Atchafalaya (pantanos de Luisiana) soneto

Atchafalaya
(Pantanos de Luisiana)

¿Por qué siento atracción por los pantanos
de Louisiana? Será quizás que un río
caudaloso llegó, perdió su brío,
y remansadamente en esos llanos

de una vegetación de árboles planos,
reposado se estanca y se hace un lío
de múltiples meandros, desafío
para quien quiera entrar en sus arcanos.

¡ OH lagunas del Sur, del Sur profundo!
con su inmensa belleza de aguas verdes
y esa vegetación en que te pierdes
por sus espesas frondas, su submundo;

quizás tenga el hechizo de su niebla
que me invadió por dentro y mi alma puebla.
---------------​

 

Excelente este soneto inglés, estimado Jmacgar,
tiene mi APTO;
un saludo cordial,
edelabarra

 

Aunque el soneto inglés sea de rima alterna y no abrazada, esa disposición en cuartetos con pareado final recuerda mucho a los de Shakespeare. Este soneto tuyo tiene el paisaje bañado por el Mississipi tan penetrado en los versos que no ha hecho falta dar el nombre del río. Me parece excelente. Luis

 

Aunque el soneto inglés sea de rima alterna y no abrazada, esa disposición en cuartetos con pareado final recuerda mucho a los de Shakespeare. Este soneto tuyo tiene el paisaje bañado por el Mississipi tan penetrado en los versos que no ha hecho falta dar el nombre del río. Me parece excelente. Luis

 

Julia, me siento extraordinariamente honrado por este reconocimiento que es todo un honor para mi. He aprendido muchísimo en esta página WEB y especialmente en los foros de clásica. Los maestros correctores y moderadores me han sido de gran ayuda y me siento realmente recompensado.

Gracias de nuevo y un saludo muy afectuoso a todo el equipo que me ha considerado digno de esta mención.

 

Buenas líneas Jmacgar. Merecido reconocimiento.

Saludos.

 

[FONT=&quot]Me ha parecido genial tu soneto inglés. Reconozco que es el primero que leo (qué vergüenza), e ignoraba su disposición, pero uno aprende rápido.
[FONT=&quot]Un placer el paisaje y el poema. Felicidades por el premio y enhorabuena.
[FONT=&quot]Un fuerte saludo compañero.

 

Extraordinario poema, digno de ser recordado.
Mi sincera felicitación por el merecido reconocimiento obtenido.
Un cordiál abrazo.

 

Cesar, me siento muy agradecido por tu visita y comentario, amigo. Ciertamente me ha dado muchos ánimos este reconocimiento que sin duda, como ya he dicho en otra parte, lo debo a lo que he aprendido andando por este MUNDOPOESIA.

Un cálido abrazo.

 

Hermoso soneto nos regalas mi querido amigo jmacgar,
exquisito canto a la naturaleza personificado
en esos pantanos del sur de Norteamérica.
Gracias, abrazos y muchos saludos..

 

Gracias por tu comentario, Eladio. Te confesare que la seduccion por ese paisaje es tan cierta como la expreso en el soneto. La fotografia de mi avatar esta justamente tomada en ese paisaje de Atchafalaya, una belleza.

Un calido saludo, amigo.

 

Quise pasar a dejarte una felicitación por el reconocimiento y decirte que yo también he sentido una rara fascinación por el rio Mississippi que comienza su fluir allá muy al norte y tiene conexión con el río Missouri y es lo único que me llama la atención de ese país, esa región natural que atraviesa EEUU de nortea a sur. Un saludo cordial.

 

Gracias Rigel Amenofis por tu visita y comentario. Lo que son las cosas : cuando hice este poema busqué alguna foto para acompañarlo y encontré este maravilloso paisaje que "adopté" como avatar y ahí lo he dejado. Quien me iba a decir a mi que con este poema en donde coloqué mi avatar por primera vez, iba a conseguir un reconocimiento.

 

Hola amigo. No había leído el soneto ingles por el que te premiaron. No me extraña, su confección me parece magnifica y su lectura deliciosa.
Mi admiración ante tu trabajo.
Un abrazo

 

Efectivamente Javier, con este soneto he conseguido esa copa que aparece en mis reconocimientos, lo cual me llenó de satisfacción, aunque con las copas hay que tener cuidado porque se le pueden subir a uno a la cabeza.

Un saludo muy cordial, amigo y gracias por pasar a leerlo.

 

Gracias de veras, Luis. Me alegro que te haya gustado este soneto. Es cierto que el soneto inglés shakesperiano está hecho en serventesios, pero me vino bien hacer esta variante para expresar lo que quería, y es esa seducción que siempre he tenido por ese paisaje que intento pincelar en los versos: los pantanos del Mississippi (Atchafalaya), como bien has deducido.

Aunque algo tardío te mando mi profundo agradecimiento por tu calificación a este trabajo.

Un abrazo, amigo.

 

"Alonso Vicent,
Me ha parecido genial tu soneto inglés. Reconozco que es el primero que leo (qué vergüenza), e ignoraba su disposición, pero uno aprende rápido.
Un placer el paisaje y el poema. Felicidades por el premio y enhorabuena.
Un fuerte saludo compañero.[/QUOTE]
------------------------------------------------------------------------------

No había reparado en este comentario que hiciste en su día a este soneto, Alonso. Dicen que nunca es tarde si es buena la dicha, y en este caso lo es , pues dichoso estoy de poder agradecer tu comentario, amigo.

Un abrazo.

 

Bello e interesante poema nos compartes.
Ha sido muy grato pasar a leerte.
Saludos y Bendiciones.

 

Gracias Lourdes. Ya lleva algún tiempo editado este poema; me alegra que lo comentes, amiga.

Un abrazo.

 

Y ya más amoldado a mis códigos. No te parece que tanta agua estancada dominando el paisaje debe tener su lado B? Ahí tienes a Venecia.

Y más abrazos.

 

Bonito soneto.

Saludos