gallegadas

Cando a merda é moita, fede.




Antonia Mauro


Cositas que dicen los paisanos en mi pueblo, es que son muy brutos y muy de pueblo. Yo no.

 

Siempre he creído que esta era una página de poesía.
Y aunque se diga en tu pueblo, y en el mío, eso no es poesía es mal gusto.
Unha aperta e moitos bicos.

 

Por supuesto que no es poesía. Ahora que ya sabemos qué es o no poesía,

sabes que es el sentido del humor?

Hablando de buen o mal gusto, cada uno tiene el suyo, y es posible que no coincidamos.

El gusto es mio por cierto.

Voy a leer tu obra, a ver si aprendo algo, pero casi que lo dejo para mañana que estoy con sálvame deluxe y están hablando de la Pantoja.

 

¿pueblo? vivía en el 13avo piso de un edificio en el último pueblo en el que viví y era todo poesía.

y en centroamérica, ernesto cardenal le dice al presidente: «¡hijo de puta!». Y es poesía.

y a pablo neruda se lo comen los gusanos y los estreptococos. Y es poesía.

y parra se descojona - un elogio a su ilustre antagonista-, y balbucea:«¡hijo de puta!». Sin que se le note. Y es poesía.

y yo vengo y me río un rato. Aunque no tenga ni puta idea de gallego. Y aunque las revistas literarias de ourense me parezcan más aburridas que el estilo de rafa benítez. Sí, compa. El bagaje cultural de los dichos y refranes también es arte. También es poesía.

por cierto, tu avatar: es más poético que charlie sheen.

 

Ya camine en zuecos, albarcas o descalza
la sabiduría del pueblo es más lista que el hambre.
Por la Extremadura también nos güeli
Tiene que llover, dice mi paisano,
a ver si se limpia la atmósfera
porque ya apesta...
Qué bien sientan las risas, Elena,antes de comer...
Un abrazo desde mi sábado

 

Digamos Elena que es una frase.
A mí al menos me ha gustado porque es una gran verdad lo que dice
si es que la he entendido bien.
Un beso.

 

Qué verdad más verdadera, señita Morado; y se puede trasladar a todos los aspectos de la vida, je, je, je. Porque “merda”, haberla hayla… y como decía Don Quijote: “peor es menealla, Sancho”… porque entonces sí que huele a base de…
Me gustou este dixo galego… ¡Cuánta razón tienen los de pueblo!

Bicos…

 

El gallego, me refiero a la persona y al idioma, excepto aquí nuestro amigo dkcompras, ajajaja, es bromita dkcompras, tiene un sentido del humor con mucha retranca, ironía y sarcasmo , que algunos dominamos a la perfección ajajajaj

Sólo es una frase para expresar o cuando estás harto de todo, o cuando te caen por todos lados, o que estás hasta los mismísimos y dices basta, yo al menos lo expreso en esas ocasiones, y todo viene por aguantar todo y decir siempre sí, bueno a casi todo no vayan a malinterpretar, o sea, haciendo gala del buen gusto al que alude mi paisano que se me va a cabrear,
" canto mais te agachas mais che dan polo cu" (esta la cuelgo otro día)
y lógicamente no es literal, no creo que necesite tradución o interpretación, sino entiendes algo que lo dudo me mandas un privado y yo te explico lo que te tenga que explicar, ajajajaaj, nada sexual por supuesto, que lo dejé al mismo tiempo que los calimochos, hace ya mucho de eso por cierto (has de ir a google, en Nicaragua no creo que bebais eso)

un besito Fores.

 

Tradúcemelo!.


Ah, creo que ya lo he entendido, y es una gran verdad, como dice Alonso, muy aplicable a muchos aspectos y "elementos" de la vida, jeje. Besitos, compi.

 

ya te digo que si sientan bien, pues como le comentaba a Fores, y siguiendo con el humor,
es que unos cardan la lana y otros se hacen el jersey,
que los que tienen fama de graciosos son los andaluces y hasta los de Badajoz, y se extiende a Valencia y a Madrid, pasando por Nicaragua,
pero no señores no, los graciosos de verdad son los gallegos señores ajajaj,
ay que me vais a dar para el pelo,

me escapo antes de cobrar, y un abrazo desde este lunes, pero a un metro de distancia,
no me vayas a dar un ostiazo ajajajaj

 

Pues digamos que lo es, te dejo otra
"a ningún cagado lle cheira a súa merda"

seguimos hablando de mierda y de mi buen gusto ajajaj,
esta también está clarita, que solo vemos los defectos en los demás.

un abrazo

 

todita la razón los de pueblo ajajaj

Bueno, yo no tengo pueblo, soy del mismo Orense, ajajajaj, pero como estuve tanto tiempo en Madrid, y siempre me decían que si iba para el pueblo, pues se me ha quedado,

porque en Madrid vayas a donde vayas, y seas de donde seas, te vas al pueblo
y la verdad que comparado con la gran capital, pues es un pueblecito.

Sí señor Alonso, mas vale no menealla ajajja, eso en es en asturiano,
que dominio del idioma Jesús.

un abracito

 

Te lo traduzco, verás, cuánto tiempo tienes? ajajaj

Había una vez ...iba a seguir y soltar una parrafada pero me he cortado jaajj

Aplicable a muchos elementos y elementas jajaajaj,
mira te dejo esta,
esta sí que tienes que estudiarla que la traducción literal ajaja, creo que no te va a ayudar,
a ver si sabes que significa

"amiguiños sí, pero a vaquiña polo que vale"

y si tienes familiares gallegos no puedes preguntarles, no hay comodín ni de llamada ni de pblico ni de 50%

 

Esta última me ha resultado más fácil encontrarla en internet, jeje, ¡hay que ver que sabios sois los gallegos!, ...ahora entiendo porqué soy tan listo, jajja

 

tú ya sabías que eras listo, y los demás también lo sabíamos,
lo que no sabias era de dónde te venía,
pues ahora ya lo sabes,
yo no quería decírtelo,
prefería que lo averiguaras por ti mismo.

Algún día tendrás que estudiar tus orígenes, el porqué de tanta inteligencia...

en algún terruño perdido de la geografia gallega, están las respuestas a las preguntas que te has hecho tanto tiempo, hay un antes y un después,

en tus manos está vivir en la ignorancia, o hacerte con el secreto tanto tiempo guardado.
Ahí está la clave...

ay Jesús ya me voy, si ya me había ido y no se a que he vuelto a editar,

y no se calla oiga...

 

También influyen las amistades, ...algo se pega . Besiiitos

 

La "sabidurensia" del pueblo que decían en mi tierra, va cargada hasta las cartolas jejjejeje.

Hace tiempo que no te veía princesa, me alegro!!!

Besotes

 

Es que no estoy inspirada y tengo que echar mano del refranero popular ajajaj

un beso sitaPalmi

 

que mejor ocasión para hacer lo que un buen gallego debe de hacer siempre,

chicos pinchad, traigo empanadaaaaaaaaaaaaaaaaa de vieiras

estais todos invitados, sociologos incluidos.




para que veais que una empanada siempre se lleva, a todos los sitios

mirad, mirad,

 

Sí, reconozco que el tema ya se estaba volviendo un poco absurdo y repetitivo. De todas formas Elena, Orees y yo no hemos sido los únicos usuarios que algún momento hemos tenido algún tipo de enfrentamiento con Liki, ...no es fácil callarse cuando alguien justifica algo como el terrorismo y equipara a un estado democrático con una banda de asesinos.

Un saludo.

 

Es mas que dificil, además hay temas en los que uno no debe de callarse.

 

en este caso no fue asi , pero bueno, da igual, pero nos lo tomamos con humor,
el señor liki venia con ganas, y vino al tiro fácil y seguro

de todas formas no es tan simple, no mires y no leas.

 

Julia, por supuesto que no es de ahora, pero persecución? hombre sinceramente creo que no.

Yo he visto como se reia de las victimas de eta y de las victimas del atentado , alomejor es que soy demasiado sensible, pero es que a mi me ha trasladado eso, y tambien de ese atentado del metro en Madrid, jactandose al mismo tiempo de conocer al chino, que poco mas que era un buen chico, solo le falto decir eso, victima de la sociedad le llamo,

yo desde luego, no firmo ninguna beatificación a likiniano,

 

Yo no lo veo así, Julia, no veo por ningún lado "linchamientos" ni querer "meterle en la cárcel" por parte de nadie, de hecho yo he comentado y felicitado a Liki por algún trabajo suyo; y es más, ya dije en su día que no se le debería expulsar por su poema sobre Mundopoesía (era más grave la amenaza más o menos velada que hizo a Orees).
(Y lo que más me ha sorprendido de este asunto fue el comentario que hizo su amiga Kizzy cuando se le expulsó, diciendo que Liki realmente no era vasco, ni terrorista ni había estado en la cárcel, que simplemente era un sociólogo haciendo un estudio sobre comportamientos en la red... ¿quizás está provocando él estas situaciones para su "estudio"..?)

 

hola julia.

nos decís que te extraña que el sr. likiniano no haya reaccionado peor en contra de nuestras personas. En tal caso, tengo una duda: ¿cómo debería haber reaccionado, según vos?

saludos.