La malheureuse / La desdichada

[Lôren]

La Malheureuse


Regardez la malheureuse:


Elle se promène, avec sa peine

Décoiffée, dénudée

Sur le rive gauche de la Seine

Son murmure frontal est une absence

Chargé des larmes et poussière

Décomposée, débridée, décharnée

D'une sensation d'ambiguité amère

Elle est si seule au milieu de la foule

Désarticulée sous le ciel gris

Elle est si seule englouti dans le gouffre

Marchant à pieds nus sur le sol de Paris.


Regardez la malheureuse...



Elle s'est déjà enfuit!

​

La Desdichada


Mirad la desdichada:


Se pasea con su pena

Desnuda, despeinada

A la orilla izquierda del Sena

Su susurro frontal es una ausencia

Cargada de lágrimas y polvo

Descompuesta, desbocada,desencarnada

De una sensación de ambiguedad amarga

Está tan sola en medio de la multitud

Desarticulada bajo el cielo gris

Está tan sola engullida en el abismo

Caminando descalza sobre el suelo de Paris.



Mirad la desdichada...


Ya se ha ido de aquí!

 

[ALMA GRANDE]

La Malheureuse


Regardez la malheureuse:


Elle se promène, avec sa peine

Décoiffée, dénudée

Sur le rive gauche de la Seine

Son murmure frontal est une absence

Chargé des larmes et poussière

Décomposée, débridée, décharnée

D'une sensation d'ambiguité amère

Elle est si seule au milieu de la foule

Désarticulée sous le ciel gris

Elle est si seule englouti dans le gouffre

Marchant à pieds nus sur le sol de Paris.


Regardez la malheureuse...



Elle s'est déjà enfuit!

​

La Desdichada


Mirad la desdichada:


Se pasea con su pena

Desnuda, despeinada

A la orilla izquierda del Sena

Su susurro frontal es una ausencia

Cargada de lágrimas y polvo

Descompuesta, desbocada,desencarnada

De una sensación de ambiguedad amarga

Está tan sola en medio de la multitud

Desarticulada bajo el cielo gris

Está tan sola engullida en el abismo

Caminando descalza sobre el suelo de Paris.



Mirad la desdichada...


Ya se ha ido de aquí!

Lóren melancolía pura. Pero nada es para siempre, tendrá que salir de ese abismo, tal vez una estrella o la luz del arcoiris le marcará la nueva ruta. Abrazos

 

[Lôren]

Gracias por tu comentario Alma Grande, un abrazo

 

[airesdeltiempo]

La Malheureuse


Regardez la malheureuse:


Elle se promène, avec sa peine

Décoiffée, dénudée

Sur le rive gauche de la Seine

Son murmure frontal est une absence

Chargé des larmes et poussière

Décomposée, débridée, décharnée

D'une sensation d'ambiguité amère

Elle est si seule au milieu de la foule

Désarticulée sous le ciel gris

Elle est si seule englouti dans le gouffre

Marchant à pieds nus sur le sol de Paris.


Regardez la malheureuse...



Elle s'est déjà enfuit!

​

La Desdichada


Mirad la desdichada:


Se pasea con su pena

Desnuda, despeinada

A la orilla izquierda del Sena

Su susurro frontal es una ausencia

Cargada de lágrimas y polvo

Descompuesta, desbocada,desencarnada

De una sensación de ambiguedad amarga

Está tan sola en medio de la multitud

Desarticulada bajo el cielo gris

Está tan sola engullida en el abismo

Caminando descalza sobre el suelo de Paris.



Mirad la desdichada...


Ya se ha ido de aquí!

Quién causó tal daño?...alma errante perdida en su mente a su destino. bello poema. hermosa rima. Un gusto leerte. Dios te bendiga. gracias por compartir.

 

[Lôren]

Quién sabe lo que la vida le habrá hecho a esta malheureuse, pero ha despertado en mi pluma las ganas de ofrecerle unos versos. Lástima que ya se haya ido, quién sabe dónde, con su pena a cuestas. Gracias por dejarme tu aporte. Bendiciones para tí también.

 

[Lourdes C]

Un hermoso poema impregnado de melancolia
pero eso lo hace aun mas bello. Despues de la
tormenta sale el sol de nuevo. Grato leerte.
Saludos y Bendiciones.

 

[Lôren]

Un hermoso poema impregnado de melancolia
pero eso lo hace aun mas bello. Despues de la
tormenta sale el sol de nuevo. Grato leerte.
Saludos y Bendiciones.

Gracias Lourdes, la melancolía es un noble y bello sentimiento. Un abrazo amiga.