Imitando (malamente) unos sextetos de Equis y Zeda de G. Diego

[jmacgar]

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean estas letras con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

 

[prcantos]

Al final vas a conseguir que el 3-8 me resulte muy familiar. ¡¡Igual también me animo!! Saludos.

 

[Vicente Fernández-Cortés]

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean esta carta con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

De malamante nada de nada. El solo hecho de que te fascine ese inquieto e inefable poeta del 27 justifica y autoriza toda aventura poética por tu parte a su cuenta.
Sin duda, un verdadero acierto el desahogo alternativo.
Por poner algún pero, me chirría un poco esa aclaración, en mi opinión superflua, que haces sobre la carta.

Un abrazo.

 

[jmacgar]

De malamante nada de nada. El solo hecho de que te fascine ese inquieto e inefable poeta del 27 justifica y autoriza toda aventura poética por tu parte a su cuenta.
Sin duda, un verdadero acierto el desahogo alternativo.
Por poner algún pero, me chirría un poco esa aclaración, en mi opinión superflua, que haces sobre la carta.

Un abrazo.

Esa Fábula de Equis y Zeda de G. Diego de donde extraje esos sextetos que preceden a los míos, está hecha con mucha sorna, Vicente; y como en homenaje a él hice este poema, ya que me era imposible llegar a la altura de la sorna suya, quise poner ahí esa gota de humor con esa aclaración reiterativa (tan propia de mí, por otra parte) , aunque alguna gota más hay para el que quiera verla.

En cualquier caso me has hecho reflexionar, y para que no sea tan superflua, he suprimido la palabra "carta" del segundo verso de esta estrofa (ahora he puesto "estas letras") con lo que esa precisión parece tener más lógica, sin perder su gota de humor.

Gracias por pasar y por tu comentario.

 

[minoviosellamajesus]

Mañana lo leeré más despacio,la gripe no me deja asimilar ni lo que veo, ni lo que leo,así llevo 2 meses y si encima fumo para que contar más. Gerardo Diego fue como ya he dicho mi catedrático en Ingreso, además de ponerme la mayor nota de todo el Instituto.......9,5,mua...un beso para él y otro para ti.....,cierro que estoy aún muy enfermita, marga

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean estas letras con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

 

[minoviosellamajesus]

Ha llegado el mañana que es hoy y leo,os leo a los dos......G.Diego será el apartado A,y tu el B,....Ap.A:G.Diego:Mi catedrático de un día, él me puso a mí un 9,5....yo le pongo a él un "0",que forma de cargarse en estas sextinas la belleza y el sentido de la poesía.Ap:B....Juan Ramón:Lo has arreglado como has podido porque lo suyo no hay quién lo pueda entender por mucho que lo intente,sus versos me resultan aberrantes,marga

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean estas letras con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

 

[prcantos]

Ha llegado el mañana que es hoy y leo,os leo a los dos......G.Diego será el apartado A,y tu el B,....Ap.A:G.Diego:Mi catedrático de un día, él me puso a mí un 9,5....yo le pongo a él un "0",que forma de cargarse en estas sextinas la belleza y el sentido de la poesía.Ap:B....Juan Ramón:Lo has arreglado como has podido porque lo suyo no hay quién lo pueda entender por mucho que lo intente,sus versos me resultan aberrantes,marga

Qué suerte tuviste, Marga, de tener un profesor tan ilustre. Y qué mala suerte tuviste de aprender tan poco de él. Lástima. Saludos.

 

[jmacgar]

Qué suerte tuviste, Marga, de tener un profesor tan ilustre. Y qué mala suerte tuviste de aprender tan poco de él. Lástima. Saludos.

Creo que entendiste mal el comentario de Marga, Pablo. Fíjate que dice "mi catedrático de un día", porque por lo visto lo que hizo Gerardo Diego fue examinarla de ingreso en el bachillerato, no es que fuera su profesor, y en un día solo y haciendo funciones de examinante no creo que Don Gerardo tuviese mucho tiempo para enseñarle nada de poesía. Lo que sí lo tuvo, por lo que dice, es para ponerle muy buena nota.

En cuanto a las opiniones tan particulares que tiene Marga sobre grandes autores la verdad es que ya no me sorprenden.

Saludos.

 

[minoviosellamajesus]

Prcantos....,yo no veo nada bello en ¡estas sextinas de G.Diego!, yo solo veo ......nalgas, gusanos,versos que ni si quiera tienen relación unos con otros....,DIGO EN ESTAS SEXTINAS, no en el resto de su poesía que no la leído,marga

Qué suerte tuviste, Marga, de tener un profesor tan ilustre. Y qué mala suerte tuviste de aprender tan poco de él. Lástima. Saludos.

 

[sergio amigo]

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean estas letras con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

Un reto que te has auto impuesto y que has sabido sortear. Además "subidito de tono" tiene la galantería suficiente como para no incomodar "a los más susceptibles" Saludos cordiales para ti jmacgar.

 

[E.Fdez.Castro]

Para ti el fruto de dos suaves nalgas
que al abrirse dan paso a una moneda
Para ti el arrebato de las algas
y el alelí de sálvese el que pueda
y los gusanos de pasar el rato
príncipes del azar en campeonato

Príncipes del azar Así el tecleo
en ritmo y luz de mecanografía
hace olvidar tu nombre y mi deseo
tu nombre que una estrella ama y enfría
Príncipes del azar gusanos leves
para pasar el rato entre las nieves

Pero tú voladora no te obstines
Para cantar de ti dame tu huella
La cruzaré de cuerdas de violines
y he de esperar que el sol se ponga en ella
Yo inscribiré en tu rombo mi programa
conocido del mar desde que ama»

Gerardo Diego:
tres sextetos de su “Fábula de Equis y Zeda”,
en el apartado Amor, homenaje a Góngora.
----------------------------------------------------------------------------​

Derritiendo tus nieves

Yo me recreo en tus redondas nalgas:
en la izquierda un lunar como moneda,
e inmaculada la derecha. Algas
sobre la playa veo, acaso pueda
esquivarlas para correr un rato
intentando ganar tu campeonato;

intentando ganar voy y tecleo
con impecable mecanografía
una carta expresando mi deseo
de avivar nuestro amor que ya se enfría;
rubricaré en carmín dos besos leves
y esta carta derretirá tus nieves;

confío en que tus ojos no se obstinen
y lean estas letras con mi huella,
me invade una tristeza de violines
si te recuerdo. ¡Ojalá que ella
(la carta) sea como mi programa,
testimonio de fe de quien te ama.

---------------
​

Estos tres sextetos me los he planteado como una especie de reto; como apreciará el lector, en los míos están las mismas rimas y en el mismo orden, que las que usa G. Diego en las suyas.

Pues lo de malamente sobra puesto que no solo empleas la rima y orden sino que el contenido es muy convergente.
Un dominical saludo y mi admiración a tu prolífico arte.
Castro.

 

[prcantos]

Creo que entendiste mal el comentario de Marga, Pablo.

Es verdad: ahora lo comprendo. Me parece que no es la primera vez que soy incapaz de entender la escritura y la expresión de Marga. Saludos y gracias.

Prcantos....,yo no veo nada bello en ¡estas sextinas de G.Diego!, yo solo veo ......nalgas, gusanos,versos que ni si quiera tienen relación unos con otros....,DIGO EN ESTAS SEXTINAS, no en el resto de su poesía que no la leído,marga

Respeto tu opinión naturalmente, pero para evaluar a una persona y "ponerle nota" hay que tener una buena justificación, creo yo. Si alguna vez quieres acercarte a la poesía de este maestro, te recomiendo que no empieces por "Manual de espumas" o la "Fábula de Equis y Zeda": es mejor que leas "Versos humanos" o "Versos divinos" como primer acercamiento. Saludos.