En quedo triste

Soy el sauce llorón en quedo triste:
un cascabel parece mi desvelo,
se acaba ya la tinta que me diste
y al alma desdibujo, la empapelo…

Soy del ocaso lluvia. Tú me viste
cuando estaba de bruces en el suelo,
pues quisiera salvar lo que rompiste
aquí en el soliloquio donde apelo.

¡De balde estoy en vilo…sin pestañas
buscando la mejor de las versiones
para alegrar la música que empañas…!

¡No valen los cojines de algodones
ya no me arrullan ni hacen musarañas,
ay, ni enjugan mi llanto en los rincones!



Mariluz Reyes​

 

Aunque hay tristeza en este soneto, también hay mucha reflexión interior de querer salir de ese abismo. El amor no mata. Un saludo Mariluz

 

Muy bello este soneto, querida Mariluz,
pero tiene un hiato que has pasado por alto,
en el verso indicado,
por ahora NO APTO;
un saludo cordial,
edelabarra

 

Gracias maestro por tu lectura, comentario y explicación.

El verso que tú me señalas , yo lo divido así.

pa raes-cri-bir-la-lu-na-que-túem-pa-ñas. (Esa parte que señalo en rojo, me dice el oído que hay una sinalefa)

Entonces, el oído musical me falla. La tabla que existe sobre esta técnica no la comprendo mucho.

Gracias maestro, seguiré estudiando...

Un abrazo desde esta orilla

 

Querida Mariluz, comprendo tu punto de vista, pero eso sería cierto en el caso parecido "tu empeño", en que el monosílabo "tu" tiene acento débil, pero en tu caso el monosílabo "tú", está fuertemente acentuado y para formar la sinalefa que defiendes, el acento pasa de la "u" a la vocal siguiente "e", invalidando la sinalefa.
Un saludo cordial,
edelabarra

 

Bello soneto querida amiga, mis abrazos.

 

La tristeza de este verso lo hace ùnico y sobre todo hermoso, no lo disminuye para nada.
Hermoso talento mi querida amiga y poeta.
Mil bendiciones.

Kavi

 

Gracias maestro, tomo nota y guardo en mis archivos.



16/1/2014

Ahora le hice un arreglo...todavía estoy dando saltos del susto.

Muchas gracias.

 

Gracias amigo por tu lectura y comentario, saludos

 

Gracias amigo por tu lectura y comentario, saludos

 

Misia Mariluz:

Es de notar que pese al tiempo transcurrido aún no prima un criterio único respecto de las sinalefas y sus contrarios, los hiatos.
Como alegan, "cada maestrillo con su librillo", traigo aquí al Maestro T. Navarro Tomás quien en su obra "Manual de Pronunciación española", en el acápite "Vocales diferentes, con acento, entre palabras enlazadas", dice:
"Las vocales que constituyen el grupo, no hallándose en contradicción con el principio fonético ya conocido, se reducen también de ordinario en este caso a una sola sílaba. El acento de la vocal fuerte extiende su intensidad a todo el conjunto vocálico. Si figuran en el grupo dos vocales acentuadas, ambos acentos se funden en uno solo apoyándose especialmente sobre la vocal más abierta:
Según se ha notado,
de ambos modos,
vendrá en seguida,
medité un momento,
desplegó audaz,
venció a un jayán soberbio...

Un hombre entró embozado hasta los ojos.
¡Oh!, qué mujer, qué imagen ilusoria
Así el justo halla al fin de su derrota..."


Otros ejemplos te consigno:

Será eterna en nosotros tu memoria (Herrera)
Así en la tierra como en el cielo (Unamuno)


Hermana Marica,
mañana que es fiesta,
no irás tú a la amiga
ni yo iré a la escuela. (Góngora)


Sol y agua anduvieron
luchando en ti, en un triste
trastorno de colores... (Juan R. Jiménez)

Estabas tú en el humo (Javier Egea)


Respecto a tu soneto: Majestuoso!

Mis respetos.

 

Gracias Maese por tu lectura y comentario a mi poema. Gracias por tu explicación. Siempre agradezco los consejos que me dan los más expertos. Poco a poco...poco a poco voy dando saltos por el camino de la rima y el ritmo.
Saludos afectuosos

 

Querida Mariluz,
tu bello soneto tiene mi APTO;
un salud cordial,
edelabarra

 

Estimado Maese, coincido con tu opinión en que aún después de tanta tinta derramada, no se ha llegado a una conclusión definitiva sobre el tema de las sinalefas y hiatos,
y como bien apunta el respetado maestro de explosivas iniciales TNT, cuyo libro consulto frecuentemente,
hay un sinnúmero de usos aún entre los grandes maestros como Góngora
y otros que mencionas donde se ven las sinalefas yo diría poco "ortodoxas"
como "desplegó audaz",
"Así el justo halla",
"no irás tú a la amiga
ni yo iré a la escuela."
"luchando en ti, en un triste", etc,

También caigo frecuentemente en errores que confirman esas inseguridades,
pero en mi carácter de enseñante y moderador del foro de Clásica Competitiva,
ante la duda siempre me vuelco hacia el lado de la ortodoxia
y en aras de una búsqueda de la excelencia, descarto todo facilismo,
dejando de lado mis simpatías y tratando siempre de opinar según mi leal saber y entender y siendo siempre objetivo.
Celebro tu llegada al foro porque me doy cuenta de tu valía en este tema y siempre aprendemos todos de todos;
un saludo cordial,
edelabarra