Meter la pata (ovillejo 8-3)

.
No quiso meter por miedo,
el dedo
pero todo lo empeoró,
metió
casi de forma inmediata,
la pata.
.
Pensó, es cosa más sensata
el menor mal precaver
y entonces por no meter
el dedo, metió la pata.
.
Eduardo León de la Barra
Julio 2012​

 

Querido amigo Eduardo. Maestro, que bien te salen los ovillejos, ¿porqué a mi no me salen?
Es muy cierto, lo que dices, cúantas veces nos ha pasado. Estrellas Besos y Abrazos Uruguayos
Tu vecina Blanca

 

No por mucho precaver
dejes todo sin hacer...

Bonito ovillejo, Eduardo. Hay un detalle en el uso del verbo «tratar», que en esta acepción en que lo usas de «intentar» exige complemento de régimen (preposicional), no es transitivo. La frase correcta creo que sería: «...eso le pasa al que trata el menor mal de precaver...». En el "Diccionario de uso del español" de María Moliner (está on line) se especifican los regímenes (las preposiciones que corresponden) para este tipo de verbos (mejor que en el de la RAE).

un abrazo
jorge

PS. Mirando mejor, veo que la métrica queda correcta si escribes
«eso le pasa al que trata
mal menor de precaver»

j.

 

Eduardo
Una sonrisa se me escapa, al leer este ovillejo sabio.
Te felicito.
Estrellas y un abrazo
Ana

 

Muy bello y hermoso ovillejo nos dejas poeta,
porque a cualquiera nos ha pasado mas de alguna vez
haber metido la pata....
Mil estrellas y mis bendiciones!!

 

Muchas gracias querida Blanca,
jjaaj, es que tú practicas poco,
hay que equivocarse bastante primero y después salen solos;
¿Quién no ha metido la pata alguna vez?
Un abrazo,
Eduardo

 

Hermoso y sabio ese Ovillejo, quisiera intentar hacer uno, pero....no sé si meteré la pata jejejej lo intentare. ABRAZOS GRACIAS POR REGALARNOS TU SABIDURIA MAESTRO. ABRAZOS

 

Hola Eduardo!

Sabios versos haciendo uso de los refranes con muy buen resultado, no soy muy buena para la interpretación de estos pero pido ayuda en la explicación y hago conexión con la letra de sus ovillejos y encuentro que logra darles a veces hasta un toque humoístico. En cuanto a la estructura excelente creo que lleva usted el récord de los ovillejos, me alegra que se mantengas activo como escritor.

Un abrazo y mi felicitación por su quehacer poético.

...

 

Muchas gracias estimado Arquitón,
con respecto al verbo tratar,
tienes toda la razón,
además había una inconsistencia temporal,
trata - metió, por lo que opté por cambiar el 7º verso por:
"Pensó, es cosa más sensata", con lo que creo resolver ambos temas;
te dejo un abrazo,
Eduardo

 

jajajaja, suele pasar...
siempre genial, Eduardo
un abrazo
Rosario

 

Muchas gracias querida Ana,
tu sonrisa es mi mejor premio,
el dicho lo saqué de internet,
lo demás es elaboración,
un abrazo,
Eduardo

 

Muchas gracias querida Preciosa,
me divierto sacando de los refraneros,
dichos y frases susceptibles de ser transformadas en ovillejos,
con resultados varios, como puedes ver,
a veces salen bien, otras no tanto,
depende un poco de la suerte y de las rimas disponibles, jajaaj,
un abrazo,
Eduardo

 

Jsjajsajsjajsjajsj, mi querido Eduardo me he reído con respeto, pero a veces sucede que metimos la pata, el dedo y unas cuantas cosas mas, entonces aprendamos la lección, es mejor meter la pata sola que con el dedo junto. porque sino lo empeoramos más.
Me encantan tus ovillejos!!!!
Recibe mis cariños y un gran súper remuacsss

 

Muchas gracias estimado Reverendo,
hay más de trabajo que de musa, jajaaj,
por eso parecen elaborados,
pero ya me quisiera poder hablar en verso, como dicen que hacía don Lope,
te mando un abrazo,
desde esta congelada Argentina,
Eduardo

 

Un placer Eduardo, en cada ovillejo nos dejas algo útil, te mando un abrazo

 

Muchas gracias querida Rosa,
me alegra que te gustara,
ya es hora de que intentes alguno,
con tu salero y espontaneidad, seguramente saldrá muy bueno,
te mando un gran abrazo, querida amiga,
Eduardo

 

Muy redondo y lindo su ovillejo.
Un saludo.

 

Muchas gracias querida Lucía,
celebro cada entrada de las tuyas que no son frecuentes,
siempre me levantas el ánimo con tus bellos e inteligentes comentarios;
a ver cuándo nos deleitas con una de tus creaciones,
un abrazo,
Eduardo

 

Muchas gracias querida Rosario, por tu siempre permanente presencia,
te mando un abrazo,
Eduardo

 

Eduardo, si según Thomas Alva Edison : “El genio es 1% inspiración y 99% transpiración”, a ti ambas cosa te cunden estupendamente.
Me ha parecido magnífico el ovillejo y me ha hecho recordar un conocido caso, aquí en España, de un famoso entrenador que metió el dedo a otro en el ojo al final de un partido, lo cual fue una enorme metedura de pata ya que perdió muchísimo prestigio personal a pesar de la enorme fama que tenía como profesional.

En este caso, pues, una cosa llevó a la otra...

 

Muchas gracias querida Myrina, tu risa me suena a maravillas,
este ovillejo también lo saqué de un dicho popular,
y de esa manera me ejercito,
eres muy amable,
te mando un abrazo,
Eduardo

 

Muchas gracias estimado José Rodolfo,
no sé que utilidad le puedes sacar a este ovillejo, jajaja,
pero igualmente tu comentario me halaga,
un abrazo,
Eduardo

 

Mis aplausos maestro, mi admiración por su magistral manera de regalar mensajes reflexivos implícitos en su inigualable obra poética. Un abrazo afectuoso.

 

Muchas gracias estimado Mascaversos;
a ti también te salen muy bien,
ya perteneces al club ovillejero,
un saludo cordial,
Eduardo

 

Muchas gracias estimado JMacgar,
una frase parecida le adjudican también a Picasso, otro gran trabajador, en su caso del arte;
en general el ambiente del fútbol, se distingue por esa clase de bajezas, como jugadas tramposas,
cabezazos, patadas disimuladas y peleas a ecupidas, lo que no impide que haya millones de fanáticos de ese deporte; lo del dedo en el ojo, es sólo una muestra típica;
un saludo cordial,
Eduardo

 

Qué lindo ovillejo Eduardo! Aparte de todo, me hace recordar un poco a los típicos gags "in crescendo" de Peter Sellers...
Abrazo

 

Muchas gracias querida Luviam,
son juegos de palabras a partir de dichos y frases populares,
no hay mucha creatividad,
sí un poco de elaboraciòn;
eres muy amable,
te mando un abrazo,
Eduardo

 

Muchas gracias estimado Ricardín,
si, hay ocasiones en que por prevenir alguna pavada, la metemos hasta el cuadril, jajaja,
te mando un abrazo,
Eduardo