El espejo

[Rodrigo del Río]

​

Existe un pueblito al sur de la India, entreverado en las montañas. No hay caminos para llegar; por lo que los habitantes, que no son más de veinte, viven aislados dedicándose al pastoreo y la agricultura. Un día el más adinerado de ellos escuchó hablar de un objeto muy especial que mostraba cosas al mirarlo; "Espejo" le llamaban. Nadie en el pueblo había visto uno. Entusiasmado encargó a un viajero que le trajese uno de tamaño medio, pero tuvo que invertir una gran suma para que el hombre se atreviese a esa encomienda, sabiendo que era una cosa muy delicada y que la ruta a través de las montañas era en extremo dificultosa. Trascurrida más de una semana apareció el viajero con el preciado encargo, que muy bien protegido, lo traía en el lomo de una mula. El hombre lo recibió y lo guardo en el sótano de su casa. Al anochecer y mientras su esposa dormía fue a ver cómo era ese artilugio. El espejo estaba cubierto por una tela, cuanto la levantó y miró, éste le mostró el rostro de su padre que lo observaba con asombro. Estupefacto se volvió a su cama pensando, por qué esa cosa llamada espejo le mostraba el rostro de su progenitor, muerto desde hacía mucho. Noche tras noche el agricultor bajaba al subterráneo y observaba este aparato y siempre era igual. En una oportunidad, su esposa lo siguió preguntándose a qué se levantaba a esas horas. Y lo vio levantar una tela y mirar. Volvió a su cama y al otro día cuando su esposo no estaba, bajó a ver qué escondía, ahí estaba el espejo cubierto, levanto la tela y miró. Sus sospechas eran ciertas, ese objeto le mostró a una mujer más joven y más hermosa que ella. Esa era la razón de sus salidas. Cuando el hombre volvió, ella lo enfrentó.


—Sé que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — reclamó la esposa alterada.


—Pero qué dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y éste me muestra a mi padre.


En la discusión cada uno insistió en lo que veían. La única manera que encontraron de resolver el dilema fue trayendo al anciano sabio del pueblo. El viejo tras ir a mirar el espejo y volver les dijo:


— Cálmense un poco, definitivamente no vi a tu padre, pero tampoco a una joven hermosa; lo único que me mostró esa cosa llamada espejo fue a un viejo cansado y que me miraba con curiosidad



"Cada uno ve lo que quiere ver"


Nuestra limitada percepción, solo nos deja ver una realidad predeterminada por nuestra mente y nos enceguece a cualquier otra posibilidad.

Historias orales de tradición india, interpretado y transcrito por
Rodrigo del Río

 

[Narablus]

Profundo contenido Rodrigo nos expone tu narración. A mi parecer varias serían las interpretaciones al respecto:Los espejos son objetos que reflejan casi toda la luz que choca contra su superficie debido a este fenómeno podemos observar nuestra imagen en ellos...en ellos el reflejo es lo que nuestra mente indique. Me encantó leerte.Aplausos amigo.

 

[Rodrigo del Río]

Gracias querida Narablus, esta reflexión la hace un swami indú llamado Mahesh, en mi libro esotérico llamado Reminiscencias del 2012. Una historia mágica y tierna de dos personas que viven en distintas épocas, pero que tienen una historia en común, lo que lleva a que en algún momento de la historia se encuentren.
Es muy confortante tu comentario.
Un abrazo amiga.
Rodrigo

 

[Rosa_M]

Muy buena reflexión.
No sé si cada uno ve lo que quiere o lo que puede ver.
Abrazos.

 

[Luis Adolfo]

​

Existe un pueblito al sur de la India, entreverado en las montañas. No hay caminos para llegar; por lo que los habitantes, que no son más de veinte, viven aislados dedicándose al pastoreo y la agricultura. Un día el más adinerado de ellos escuchó hablar de un objeto muy especial que este mostraba cosas al mirarlo; "Espejo" le llamaban. Nadie en el pueblo había visto uno. Entusiasmado encargó a un viajero que le trajese uno de tamaño medio, pero tuvo que invertir una gran suma para que el hombre se atreviese a esa encomienda, sabiendo que era una cosa muy delicada y que la ruta a través de las montañas era en extremo dificultosa. Trascurrida más de una semana apareció el viajero con el preciado encargo, que muy bien protegido, lo traía en el lomo de una mula. El hombre lo recibió y lo guardo en el sótano de su casa. Al anochecer y mientras su esposa dormía fue a ver como era ese artilugio. El espejo estaba cubierto por una tela, cuanto la levantó y miró, este le mostró el rostro de su padre que lo observaba con asombro. Estupefacto se volvió a su cama pensando, por que esa cosa llamada espejo le mostraba el rostro de su progenitor, muerto desde hacía mucho. Noche tras noche el agricultor bajaba al subterráneo y observaba este aparato y siempre era igual. En una oportunidad, su esposa lo siguió preguntándose a qué se levantaba a esas horas. Y lo vio levantar una tela y mirar. Volvió a su cama y al otro día cuando su esposo no estaba, bajó a ver que escondía, ahí estaba el espejo cubierto, levanto la tela y miró. Sus sospechas eran ciertas, ese objeto le mostró a una mujer más joven y más hermosa que ella. Esa era la razón de sus salidas. Cuando el hombre volvió, ella lo enfrentó.


—Se que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — Reclamó la esposa alterada.


—Pero que dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y este me muestra a mi padre.


En la discusión cada uno insistió en lo que veían. La única manera que encontraron de resolver el dilema fue trayendo al anciano sabio del pueblo. El viejo tras ir a mirar el espejo y volver les dijo:


— Cálmense un poco, definitivamente no vi a tu padre, pero tampoco a una joven hermosa; lo único que me mostró esa cosa llamada espejo fue a un viejo cansado y que me miraba con curiosidad



"Cada uno ve lo que quiere ver"


Nuestra limitada percepción, solo nos deja ver una realidad predeterminada por nuestra mente y nos enceguece a cualquier otra posibilidad.

Historias orales de tradición india, interpretado y transcrito por
Rodrigo del Río

Muy buena prosa Rodrigo.
La historia es interesante y encierra una moraleja muy cierta
Abrazos y aplausos
En mi opinión , faltan los acentos en estas dos palabras que señalo en rojo.
—Sé que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — Reclamó la esposa alterada.


—Pero que dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y éste me muestra a mi padre.

 

[Rodrigo del Río]

Muy buena reflexión.
No sé si cada uno ve lo que quiere o lo que puede ver.
Abrazos.

Muchas gracias amiga por tu visita y comentario.
Un abrazo.
RdelR.

 

[Rodrigo del Río]

Muy buena prosa Rodrigo.
La historia es interesante y encierra una moraleja muy cierta
Abrazos y aplausos
En mi opinión , faltan los acentos en estas dos palabras que señalo en rojo.
—Sé que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — Reclamó la esposa alterada.


—Pero que dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y éste me muestra a mi padre.

Muchas gracias amigo Luis por tus gratas palabras y por la corrección, te saluda.
Rodrigo

 

[Bolìvar Alava Mayorga]

El "espejo" es considerado dentro de lo "mistico" como el reflejo del alma !!!... mas cuando se desconoce al "Ser homologado" dentro de muestra "psiquis", nos lleva a la "vanidad y egocentrismo personal"; junto al convencimiento de cambiar nuestros estados "emocionales y fìsicos"; muchas de las veces, llevàndonos al "engaño embaucador" de lo desconocido !!!; asì, nos conquistaron los "Españoles" simplemente con "espejitos" ya que desconocìamos la identidad de un "doble" llamado "gemelo virtual" ???, la "metàfora" està bonita..., mas la realidad siempre serà diferente, porque aprendemos a conocernos cuan "falsos o verdaderos" somos... mediante el espejo ???, te saludo. Afro d'Olivàn.

 

[Cristián Orduña]

El espejo. Brillante texto, me llevó inmediatamente a la lectura del libro "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez. Existe la creencia de que, al romperse un espejo es un presagio de mala suerte, pues se cree que en él se refleja el alma humana.
Buen texto.
Felicitaciones.
Muchos saludos.

 

[Rodrigo del Río]

El "espejo" es considerado dentro de lo "mistico" como el reflejo del alma !!!... mas cuando se desconoce al "Ser homologado" dentro de muestra "psiquis", nos lleva a la "vanidad y egocentrismo personal"; junto al convencimiento de cambiar nuestros estados "emocionales y fìsicos"; muchas de las veces, llevàndonos al "engaño embaucador" de lo desconocido !!!; asì, nos conquistaron los "Españoles" simplemente con "espejitos" ya que desconocìamos la identidad de un "doble" llamado "gemelo virtual" ???, la "metàfora" està bonita..., mas la realidad siempre serà diferente, porque aprendemos a conocernos cuan "falsos o verdaderos" somos... mediante el espejo ???, te saludo. Afro d'Olivàn.

Muchas gracias por leerme amigo Bolivar, la metáfora va por el lado de la percepción que tiene cada individuo sobre algo, y que esta se limita a la imagen que crea en su mente de acuerdo a su criterio, moral o experiencia. Por lo tanto es sesgada y subjetiva.
Un fuerte abrazo amigo, te saluda.
Rodrigo

 

[Rodrigo del Río]

El espejo. Brillante texto, me llevó inmediatamente a la lectura del libro "Cien años de soledad" de Gabriel García Márquez. Existe la creencia de que, al romperse un espejo es un presagio de mala suerte, pues se cree que en él se refleja el alma humana.
Buen texto.
Felicitaciones.
Muchos saludos.

Muchísimas gracias cristián, eres muy amable y generoso en tu comentario. Te lobagradezco y te envío un abrazo
Rodrigo

 

[Rodrigo del Río]

Muchas gracias Ar_bariloche por tu"me gusta"
Rodrigo del Río

 

[MASTER LY 22]

Me encanto tu prosa Rodrigo. La moraleja es excelente. Fue un placer pasar y leer tu obra. Mis saludos mas cordiales.

 

[Mamen]

Prosa del MES

(Seleccionada por la administración entre las propuestas remitidas por moderadores y/o usuarios)

Muchas FELICIDADES

MUNDOPOESIA.COM​

 

[LUZYABSENTA]

​

Existe un pueblito al sur de la India, entreverado en las montañas. No hay caminos para llegar; por lo que los habitantes, que no son más de veinte, viven aislados dedicándose al pastoreo y la agricultura. Un día el más adinerado de ellos escuchó hablar de un objeto muy especial que mostraba cosas al mirarlo; "Espejo" le llamaban. Nadie en el pueblo había visto uno. Entusiasmado encargó a un viajero que le trajese uno de tamaño medio, pero tuvo que invertir una gran suma para que el hombre se atreviese a esa encomienda, sabiendo que era una cosa muy delicada y que la ruta a través de las montañas era en extremo dificultosa. Trascurrida más de una semana apareció el viajero con el preciado encargo, que muy bien protegido, lo traía en el lomo de una mula. El hombre lo recibió y lo guardo en el sótano de su casa. Al anochecer y mientras su esposa dormía fue a ver como era ese artilugio. El espejo estaba cubierto por una tela, cuanto la levantó y miró, este le mostró el rostro de su padre que lo observaba con asombro. Estupefacto se volvió a su cama pensando, por que esa cosa llamada espejo le mostraba el rostro de su progenitor, muerto desde hacía mucho. Noche tras noche el agricultor bajaba al subterráneo y observaba este aparato y siempre era igual. En una oportunidad, su esposa lo siguió preguntándose a qué se levantaba a esas horas. Y lo vio levantar una tela y mirar. Volvió a su cama y al otro día cuando su esposo no estaba, bajó a ver que escondía, ahí estaba el espejo cubierto, levanto la tela y miró. Sus sospechas eran ciertas, ese objeto le mostró a una mujer más joven y más hermosa que ella. Esa era la razón de sus salidas. Cuando el hombre volvió, ella lo enfrentó.


—Sé que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — Reclamó la esposa alterada.


—Pero que dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y éste me muestra a mi padre.


En la discusión cada uno insistió en lo que veían. La única manera que encontraron de resolver el dilema fue trayendo al anciano sabio del pueblo. El viejo tras ir a mirar el espejo y volver les dijo:


— Cálmense un poco, definitivamente no vi a tu padre, pero tampoco a una joven hermosa; lo único que me mostró esa cosa llamada espejo fue a un viejo cansado y que me miraba con curiosidad



"Cada uno ve lo que quiere ver"


Nuestra limitada percepción, solo nos deja ver una realidad predeterminada por nuestra mente y nos enceguece a cualquier otra posibilidad.

Historias orales de tradición india, interpretado y transcrito por
Rodrigo del Río

Instintiva represensacion del espejo sirve para confinar que las percepciones
nunca son igual para todos. las formas y sociedad que se vive sirve para
que las interpretaciones de lo que vemos sea tan variada como son los
seres. excelente obra. saludos amables de luzyabsenta

 

[LUZYABSENTA]

FELICIDADES por el reconocimiento obtenido. es un lujo haber podido leer esta bella narracion donde se
aunan variados espacios que cristalizan en esa vocacion de los sentmientos expresados. saludos amables de
luzyabsenta

 

[Samuel17993]

Hola, muy buenas.

Lo primero, un placer leerte; me ha gustado el relato. Es una bonita parábola. Tiene todo el aspecto de un cuento clásico con moraleja y lo has clavado, es ameno y divertido. Lo único que te diría es corregir un par de erratas que se te han colado:

como era ese artilugio

cómo

cuanto

cuando

por que

por qué

a ver que escondía

qué

levanto

levantó

— Reclamó la esposa

reclamó: va en minúscula porque es una acción del diálogo. Si fuera "Yo sé que vas a ver a la joven que deseas. -Le dio un golpe en la cara-. Quieres dejarme.

Pero que dices mujer

qué dices

Mi voto, y un saludo afectuoso de Samuel.

 

[Rodrigo del Río]

Prosa del MES

(Seleccionada por la administración entre las propuestas remitidas por moderadores y/o usuarios)

Muchas FELICIDADES

MUNDOPOESIA.COM​

Muchísimas gracias Mamen por el reconocimiento.
Son ustedes muy amables.
Les envío un abrazo
Rodrigo

 

[Uqbar]

​

Existe un pueblito al sur de la India, entreverado en las montañas. No hay caminos para llegar; por lo que los habitantes, que no son más de veinte, viven aislados dedicándose al pastoreo y la agricultura. Un día el más adinerado de ellos escuchó hablar de un objeto muy especial que mostraba cosas al mirarlo; "Espejo" le llamaban. Nadie en el pueblo había visto uno. Entusiasmado encargó a un viajero que le trajese uno de tamaño medio, pero tuvo que invertir una gran suma para que el hombre se atreviese a esa encomienda, sabiendo que era una cosa muy delicada y que la ruta a través de las montañas era en extremo dificultosa. Trascurrida más de una semana apareció el viajero con el preciado encargo, que muy bien protegido, lo traía en el lomo de una mula. El hombre lo recibió y lo guardo en el sótano de su casa. Al anochecer y mientras su esposa dormía fue a ver cómo era ese artilugio. El espejo estaba cubierto por una tela, cuanto la levantó y miró, éste le mostró el rostro de su padre que lo observaba con asombro. Estupefacto se volvió a su cama pensando, por qué esa cosa llamada espejo le mostraba el rostro de su progenitor, muerto desde hacía mucho. Noche tras noche el agricultor bajaba al subterráneo y observaba este aparato y siempre era igual. En una oportunidad, su esposa lo siguió preguntándose a qué se levantaba a esas horas. Y lo vio levantar una tela y mirar. Volvió a su cama y al otro día cuando su esposo no estaba, bajó a ver qué escondía, ahí estaba el espejo cubierto, levanto la tela y miró. Sus sospechas eran ciertas, ese objeto le mostró a una mujer más joven y más hermosa que ella. Esa era la razón de sus salidas. Cuando el hombre volvió, ella lo enfrentó.


—Sé que durante la noche, mientras duermo, bajas al sótano y ves a una mujer más joven y hermosa que yo — reclamó la esposa alterada.


—Pero qué dices mujer, yo voy a mirar el espejo, y éste me muestra a mi padre.


En la discusión cada uno insistió en lo que veían. La única manera que encontraron de resolver el dilema fue trayendo al anciano sabio del pueblo. El viejo tras ir a mirar el espejo y volver les dijo:


— Cálmense un poco, definitivamente no vi a tu padre, pero tampoco a una joven hermosa; lo único que me mostró esa cosa llamada espejo fue a un viejo cansado y que me miraba con curiosidad



"Cada uno ve lo que quiere ver"


Nuestra limitada percepción, solo nos deja ver una realidad predeterminada por nuestra mente y nos enceguece a cualquier otra posibilidad.

Historias orales de tradición india, interpretado y transcrito por
Rodrigo del Río

Delicioso relato y con una moraleja estupenda. Felicidades por el reconocimiento también. Ha sido un verdadero placer la lectura.

Saludos,

Palmira

 

[Rodrigo del Río]

Delicioso relato y con una moraleja estupenda. Felicidades por el reconocimiento también. Ha sido un verdadero placer la lectura.

Saludos,

Palmira

Muchas Gracias UQ por tu saludo y por leerme.
Te envío un abrazo
Rodrigo

 

[Rodrigo del Río]

Hola, muy buenas.

Lo primero, un placer leerte; me ha gustado el relato. Es una bonita parábola. Tiene todo el aspecto de un cuento clásico con moraleja y lo has clavado, es ameno y divertido. Lo único que te diría es corregir un par de erratas que se te han colado:

cómo

cuando

por qué

qué

levantó

reclamó: va en minúscula porque es una acción del diálogo. Si fuera "Yo sé que vas a ver a la joven que deseas. -Le dio un golpe en la cara-. Quieres dejarme.

qué dices

Mi voto, y un saludo afectuoso de Samuel.

Muchas gracias Samuel por todas tus observaciones, rataré de corregir todo.
Te envío un abrazo
Rodrigo

 

[Rodrigo del Río]

Muchas gracias Master por tu buen comentario.
Te envio un abrazo
Rodrigo

 

[MASTER LY 22]

Felicidades por el reconocimiento tan merecido Rodrigo.​

​