.

.

 

¡Aplausos! Esposo feliz. Sin duda.
Genial.
Dani.

 

Gracias, queridos Poetas, por sus amables comentarios. Saludos fraternales.

 

Espléndida tu recreación del famoso poema. Y sí, son intensos tus versos de amor, no te quepa duda. Felicidades y un abrazo.

 

Cada momento con esa persona era especial, como si el amor fuera algo mágico que no puede ser repetido. Es como querer escribir algo muy bonito sobre esos momentos, y al mismo tiempo saber que las palabras no son suficientes para contar lo realmente vivido.
Hermoso.
Saludos.

 

Maravilla, el de Neruda no supera el tuyo. Un gran placer leerte.

 

Siempre es bueno conocer otras versiones de obras maestras amiga Carolina.
Un placer siempre visitar tus letras.
Un fuerte abrazo.

 

Gracias a todos por tanta amabilidad. Abrazos Luciana, Ramón, Halcón, Extravagante, Malco

 

un giro muy personal y una reflexión profunda

"recién lavaba mi rostro de salpicaduras" me gusta ese toque de vulnerabilidad,
un poema muy conmovedor

 

Gracias, querido Paco, por leerme, por tu amistad. Saludos.

 

siempre es un placer pasar por tus letras

 

Es un ejercicio arriesgado dada la tremenda popularidad del poema de Neruda, y sin embargo te ha quedado muy bien. Me recuerdas a algún profesor que recomendaba este tipo de actividades como ejercicios de estilo y resulta muy interesante, es casi como dialogar con el autor.
Muchas gracias por traerlo a foro, querida Caro, y te dejo mis abrazos.

 

Gracias por la generosidad de tu comentario, amigo. Cordial saludo.

 

Hola, querida Carolina.

En primer lugar la sinceridad: decirte que tu título me irrita, antes de leer tu poema. Detesto la costumbre de dividir a los habitantes del Parnaso en consagrados y aficionados: el que escribe poesía es poeta y ya. Es decir que mi irritación no proviene de un respeto ridículo por don Pablo Neruda, aunque lo tengo en mucha estima. Es decir, tu título me irritaría igual si dijera, en lugar de Pablo Neruda, Jorge Busch(que vengo a ser yo). Se puede escribir un poema exegético sobre otro poema: no es tu caso. Es más, diría que ya desde el comienzo evitas la analogía: Neruda escribe en ESTA noche, que le evoca noches de amor; tú escribes sobre ESA noche, que recuerdas. En Neruda ESTA noche crea todo el clima, la soledad en la que el poeta evoca al amor perdido; tu evocas una noche de amor, que no parece perdido. No ahondaré más en este análisis, imagino que eres conciente de que la situación que tu poema refleja NO es análoga a la situación que el poema de Neruda refleja. Podrías simplemente poner un título menos pretencioso y aclarar en una nota al pie que tu primer verso evoca el poema XX de «Veinte poemas de amor y una canción desesperada», de Pablo Neruda (por supuesto, no es el poema xx de Neruda, que escribió muchas otras cosas antes y después).


Te pido disculpas por no comentar más amablemente el contenido de tu poema, no puedo superar el escozor que su título me ha producido.

abrazo
Jorge

 

Gracias.

 

Acerca de la corrección gramatical que te hice, era incorrecta. Pido disculpas.

No veo, en los comentarios, que tus lectores hayan apreciado el carácter jocoso del título.

J.

 

Hola querida Carolina.

Te escribo para darte el recibimiento oficial al portaobjetos bajo el microscopio.

Welcome partner!!!

Kisses de chocolate.

 

Hay días que se necesitan los besos de chocolate pa' que no se nos baje la oxitocina o cosas semejantes a estas. Feliz día, estimado amigo.

 

Pues entonces... !QUE VIVA LA OXITOCINA!!! ah... y la serotonina y dopamina también.