Reclamo... Soneto

​

Dime, ¿por qué te fuiste aquella tarde
sabiendo que quedaba desolada,
diciéndote eras mi blasón y espada
por mi brisa que en soplo era cobarde?

Llevaste calidez del ansia mía
dejando todo esfuerzo braceando,
con fuste indiferente aprisionando
los dientes de mi boca muda y fría.

¿Qué libro de lectura negra apena
bronces de mi pupila en el litigo,
que se expande con clavos de condena,

desangrando mi lengua con castigo?
¡¿Por qué me causas esta grande pena?!
Si tú sabes, que no eres solo amigo


Beatriz Vicentelo​

 

Siempre la pasión, la urgencia. Me encantó tu soneto.

 

Gracias Luciana, bueno la poesía es siempre poesía, al serlo no varía mucho, tal vez un tema que impacte más que otro; incluso cuando según nosotros "creamos nuevos estilos" lo hacemos sobre lo que ya está establecido, lo único que hacemos es cambiar el orden y número de sílabas; pero ya un endecasílabo está establecido con sus normas de acentuaciones y rima. Si nos ponemos a pensar ¿Qué de nuevo estamos creando? Nada solo cambiamos el orden y agregando tal vez un pentasílabo, heptasílabo, etc.
La verdad... yo en eso, no encuentro ningún mérito...
Gracias amiga, un abrazo

 

Hola, Beatrriz.

Los cuartetos me resultan relativamente comprensibles, solo en el verso tres creo que corresponde «diciéndote que eras». Quizás imaginó unas comillas "diciéndote «eras mi blasón y espada»"...

En los tercetos tengo problemas, porque no tengo idea de qué sentido le da a la palabra «litigo»; «litigar» es un verbo, «litigo» una conjugación, pero Ud. la usa como sustantivo al decir «el litigo», y además se expande con clavos de condena. Quizás pensó en «litigio», en cuyo caso solo sería un ripio: usar una palabra por otra para que rime. El que lee con descuido, ni lo ve.

La coma del último verso es incorrecta por separar al verbo de su objeto directo.

saludos
Jorge

 

O.k. mi estimado musador, desde luego litigo está como el litigio que ella tiene.. litigo o litigio puede usarse como sustantivo, la mejor forma de comprobarlo es supliendo su significado en el verso que se nombra, si encaja está desde luego bien aplicado; es el pleito, discusión o confusión que tiene ella con el desplante y abandono del otro. En este caso se está refiriendo al "libro que distrae el hecho que él no la busque" ¿Qué libro de lectura negra apena/bronces de mi pupila en el litigo/que se expande con clavos de condena,..." Y claro el dilema, pleito, son para la protagonista clavos que la hieren... ¿Cuál es ahí el problema? Tal vez, fuera conveniente poner ahí si, la coma después de pupila, pero es que se entiende, no sé por qué tú no puedes interpretar mis letras.

A lo mejor tú no has leído lo que yo leo, lo cual es muy normal y posible y te falte leer poemas de Vallejo, de Chocano, Nelly Fonseca, no sé; no dudo que lees novelas, porque en cierta forma eres culto como todo aquel que lee; pero lees poemas netamente, de diferentes estilos, autores de otros países?

Ay ya no sé qué decirte;, porque me extrañan muchas cosas que tú observas, como en aquella oportunidad que me decías que la palabra "prendo" estaba mal aplicada; "almendro cambiar por almendra" cuando almendra se llama la planta, el árbol; almendro se le denomina al fruto que no tiene aroma; pero sí lo tienen sus flores. Y quien supiera de poesía, pues lo entendería a primera vista, la comprendería. Tú no, tú ... no sé, no sé. Por otro lado también entiendo, que hay muchas cosas que se nos pasan por alto, porque son detalles que enmarca la biología, la botánica, conocimientos generales y desde luego no todoS estamos obligados a saberlo. ¿Cómo será posible que te suene raro la palabra "litigo" si desde que comienza el poema nos damos cuenta que ella está reclamando? El título lo dice... ¿en donde ubicamos un reclamo, en un AMISTE, EN UNA ESCENA DE AMOR, O EN UN MARCO DE TENSION, ACASO DE PLEITO, DE LITIGIO O LITIGO?

¿Qué otras cosas más me observas? Ah las comillas... ¿por qué habría de ponerlas? Si fuera un verso completo extraído de otro poema, VERSO COMPLETO sí debiera ir con comillas, porque estoy tomando un verso que YO NO ESTOY CREANDO, que no es mío; pero blasón y espada? Son solo sustantivos, no es ningún verso textual de nadie, son palabras sueltas..¿?
La coma del último verso, depende de cómo quieras decirlo y yo quiero decirlo de esa manera: "Si tú sabes.; ..." aquí hago pausa y larguita, porque quiero enmarcar que él es ALGO MAS QUE AMIGO... Le está diciendo, en otras palabras, es que ¡¡Ser mas que amigo, significa que ESTÁ OBLIGADO A COMPORTARSE DE OTRA MANERA!! Pero ¿es tan difícil comprender eso?

¡No, esto es arar en el desierto mi querido Musador! No nos entendemos definitivamente, no sé si a ti falta saber más de poesías, hasta de la misma ortografía; pero no puedo estar constantemente en esta situación.

Ya GANASTE, GANASTE amigo... poco a poco me iré alejando de este lugar, que agradezco enormemente por la acogida que me han brindado otras personas! Y no es que no acepte críticas u observaciones NO ES ESO, si estuvieran CORRECTAS, las asimilo y las aplico; pero cuando tengo yo más bien que enseñar, que explicar? Me aburre mi querido amigo!

No tengo paciencia de santa, bastante la he explotado en este foro, leyendo incluso poemas en el afán de ser gentil Y COMENTAR, que han sido indirectas propias de ¿caballeros? He leído varios poemas de ustedes, muchos son bastantes groseros, vulgares, otros burlones, personales y que se yo; en ningún momento he leído un poema de altura; ustedes que se llaman DOCTOS en LETRAS, TAL VEZ LO SEAN, pero "no basta que el rey sea rey, sino que debe de demostrarlo".

Que tengas un buen día y pásala lindo!
Gracias por leerme y que te llegue mi abrazo del Perú, no pasó nada amigo, todas nuestras diferencias han surgido por las letras y únicamente POR LETRAS, nada ha sido personal. Más abrazos.

 

Felicitaciones. Me gusta la gente que defiende sus versos. Siga adelante paisana. Saludos cordiales. Ud. escriba y publique que de eso se trata, y no se deje amedrentar por los "grandes maestros" jajaja, bueno, siga adelante, y que bien que lee a César Abraham Vallejo Mendoza y a José Santos Chocano.

 

Muchísimas gracias MARQUELO compatriota mío!
No es que defienda por defender amigo mío, sino que no tienen razón de ser esas observaciones; la único notorio que resalta en esas observaciones es la anémica capacidad de entendimiento que se tiene para interpretar lo que se escribe... Pues fíjate en este verso que ha sido cuestionado:

¿Qué libro de lectura negra apena
bronces de mi pupila en el litigo,
que se expande con clavos de condena,
​

Claramente se le lee, que SE APENA por el LITIGO... dando a entender que el amigo que se alejó, se dedica a la lectura y por ende lo entretiene, lo distrae para buscarla en medio del PLEITO o LITIGO que han tenido, porque por las puras no le está reclamando... ¿si o no? El mismo video que pongo, están ahí ¿"amiguitos" o están "litigando"?

A lo mejor yo tengo la culpa amigo, porque muchos me han dicho "que no le haga caso" pero ¿Cómo no le voy hacer caso? Mi educación demanda que atienda lo que él, se entiende solícitamente ha leído.

Sí, ya había tomado la determinación de retirarme porque así no se puede continuar. He hecho mucho esfuerzo en tratar de ser comprensiva y hasta me llamaron la atención por algo QUE SABE EL MUY BIEN, ORIGINÓ y era CULPABLE. En ningún momento fue HIDALGO en decir la verdad y yo callé, callé por RESPETO a la UNIDAD DE MANDO, más eso no significaba que estaba en la verdad. Nada ganaba reclamando, me defendía y hasta quedaba mejor con mi silencio.

Veremos amigo, veremos. No prometo nada.
Te envío un abrazo MARQUELO, yo soy de Lima, Perú, he vivido la mayor parte de mi vida en Jesús María, luego Chosica y ahora estoy en Punta Negra, mi casita de la playa, a la que me gustaría con mucho gusto invitarte a tí y a tu distinguida familia. Hago eventos culturales, bien podrías quedarte en mi casa, unos días. Te invito. Mi correo es bvicenteloc@hotmail por si deseas comunicarte en forma más directa.
Mis cariños amigo y miles de gracias por tu apoyo.

 

Ok. Podría ahorrar tantas palabras, desprecios y referencias diciendo "sí, he usado «litigo» por «litigio» para que rime, es un ripio". Si considera incorrecta mi observación puede acudir a la Administración, hay ahí algunos buenos lectores.
saludos
j.

 

Muy amable Maria Beatriz. Ya tomo nota de tu correo para saludarte. Que te vaya bien el fin de semana y éxitos para tu poesía.

 

Como tú que podrías ahorrar tiempo si te tomaras el trabajito que investigar antes de comentar.

Mira no hace mucho te leí un poema; donde habías escrito la palabra "elixir"; yo la conozco como elíxir no como aguda; pero me puse a pensar ANTES de intentar observar "¿Que Jorge no sepa cómo se escribe elíxir? Era mi lógica, mi criterio, mi experiencia que se pronunciaba; porque entre comentario y comentario nos vamos conociendo; así que me fui al internet y busqué el término. Y efectivamente se escribía de ambas maneras; y ¿si no hacía ahí yo un alto y no me ponía a investigar, convencida de lo que yo sabía? Era yo la que estaba en error y estaba molestando por gusto. Por eso es que insisto y reitero en mi insistencia, que debemos respaldar nuestro comentario con el internet, si acaso observamos; porque el simple hecho de hallar un "pero" en un poema, ya desdibuja un tanto esas letras publicadas, porque se siembra una duda.

Por lo demás, es cierto lo que manifiesto, HE LEIDO POEMAS QUE SON INDIRECTAS y también he leído la MOFA que hacen al respecto, a raíz de nuestras diferencias.

He tenido hermanos mayores, y claramente tengo las instrucciones de mi santo padre, cuando una vez, uno de mis hermanos vino con indirectas a mi hermana mayor, Yolanda. Le dijo: "Oiga usted "señor" las indirectas es única potestad de prostitutas y de homosexuales. ¿Dígame usted a cuál de estos grupos pertenece?" Nunca más mi hermano dijo indirectas, porque no es pronunciamiento de varones, de nadie por último porque no es ETICO
No todos estamos criados de la misma forma mi querido Jorge, no todos!
Un abrazo

 

Muchas gracias amigo, estamos en contacto entonces.
Otro abrazo

 

.

¿Qué problema hay con "litigo"? Primera persona del indicativo del verbo litigar. Además esa estrofa no creo que sea sea incómoda , todo lo contrario es espectacular. Besis.

 

Pues sí que lo hice, estimada, consulte el DRAE. No se me ocurrió mirar el dccionario de cebuano, eso no. En cebuano «litigio» se traduce «litigasyon», parece.

saludos

 

Mira mi buen amigo, he visto versos y títulos escritos en inglés y tú no has dicho nada... entonces dime tú, si te callas cuando ves, un "Let me be" un "For Ever"; y en otros casos, se usan "términos" dichos en España que tú sabes muy bien, los mismos que no están en mi español usado en mi Perú... por qué no me vas aceptar a mí, el cebuano? Creo que es por la cara no?

Siiii yo parezco un pez cojinova, pero siempre se equivocan conmigo, porque cuando se acercan resulté ser un tiburón; muy tarde porque ya están tragados vivos y tengo excelente memoria! Y esto va también para el otro señor que comenta arriba y que insiste con lo mismo. Ahora sí, quiere un idioma realmente aplicado, ¿por qué en otras circunstancias no? ¡Ah hombres! Caen facilito en sus mismas trampas...

Digan sea en chino o en jeroglíficos o si quieren con mímica... ¿SIGNIFICA O NO SIGNIFICA, LITIGIO? ¿Si o no? Sin peros... Hidalgamente contesten. jeje Me sigo paseando...
Un beso y un abrazo....No se diga más.

Otro sí digo: No había dado importancia a tu introducción... ¿ripio? ¿Sabes realmente lo que es ripio o ripios? Y decirle, acusar o quejarme a la Administración, puedo saber de qué y por qué? No hay nada que comunicar a la Administración cuando se dan puntos de vista diferentes. ¿?

 

Gracias mi querida Sexorcisto. Efectivamente al leerlo se entiende que es en lo que litigo, o estoy litigando o en el litigio... supongamos que lo conjugamos en forma más exacta... qué estuviéramos diciendo?
¿Qué libro de lectura negra apena
bronces de mi pupila en el litigo,

Estaríamos diciendo: qué libro APENA en lo que peleo o se pelea... ¿cierto?

Gracias mi buen amiga! Muy amable! Pero así es, cuando se quiere buscar tres pies al gato, sabiendo que tiene cuatro... Deja, que ya di, la debida respuesta; si no me resulta con una, me resulta con otra; difícil es que me ganen...
Un abrazo

 

Muchas gracias por la lectura Sr. Carrizo Pacheco. Pero aquí hay algo que es muy posible que usted no esté enterado. No tengo mucho tiempo en esta Página y por lo que me han escrito en una oportunidad he notado que emplean términos de otros países; así mismo debe haber visto usted también, versos acaso títulos, en inglés si?; entonces sí se permiten términos dichos en otros idiomas o en otros sitios, por qué yo no puedo poner un término en cebuano? No le veo la diferencia. Usted sí?

Por otro lado, jamás he escrito raíz de la forma que usted dice que he escrito. Le agradecería que me lo señalara. si? Difícilmente tengo errores gramaticales, he dicho "DIFÍCILMENTE" que no es sinónimo de "nunca" eh? Siempre se habla sustentando lo que decimos; caso contrario es hablar por hablar. Mas por esta vez, queda usted disculpado, porque yo también aplico lo mismo que usted: "Todos podemos equivocarnos" Si?

Por lo demás, muchas gracias por el tiempo y la lectura.
Tenga usted muy buenas tardes.

 

jajaja Se adelantó usted a mi respuesta... ¡Qué mala memoria tiene usted! Recuerde que yo le envié el link y ahí qué dice? Dice el idioma mi querido señor.

Mire mi buen amigo, mejor hay que reírnos, arruga menos la cara, porque se mueven algo de 12 músculos faciales que los ochenta tantos que movemos cuando nos molestamos; además esto no es ningún pleito, son pareceres que se exponen y cada cual los expone como desea, si yo quiero ser tiburón o el mismo demonio; estoy en todo mi derecho de querer serlo; recuerde que existe la libertad de expresión.

Tranquilo amigo, tranquilo, miremos todo con buen humor y llevemos la fiesta en paz, que no hay motivo para hincharnos el hígado, ni para matar a nadie ni para suicidarnos... son solo comentarios...Además este es mi blog, mi sitio, es mi fiesta, usted quiere criticar u observar a la dueña del cumpleaños, puede hacerlo; pero la dueña del cumpleaños no quiere pues, no quiere sus observaciones. Y por eso yo soy la atrevida, la insolente, yo que estoy en mi sitio?

Saluditos con todo mi afecto!!
Siga disfrutando usted de su sábado, que yo disfrutaré del mío!
Bye, bye.,... ¿Caso Cerrado? ¡Caso Cerrado!