Laudo...(Ovillejo)

[Ricardo R. Ruiz]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

 

[Maygemay]

¡Encantador!

 

[Lourdes C]

Es un poema muy hermoso. Te felicito.
Encantada de leerte. Saludos y Bendiciones.

 

[jmacgar]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

Un ovillejo hecho con palabras del castellano más antiguo -que en algo me recuerda al gallego- y que en el recitado suena muy bien, Ricardo. No al alcance de cualquiera está hacer algo así.
Mi felicitación con un cordial saludo.

 

[Manuel Bast]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

Nos presentas Ricardo un ovillejo en el cual te luces de tus dotes de extraordinario poeta, muy bien trabajado, escrito si no me equivoco, en español antiguo, si no estoy en lo cierto disculpa amigo mi ignorancia.
Me permito Ricardo felicitarte
Saludos
MANUEL

 

[Ricardo R. Ruiz]

¡Encantador!

El encantado por su visita a mis letras es éste su seguro servidor...gracias!

 

[Ricardo R. Ruiz]

Es un poema muy hermoso. Te felicito.
Encantada de leerte. Saludos y Bendiciones.

Es un poema muy hermoso. Te felicito.
Encantada de leerte. Saludos y Bendiciones.

Muchísimas gracias...

 

[Ricardo R. Ruiz]

Un ovillejo hecho con palabras del castellano más antiguo -que en algo me recuerda al gallego- y que en el recitado suena muy bien, Ricardo. No al alcance de cualquiera esá hacer algo así.
Mi felicitación con un cordial saludo.

Gracias mil por la buena crítica y su amistad....

 

[Ricardo R. Ruiz]

Nos presentas Ricardo un ovillejo en el cual te luces de tus dotes de extraordinario poeta, muy bien trabajado, escrito si no me equivoco, en español antiguo, si no estoy en lo cierto disculpa amigo mi ignorancia.
Me permito Ricardo felicitarte
Saludos
MANUEL

Muchas gracias amigo por la visita y el reguero de estrellas...

 

[edelabarra]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

Excelente estimado RRR,
logras una pátina de antigüedad en este bello ovillejo,
con un toque italiano en el segundo pareado,
lo que lo arrima a la influencia latina,
y un dejo de tristeza en la mala suerte del protagonista,
siempre es un placer leer tu poesía,
un saludo cordial,
Eduardo

 

[Ricardo R. Ruiz]

Excelente estimado RRR,
logras una pátina de antigüedad en este bello ovillejo,
con un toque italiano en el segundo pareado,
lo que lo arrima a la influencia latina,
y un dejo de tristeza en la mala suerte del protagonista,
siempre es un placer leer tu poesía,
un saludo cordial,
Eduardo

Gracias amigo por su visita y la bella crítica...

 

[minoviosellamajesus]

a mi me gusta y siempre te lo diré, la postura que has tomado en tu decir, entre el latín y en arcaico castellano, realzas
y haces novedoso el rutinario poema, marga

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

 

[Luis Adolfo]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

Suena de maravilla, Ricardo. Lo leí varias veces. A veces me parecía gallego, otras italiano y otras castellano, ja ja ja... Se entiende perfectamente, pero tiene ese toque mágico del idioma de otros siglos. Todo un artista. Te felicito, poeta. Un abrazo.

 

[Ricardo R. Ruiz]

a mi me gusta y siempre te lo diré, la postura que has tomado en tu decir, entre el latín y en arcaico castellano, realzas
y haces novedoso el rutinario poema, marga

Muchísimas gracias!

 

[Ricardo R. Ruiz]

Suena de maravilla, Ricardo. Lo leí varias veces. A veces me parecía gallego, otras italiano y otras castellano, ja ja ja... Se entiende perfectamente, pero tiene ese toque mágico del idioma de otros siglos. Todo un artista. Te felicito, poeta. Un abrazo.

Muchísimas gracias amigo...Give peace a chance!

 

[José Galeote Matas]

De sofrires m'es dolida,
la vida,
e de andares per amore,
dolore,
prisionero a triste suerte,
de muerte,
que per laudo Torre Fuerte,
xusto xuez de los destinos,
hame dado en los caminos
por vida dolore e muerte...

¡¡Dioses!!, ¿Eres un experto en castellano antiguo?. Porque lo tuyo es de antología. Por cierto, cuanto más antiguo es el castellano más se parece al gallego (incluso al catalán) porque yo entiendo que el gallego y el catalán han evolucionado menos, respecto al latín, que el castellano. Ese es mi parecer, aunque puedo estar errado.
El ovillejo, perfecto, todos sus ritmos, clavados. De 10. Te felicito.
Un fuerte abrazo, querido amigo.

 

[Ricardo R. Ruiz]

¡¡Dioses!!, ¿Eres un experto en castellano antiguo?. Porque lo tuyo es de antología. Por cierto, cuanto más antiguo es el castellano más se parece al gallego (incluso al catalán) porque yo entiendo que el gallego y el catalán han evolucionado menos, respecto al latín, que el castellano. Ese es mi parecer, aunque puedo estar errado.
El ovillejo, perfecto, todos sus ritmos, clavados. De 10. Te felicito.
Un fuerte abrazo, querido amigo.

Gracias hermano pero no soy experto. Sólo gusto de la buena lectura y de jugar con las palabras. Gusto de darle un toque de antiguedad a lo que escribo. Busco palabras del español medieval y las incorporo a mi trabajo. Tambien uso licencias poéticas y algun italianismo. Espero mis humildes letras hayan sido de su agrado...RRR

 

[José Galeote Matas]

Gracias hermano pero no soy experto. Sólo gusto de la buena lectura y de jugar con las palabras. Gusto de darle un toque de antiguedad a lo que escribo. Busco palabras del español medieval y las incorporo a mi trabajo. Tambien uso licencias poéticas y algun italianismo. Espero mis humildes letras hayan sido de su agrado...RRR

Lo han sido, amigo mío, mucho. Y es genial esa labor que haces de indagar en el castellano medieval, genial. Rescatas con ello una riqueza casi perdida.
Un fuerte abrazo, querido Ricardo.

 

[Ricardo R. Ruiz]

Lo han sido, amigo mío, mucho. Y es genial esa labor que haces de indagar en el castellano medieval, genial. Rescatas con ello una riqueza casi perdida.
Un fuerte abrazo, querido Ricardo.

Gracias poeta...