Atrapar el tiempo - dos sonetos

[jmacgar]

Buenos endecasílabos en estos dos ¿sonetos?, Juan, en los que reflexionas sobre la evanescencia del tiempo. Te regalo una metáfora, o quizás más bien una analogía: quizás el tiempo sea sílabo-tónico, es decir que mientras se intenta dividirlo en intervalos regulares (las sílabas) estableciendo correspondencias con diversos fenómenos físicos que manifiestan regularidad (el gotear de la clepsidra, el péndulo...), su verdadero ritmo subjetivo está gobernado por el relieve de los eventos que en él se suceden (los acentos). Estudiando historia resulta manifiesto que hay períodos que por su efervescencia resultan mucho más prolongados que otros siglos en los que no pasó nada... Basta mirar el Renacimiento en la historia del arte, el siglo de oro en nuestra literatura...

Algún detalle te comento en la cita.

abrazo
Jorge

Esa metáfora-analogía que me brindas aquí es como para guardar, Jorge; me ha gustado mucho.
Creo que no solo hay que estudiar la historia para ver esa relatividad del tiempo; en nuestros tiempos individuales su transcurso es algo tan subjetivo como que hay segundos que parecen eternos y horas que se van en un segundo.

En cuanto a los apuntes que me dejas:
-efectivamente he ido a corregir esa tilde de más; aunque la nueva normativa de la Real Academia sobre las tildes fue en 2010 y estos sonetos son de 2014, se ve que todavía me quedaba algún resabio de épocas pretéritas, jajaja...
-este otro:

(se me ocurre evitar la repetición de «con», reemplazándolo por «en», y cambiando en el siguiente «el» por «al»)

la acepto por completo; a cambiarlo voy.

Gracias por pasar y comentar.

Abrazo.

 

[gus_pampas]

Astrolabio de al-Sahlî, del siglo XI

Atrapar el tiempo​

I​

Hombres de mar al astrolabio piden,
en noches estrelladas y brillantes,
la hora y posición mientras otean
esa profunda bóveda imponente.

Las clepsidras con agua el tiempo miden
y también los sencillos y elegantes
relojes con embudos que gotean
unos granos de arena lentamente.​

Con gran esfuerzo y de manera vana
buscamos atrapar en artilugios
al tiempo, que es volátil como bruma,

ese que entre la noche y la mañana
en un soplo se va, sin subterfugios,
implacable, ligero como espuma.​

-------------​

II​

El hombre tuvo siempre la osadía
de mensurar el tiempo, ¡qué imposible
es medirlo por ser tan inasible
algo que se evapora cada día!​

Dentro de esferas de cristal quería
atrapar lo que es tan intangible,
sin saber que materia tan fungible
se va, quemando toda su energía.​

¿Cómo encerrar a Cronos en esferas
de cristal con sus números y agujas,
si los segundos son como burbujas,
y las horas fantásticas quimeras?

Si es el tiempo cual agua entre los dedos
¿ahuyentan los relojes nuestros miedos?

---------------
​

Puuff...Aplausos! Sonetazos. Vaya corte literario le estoy dando a lo que te comento. Pero el tono de dos pulgares que apuntan hacia el techo firmemente creo que te lo he dejado en claro. Los voy a volver a leer, para resignarme sabiamente cuando note que el tiempo se me escurre entre los dedos. Para eso existe, si es que realmente existe. Nuevamente, mis sinceras felicitaciones.

Gus

 

[Vicente Fernández-Cortés]

Astrolabio de al-Sahlî, del siglo XI

Atrapar el tiempo​

I​

Hombres de mar al astrolabio piden,
en noches estrelladas y brillantes,
la hora y posición mientras otean
esa profunda bóveda imponente.

Las clepsidras con agua el tiempo miden
y también los sencillos y elegantes
relojes con embudos que gotean
unos granos de arena lentamente.​

Con gran esfuerzo y de manera vana
buscamos atrapar en artilugios
al tiempo, que es volátil como bruma,

ese que entre la noche y la mañana
en un soplo se va, sin subterfugios,
implacable, ligero como espuma.​

-------------​

II​

El hombre tuvo siempre la osadía
de mensurar el tiempo, ¡qué imposible
es medirlo por ser tan inasible
algo que se evapora cada día!​

Dentro de esferas de cristal quería
atrapar lo que es tan intangible,
sin saber que materia tan fungible
se va, quemando toda su energía.​

¿Cómo encerrar a Cronos en esferas
de cristal con sus números y agujas,
si los segundos son como burbujas,
y las horas fantásticas quimeras?

Si es el tiempo cual agua entre los dedos
¿ahuyentan los relojes nuestros miedos?

---------------
​

Yo soy de los que piensan que el espacio-tiempo son dos caras de la misma moneda necesarias para sostener la sensación de una vida imaginaria que necesita esos parámetros para desarrollarla.

¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción..... que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”.

Esta enigmática reflexión de Segismundo en el drama de Calderón va más allá de una mera vivencia personal, mucho más allá de su mensaje aparente. Es la filosófica apreciación de una realidad intuída: la mágica e ineludible necesidad de percibir la existencia como una ficción soñada sin respaldo cierto.
Algo así como que se nos aparece la vida que transitamos desde otra realidad ignota e indescifrable que la conforma y la conduce.
Y para esa dudosa entelequia necesitamos "inventarnos" el decorado del espacio y el tiempo... para poder sustentar la misteriosa fantasía.

Disculpa, Juan Ramón, el fárrago a estas horas. Hay noches en que uno no está pa ná.

Me han gustado mucho tus sonetos. Un abrazo.

 

[jmacgar]

Yo soy de los que piensan que el espacio-tiempo son dos caras de la misma moneda necesarias para sostener la sensación de una vida imaginaria que necesita esos parámetros para desarrollarla.

¿Qué es la vida? Una ilusión, una sombra, una ficción..... que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son”.

Esta enigmática reflexión de Segismundo en el drama de Calderón va más allá de una mera vivencia personal, mucho más allá de su mensaje aparente. Es la filosófica apreciación de una realidad intuída: la mágica e ineludible necesidad de percibir la existencia como una ficción soñada sin respaldo cierto.
Algo así como que se nos aparece la vida que transitamos desde otra realidad ignota e indescifrable que la conforma y la conduce.
Y para esa dudosa entelequia necesitamos "inventarnos" el decorado del espacio y el tiempo... para poder sustentar la misteriosa fantasía.

Disculpa, Juan Ramón, el fárrago a estas horas. Hay noches en que uno no está pa ná.

Me han gustado mucho tus sonetos. Un abrazo.

Pues para no estar pa´ná a esas nocturnas horas, Vicente, sí que te han dado estos versos míos motivos para filosofar. Para mí ese monólogo de Segismundo es una de las cumbres de nuestra poesía clásica y por esa sendas tuyas me han llevado también sus reflexiones. Fíjate que ese pensamiento ha llegado hasta hoy en un arte como el cinematográfico en donde en un film como "Matrix" se pone en duda qué es realidad y qué es ficción en este mundo nuestro.
Filosofar ha sido uno de los vicios por donde mi mente suele transitar y hay días en los que desde buena mañana ese vicio se apodera de mí extraordinariamente, luego se me va quitando...

Un abrazo poeta y gracias por brindarme estos pensamientos que leo a estas tempranas horas.