1. Invitado, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Cerrar notificación

Invierno

Tema en 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' comenzado por carmen viviana, 19 de Agosto de 2013. Respuestas: 14 | Visitas: 1842

  1. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Sobre el cristal

    Agosto en el jardín

    se va empañando
     
    #1
  2. Maramin

    Maramin Moderador Global Miembro del Equipo Moderador Global Corrector/a

    Se incorporó:
    19 de Febrero de 2008
    Mensajes:
    66.036
    Me gusta recibidos:
    41.764
    Género:
    Hombre
    Hola Carmen, veo que no te han comentado tu proposición, debe ser a causa del primer verso que no enlaza con el momento que quieres indicar.

    Quizás quieres indicar que llueve y se empaña el cristal por el que miras al jardín, pero no impacta en el lector. Intento hacerme la idea pero no se me ocurre la forma de expresarlo con sabor de haiku...::barf::


    [​IMG]
     
    #2
  3. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Evidentemente está mal escrito jajajaj!! Estaba mirando el jardín, que está pelado de tanto invierno y el cristal de la ventana se empañó con mi respiración, por eso lo redacté así, pero la única que lo vió soy yo por eso sé que es un mal haiku.
    Últimamente leo mucho pero mi intención es describir sencillamente, lo que no he logrado todavía. Uno tras otro muy mediocres, pero seguiré leyendo y ya encontraré el rumbo, y tal vez, resulte un crecimiento de todo esto.
    Descubrí el encanto de los haikus de Issa, había leído algunos, pero ahora trato de profundizar con Vicente Haya y sus interpretaciones de los distintos clásicos.
    Muchas gracias por su comentario Maestro!! Siempre aprendo con usted, de sus críticas y de todos los comentarios que deja en los distintos haikus.
    Pensaré en lo que me dice y trataré de hacerlo otra vez
    Un abrazo!!!
     
    #3
  4. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Me olvidé de decir que espero que muchos lean este comentario que me deja porque es la mejor manera de aprender y seguir creciendo en este tan bello pero difisil camino del haiku. Otro abracito!!
     
    #4
  5. Maramin

    Maramin Moderador Global Miembro del Equipo Moderador Global Corrector/a

    Se incorporó:
    19 de Febrero de 2008
    Mensajes:
    66.036
    Me gusta recibidos:
    41.764
    Género:
    Hombre

    ¡ Vaya, Carmen! Con esta explicación ya me hago una idea y se me ocurre que podrías decir:

    Tras el cristal
    se difumina el jardín,
    lo empaña el vaho.

    Así queda la idea de que fuera hace frío.

    No es muy bueno pero se aproxima ya que es justamente lo que te sorprende.El lector puede imaginarse bien la situación.

    [​IMG]
     
    #5
  6. Alonso Vicent

    Alonso Vicent Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    20 de Junio de 2011
    Mensajes:
    13.502
    Me gusta recibidos:
    9.145
    Género:
    Hombre
    [FONT=&quot]Lo primero que tengo que reconocer es que no entiendo de haikus, pero a mí me gustó el tuyo. Este agosto leí, de Mario Benedetti, “Rincón de haikus” y el tuyo en cierta manera me lo recordó. La salvedad es que aquí era verano pero a finales empiezan las tormentas y por momentos parece que se empañe el verano y que quiera llegar el otoño.
    [FONT=&quot]Un saludo y perdón por las divagaciones, pero me llegó esa imagen.
     
    #6
  7. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Un abrazo maestro y gracias por su ayuda, pero este poema creo que no tiene arreglo jajajaj!!
    Abrazos!!
     
    #7
  8. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Te agradezco mucho tu comentario, pero no logré un haiku en este caso y me dí cuenta luego de publicarlo, pero sirve como aprendizaje y más si lo critica el Maestro Maramin.
    He leído los haikus de Mario y son unos poemas bellísimos pero no es mi estilo, me gusta más el clásico, la sorpresa en el instante y tratar de contarlo para que algún día alguien lo lea y pueda ver ese mismo suceso.
    Igual sigo intentando!
    Un abrazo!!!!
     
    #8
  9. Lourdes C

    Lourdes C POETISA DEL AMOR

    Se incorporó:
    29 de Julio de 2012
    Mensajes:
    35.818
    Me gusta recibidos:
    12.346
    Género:
    Mujer
    A mi me gusto lo que escribiste. Yo no se mucho de Haikus pero me
    gusto leerte. Saludos cordiales. Me parecio entender que Agosto
    se esta yendo al mismo tiempo que ves el cristal
    y este se empana con la partida de Agosto.
     
    #9
  10. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Solo quise contar que detrás del vidrio todavía era invierno, con su frió y acá adentro, con la calefacción, al acercarme a la ventana se llenó de vapor.
    No busques una metáfora, jajaja!!, no tuve tanta creatividad
    Abrazos y gracias por tu comentario!!
     
    #10
  11. Alonso Vicent

    Alonso Vicent Poeta veterano en el portal

    Se incorporó:
    20 de Junio de 2011
    Mensajes:
    13.502
    Me gusta recibidos:
    9.145
    Género:
    Hombre
    [FONT=&quot]No te preocupes, lo bueno de escribir es que alguien lo pueda leer, y la interpretación quede así abierta. Cada receptor tiene unos ojos, y lo que le llega posiblemente sea fruto de su imaginación, pero lo aprecia en el grado que pueda hacerlo suyo o hacer volar su imaginación.
    [FONT=&quot]Siempre he pensado que los poemas tienen vida propia; uno puede querer contar una cosa y ellos empeñarse en transmitir otra. Ahí radica la magia.
    [FONT=&quot]Sigo sin entender de haikûs, pero me gustó lo que leí aunque la postal que haya visto no sea la misma que pretendía su autora; por lo tanto posiblemente no sea un buen haikû y rectifico: me gustó el poema.
    [FONT=&quot]Un abrazo de casi de fin de semana Cármen.
     
    #11
  12. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Muchas gracias por tu visita!!
    Un abracito!!
     
    #12
  13. dulcinista

    dulcinista Poeta veterano en el Portal

    Se incorporó:
    9 de Octubre de 2010
    Mensajes:
    37.390
    Me gusta recibidos:
    6.145
    Hola Carmen
    siempre es un placer leerte
    y disfrutar de lo que escribes
    y más en estos versos
    donde nos llevas hasta el invierno
    a través de esos cristales empañados
    por la lluvia.
    Un beso, te dejo reputación.
     
    #13
  14. carmen viviana

    carmen viviana Poeta que considera el portal su segunda casa

    Se incorporó:
    29 de Agosto de 2010
    Mensajes:
    2.667
    Me gusta recibidos:
    876
    Género:
    Mujer
    Querido amigo!!! me encanta que me visites!!
    Te quiero muchoooooooo!!!
     
    #14
  15. LUZYABSENTA

    LUZYABSENTA Moder Surrealistas, Microprosas.Miembro del Jurado Miembro del Equipo Moderadores

    Se incorporó:
    21 de Octubre de 2008
    Mensajes:
    103.009
    Me gusta recibidos:
    39.117
    Género:
    Hombre
    Cristal que deja ver el recorrido estacional en esa
    existencia que es el murmullo del cambio presenciado.
    me ha gustado mucho el recorrido de tus versos.
    saludos de luzyabsenta
     
    #15

Comparte esta página