Dramática lluvia

Dramática lluvia

Araña la lluvia la cara del cielo
y clava sus uñas en la tierra mansa,
el aire es un río que ha alzado su vuelo,
mi andar solitario, mojado se cansa...

Hay bruma invitando las evocaciones,
hay llanto en mi rostro que Dios disimula
con gotas de nubes, potentes unciones,
que animan el mundo global que circula.

Quisiera que un verso secara mi tedio,
cual sol de palabras sirviendo de veras,
mas ya la poesía me niega el remedio;
tan sólo me resta cruzar las esperas.

La tierra y el agua conjugan lo eterno,
el barro, por ende, merece respeto.
Salpica este campo, ¡me ensucia este averno!...
soy medio cambiante; mis fallas cometo.

El lodo me frena como una ironía;
tal vez ya reclame mi cuerpo vencible...
Pensar que en el fango la vida veía,
¡y ahora pretende cubrirme insensible!


Ariel Carrizo Pacheco​

 

El horizonte emotivo del sujeto raya en lo que jumbroso y derrotista, marcha por la vía en el instante en que llueve, como queriendo desconsolarse más aún dentro de ese escenario nada alentador, pero la intervención de Dios, por querer despojar esa tristeza, desconcierta, pues él intenta reconfortar todo aquello que fue motivo de su creación; luego, el sujeto principal, aspira que algun elemento poético solvente su estatus emocional, pero esta petición resulta infructuosa, es así cuando vuelve sus ojos a su entorno real, poetizándolo, pero con una intensidad condenatoria en la que espera una posible muerte, no física, pero sí espiritual.

 

Mi alegre saludo y agradecimiento, estimado amigo Fernando, por esta huella de valiosas palabras, ¡un cálido abrazo!:

Ariel

 

Querido amigo Lucevelio: como te he dicho en otras ocasiones, valoro mucho tu esmero al traduir desde tu sensibilidad lo que los versos tratan de contar. Es una característica tuya, de generoso y certero despliegue. Me parece un trabajo de crítica interpretativa extraordinario, y por ello te agradezco profundamente.
¡Un gran abrazo vencedor de distancias!

 

¡Muchas gracias, querido amigo!, por este racconto esencial que has hecho sobre estos versos dodecasílabos pasados por agua. Me contenta saber que te agradaron en cuanto a su temática y estructura.

¡Un fuerte abrazo, Juan, Poeta y Amigo!

 

¡Muchas gracias, querido amigo Luis! Un gran comentario interpretativo que me hizo reflexionar sobre otra posibilidad absolutamente válida para el primer verso. Al decir "la cara del cielo", pensé en la extensión del aire, arañado por la lluvia. Pero puede ir la luna llena también.
¡Me alegra saber que te gustó el poema! ¡Un fuerte abrazo!

 

Un gusto, como siempre, contar con tu bienvenida visita, estimado Alfredo; ¡un gran abrazo!