Sebastiano, genial... El buen gusto y la elegancia de tus letras lo dice todo. Estrellas y un fuerte abrazo.
     
    #11
    Raúl Rouco, Feb 20, 2009
  12. cipres1957

    cipres1957 Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Nov 1, 2008
    Messages:
    12,745
    Likes Received:
    760
    Gender:
    Male
    En los pliegues de sus versos se manifiesta la poesía, solo falta la palabra precisa que corole esta belleza. Un gusto leerlo Sebastiano.
    Un abrazo poeta.
     
    #12
    cipres1957, Feb 20, 2009
  13. Clara Schoenborn

    Clara Schoenborn Poeta adicto al portal

    Joined:
    Oct 13, 2007
    Messages:
    1,847
    Likes Received:
    24
    SEBASTIANO
    Te ves hermoso como un dios a través de estos versos.Felicitaciones y abrazos!
     
    #13
    Clara Schoenborn, Feb 20, 2009
  14. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82

    gracias a ti amiga querida, me alegre que te gusta.

    Besos

    Sebastiano
     
    #14
    al_qantar, Feb 20, 2009
  15. Amy Ebeth

    Amy Ebeth Invitado

    Siempre encontremos una gama de versos con belleza y elegancia , muy data de ti amigo .
    Un gusto pasar por tus letras Sebastiano , saludos y estrellas.    ​
     
    #15
    Amy Ebeth, Feb 20, 2009
  16. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82

    Gracias lindo amigo.
    Buen fine semana

    Sebastiano
     
    #16
    al_qantar, Feb 20, 2009
  17. Luna Llena

    Luna Llena Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 12, 2007
    Messages:
    2,583
    Likes Received:
    96
    Gender:
    Female
    Ufffffffffffffffffffffffffffff querido amigo Sebastiano para quedarse atrapado en tan hermosas e intensas imágenes...q su musa hable...cante...jejeje...felicitaciones...estrellas...cariños...y abrazos lunáticos...Mariela
     
    #17
    Luna Llena, Feb 20, 2009
  18. Yova

    Yova Poeta adicto al portal

    Joined:
    Sep 29, 2008
    Messages:
    1,782
    Likes Received:
    334
    Gender:
    Male
    Sebastiano...

    Escribes a lo grande
    disculpa
    ya eres unode los grandes.
    Con tan sentido versar no te dirá una
    te las dirá todas.

    Un placer pasar.

    Te dejo mis estrellas...
     
    #18
    Yova, Feb 20, 2009
  19. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82



    Hermana graciosa cuantas bellas palabras... siempre me he gustado el lirismo en textos no clasico porque creo que lirismo y musica son inprescindible.
    Te quiero poetisa caballera.
    Un inmenso brazo para ti

    Sebastiano


    me gustaria que tu vee mi video "Gaza"

    http://www.youtube.com/watch?v=fSlCN0eYLcU

    El poema esta en el foro
     
    #19
    Last edited: Feb 21, 2009
    al_qantar, Feb 21, 2009
  20. LOLA PEREZ

    LOLA PEREZ Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 21, 2008
    Messages:
    11,660
    Likes Received:
    590
    Gender:
    Female
    Amigo Sebastiano,hasta ahora no me había pasado por tus letras(genial)
    a mi me dejaste sin palabra...
    Besos desde España de
    LOLA
    Estrellitas para ti.
     
    #20
    LOLA PEREZ, Feb 21, 2009
  21. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82


    El placer es mio amigo Minott. Muchas gracias por pasar

    Un abrazo

    Sebastiano
     
    #21
    al_qantar, Feb 21, 2009
  22. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82


    Amada amiga Campesina, mi primera amiga en esto mundo de poetas y poesia, Gracias por tu presencia y gracias por ser.

    Te quiero

    Sebastiano
     
    #22
    al_qantar, Feb 22, 2009
  23. la_lala

    la_lala Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 20, 2007
    Messages:
    4,659
    Likes Received:
    357





    Suavidad infinita, de principio a fin, enmarcas en tu pluma el sabor del tiempo y el amor, me encanta como dibujas un paisaje en movimiento, muy propio y con fuerza.. Ha sido todo un placer amigo, besitos envueltos en poesía
    Lau
     
    #23
    la_lala, Feb 23, 2009
  24. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82


    Y de nuevo te agradezco muchisimo. Gracias en un placer

    Sebastiano
     
    #24
    al_qantar, Feb 24, 2009
  25. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82

    Que gusto encontrarte en mis versos amiga mia. Gracias Dimenticare, son un honor tus comentarios. Un abrazo inmenso.

    Sebastiano


    Ti tiene tiempo y si lo quiere, vas a veer mis videos en you tube.
     
    #25
    al_qantar, Feb 24, 2009
  26. Ramiro Deladanza

    Ramiro Deladanza Un mensajero austral. Moderadores

    Joined:
    Jun 24, 2008
    Messages:
    10,453
    Likes Received:
    369
    me declaro admirador de tu elegante y sutil poesía Sebastiano...

    un enorme abrazo austral

    Ramiro
     
    #26
    Ramiro Deladanza, Feb 24, 2009
    al_qantar and (deleted member) like this.
  27. Antonio Javier Fuentes So

    Antonio Javier Fuentes So Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 17, 2009
    Messages:
    2,568
    Likes Received:
    119
    Es viejp, pero ese sabor añejo que comentas lo hace aún más hermoso. Gran poema y me alegro de haber descubierto su poesía, pues a pesar de que hace un mes que empecé a visitar este portal, aún no le habia leido. Un placer
     
    #27
    Antonio Javier Fuentes So, Feb 24, 2009
  28. al_qantar

    al_qantar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2008
    Messages:
    2,083
    Likes Received:
    82

    Gracias a ti GraCielita por tu presencia.
    Te abrazo yo también

    Sebastiano
     
    #28
    al_qantar, Feb 25, 2009
  29. jockzell

    jockzell Poeta reconocido en el portal

    Joined:
    Aug 29, 2007
    Messages:
    3,716
    Likes Received:
    98
    Profundas lineas
    placer recorrerlas
    abrazos infinitos.
     
    #29
    jockzell, Feb 26, 2009
  30. Yuri Guevara Mesìas

    Yuri Guevara Mesìas Poeta reconocido en el portal

    Joined:
    Dec 10, 2008
    Messages:
    1,163
    Likes Received:
    35
    Una maravilla! Mi maestro coge las palabras y las pone a donde a veces no llegamos a descolgarlas... Por eso te admiro, Sebastiano... Tierno corazón diferente... Diferente!: Constelado.

    <sería "arcolirio", en sigular>
     
    #30
    Yuri Guevara Mesìas, Feb 26, 2009
Page 1 of 3

Share This Page