Hokku

[MASTER LY 22]

Entre las hojas
verdosas la frutilla
cual rubí luce.​

 

[Ricardo Linares]

Entre las hojas
verdosas la frutilla
cual rubí brilla.​

Hola Master, en los poemas japoneses, las rimas consonantes (illa) no están permitidas y las asonantes, devalúan la obra.
Lo que nos compartes no es un Hokku, dado que no especificas el kigo, ¿qué clase de fruta es? Porque hay fruta en varias estaciones del año.
Hay que dejar claro los kigos, sobre todo los indirectos.

Un placer pasar por tu obra.

Un saludo cordial con mi respeto.

 

[MASTER LY 22]

Muchas gracias por tu comentario poeta, la fruta es la frutilla, fresa o strawberry ( depende del país en que vivas es el nombre que recibe), y da sus frutos en la primavera por lo menos las que yo planto. Ya voy a modificar lo de la rima, tienes razón poeta, no lo haba notado. Es que cuando vi mis frutillas bajo las hojas es me impacto y es lo que me vino a la mente. Mis saludos mas cordiales

 

[Ricardo Linares]

Muchas gracias por tu comentario poeta, la fruta es la frutilla, fresa o strawberry ( depende del país en que vivas es el nombre que recibe), y da sus frutos en la primavera por lo menos las que yo planto. Ya voy a modificar lo de la rima, tienes razón poeta, no lo haba notado. Es que cuando vi mis frutillas bajo las hojas es me impacto y es lo que me vino a la mente. Mis saludos mas cordiales

Gracias por la aclaración Master, sobre la frutilla, no conocía ese nombre para denominar a las fresas (España), lo he tenido que mirar, mis diculpas.
Un saludo cordial con mi respeto.

 

[MASTER LY 22]

No es necesaria la disculpa poeta, estoy muy agradecida por el tiempo que me has dedicado y tus enseñanzas. Mis saludos mas cordiales.