Helena

Volviendo Menelao de la guerra,
le transmiten que Helena fue raptada
por los hombres de Troya. Con la espada
en alto el gran rey brama: “¡Cielo y tierra:

juro que acabaré con los troyanos:
con París y los míseros ilotas.
Allá estaremos con valientes flotas
miles de combatientes espartanos.

¡Agamenón, por nuestra sangre hermana!
¡Oh, poderoso Aquiles. Griegos todos!:
¡Hundamos a troyanos en los lodos!”

Mientras, Helena, ardiendo en la lejana
Troya, accede a la perdurable historia,
con nueva vida de esplendor y gloria.​

 

Verdaderamente, me sabe a poco.
Muy bueno. Un abrazo.

 

Analizaré los aspectos formales: métrica, ritmo y rima. No entro en la calidad lírica (que encuentro, así, a bote pronto, buena).

Métrica y rítmica. Sólo analizaré en detalle los versos que entienda en principio (de oído) que tienen algún problema (aunque luego resulte que no lo tienen). Al principio de cada uno indico su número de orden en el soneto.

4 en-al-(to el)-gran-rey-bra-ma:- “¡Cie-(lo y)-tie-rra: -> Correcto. End. “a maiori”, de tipo A2, heroico.

El resto de los versos son también endecasílabos correctos, la mayoría “a maiori”: enfáticos, heroicos y melódicos, con excepción de 9º, 10º, 12º y 14º, que son sáficos.

Rima. Aquí si hay fallos de la consonancia perfecta ilotas-flota, todos-lodo, dioses-goce, ya que el soneto la exige y, para que exista, es necesaria la igualdad fonética de vocales y consonantes a partir de la última vocal acentuada, inclusive: -otas =/ -ota, -odos =/ -odo, -oses =/ -oce.

De especial relevancia es el último fallo por cuanto, citando a Rudolph Baehr, : “en la poesía castellana no se debe recurrir a la pronunciación de z o c como s (caza con casa) que es corriente en el Sur de España y en Hispanoamérica, …, como no sea que se intente dar a la poesía un colorido popular o dialectal." Pero entiendo que este no es el caso, puesto que se trata de un tema clásico, de la Grecia antigua. Si lo entendería si nos lo encontráramos en el Martín Fierro, pongamos por caso.

Resumen. Un buen soneto, sonoro y alto, que no merece estropearse con una rima descuidada.

Un saludo,

 

Gracias, maestro, por el valioso tiempo
dedicado al poema. Encuentro que he
aprendido reglas desconocidas para mí.
Por tanto, me abocaré a la tarea
de corregir esas imperfecciones señaladas
por usted.

Oscar Distéfano​

 

Completamente deacuerdo con Francisco, en cuanto a los aspectos técnicos señalados por el maestro Francisco.
El tema es genial, y me toca la fibra especialmente por su contenido histórico y clásico.

Arregla el asunto de la rima y tendremos un fabuloso soneto.

Un abrazo.

 

Verdaderamente es todo un goce leer sonetos,máxime si son de esta calidad literaria y por mas señas,históricos y heróicos.Me ha sabido a poco.Pero he disfrutado con la maravilla de su contenido.Ha sido un verdadero placer estar en tus letras amigo Oscar.Con cariño,Ariel.

 

un placer leerte,un abrazo

 

Muy bonito, un pedacito de historia embellecida por tus versos.
Mis cumplidos.

 

Gracias, amigo poeta, por tu visita
y tus amables palabras. Creo que
el problema ha sido subsanado.

Un cordial saludo
Oscar

 

Amigo Oscar Distéfano:
Es la primera vez que visito tus líneas
y me han sorprendido gratamente
por la calidad de este soneto épico.
Te frecuentaré, para disfrutarlo.
Un abrazo,
edelabarra

 

Gracias, amigo poeta, por tu visita
y tu comentario tan amable. Es un
gran estímulo para crecer en la poesía.

Un abrazo.
Óscar