Lacrimosa

Lacrimosa dies illa…

¡Cuantas lágrimas renacen de la muerte!
Si tan solo pudiera morir alguna…
El dolor nos invade como efigies solitarias de tristeza…
¡Que días estos, tan llenos de llanto!
El alma se ennegrece en la desdicha…

qua resurget ex favilla…

Sabré que resurges de las cenizas…
tan solo para que veas la muerte de tu estirpe.
Tu mejor descansa…mientras los vivos nos podrimos en dolor.

judicandus homo reus.

El infierno clama por ti alma.
mientras que el cielo espera tus memorias.
¡No permitas que los dioses te intimiden!
Tu alma te pertenece a ti…
y moraras en la ignominia y la inmensidad del recuerdo.

Huic ergo parce, Deus.

¡Ahh…ruega por mí…y por todos los que dejas!
Ruega para que nuestra sangre no se derrame antes de tiempo.
Ruega para que nuestros cuerpos no bailen colgados del cuello.
Pídele a tus dioses que nos den fortaleza en este dolor…
porque ya mis fuerzas de hombre se han acabado.

Pie Jesu Domine.

Yo mientras me extinguiré en tus dominios.
Haré de mi espíritu una oración pagana a tu divinidad.
Rasgare los velos de la cordura…
y me vestiré de satén negro y doloso para dormir en tu muerte.

Dona eis Réquiem…

Que tu alma repose en el aire…
y que mis ojos vuelvan a brillar..

Amen…

 

Muy buenas palabras...lástima que no me maneje con el latín :::triste::: ...cuando termine frances voy a empezar latin para saber que dice
Un beso y un abrazo eterno...

-Bloody Heart-

:::conejo:::!

 

Wow!, y yo que creía que el padre nuestro era lo que estaba in entre las oraciones fanáticas, ya veo que no.. jajaja. Un gusto leerte, saludos.

 

que original Juan...

Me uno a la oracion.


saludos,

 

Original oración Juan Carlos. Lástima que hayan pasado ya tantos años de mis escarceos con el latín.

Oye ¿Por qué no lo editas y pones debajo la traducción latín-español, para los que no lo sabemos?

¡Qué bonito es seguir aprendiendo a diario de la juventud, en este portal!

Un besazo

 

No creas que yo me maneje muy bien tampoco...es que a veces me llega inspiracion...un saludo enorme...

 

Te agradezco mucho tu paso por mis escritos...te mando un beso y abrazo enormes...mi querida Julia...

 

Jejeje...uff...joder...agradezcamos que no

Gracias por pasarte por aqui...temando un gran saludo...

 

Como siempre...un halago tenerte por aqui...muchas gracias, amigo.

Te mando un gran saludo.

 

Bueno, Anita...en tu honor pondre aca la traduccion del texto en latin:

¡Oh dia lleno de lagrimas
en que el hombre resurgira de las cenizas
para ser juzgado por ti!

Perdonales, Dios mio.
Piadoso Señor Jesus.
Dales el descanso eterno. Amen.​

Ahi te lo dejo, mi amiga. Un abrazo y un beso enormes

 

excelente escrito...buen ejercicio de purificacion...jejeje....ha sido un placer visitarte...un abrazo infinito...mi estimado jcmch....

 

Bueno el poema no esta mal, se lee tranquilamente.

 

y que asi sea mi estimado...
muy buenas palabras, muy buena exprecion, muy buen poema...
saludos

 

Mira, amiga...yo me estoy refiriendo a la inspiracion para lo que esta escrito por mi. El Lacrimosa, por cierto, tampoco es de Verdi...es parte del texto de la misa para difuntos, como lo es el credo, el gloria, el agnus dei etc...Cualquier gente con un poco de cultura sabe eso...asi que antes de criticar con mala intencion, lee bien lo que uno escribe y piensa un poco en lo que haces...y ni mejor te molestes en comentar, si solo es para demostrar tu profunda ignorancia...

 

Muy orginal Juan, me recordó a las divisiones de las obras clásicas. El contenido muy bueno también, me uno a la oración.
Un gusto leerte.
Un saludo,

Child of the grave.

 

-------------------------------

 

Pues mas o menos me hallo con el latín, me gusto su escrito, muy revelador, y bueno, cuidese, besis.

 

Mas estimado ti para mi, querido amigo...un honor tenerte aca una vez mas...Te mando un gran saludo...

 

Muchas gracias...Child...por unirte a esta simple "oracion"...como la han llamado...te mando un gran y oscuro saludo.

 

Y a mi me encanta tenerte aca, mi querida Hada Oscura...un placer leerte siempre...te mando un gran saludo...

 

Muchas gracias amigo...me halaga tu presencia por mis letras...

 

Hey!!! no lo habia leido, esta bastante bueno, felicidades....


Saludos


Melkor...

 

Muchas gracias, mi amigo...por pasearte por mis letras...

 

Muy buen y original poema...un gusto leer esos tragicos versos...
saludos
...REM...

 

Arrodillémonos frente al altar de la hipocresía y derramemos la negra sangre de las venas podridas de la traición...

Maestro de la oscuridad... eso eres Juan.

 

Sùmamente esplèndido mi gràn hermano y amigo Juan
mùcho poder y ese toquè "Dark" està muy bièn..
Aunq casì nosè Latìn jeje.. me gùstaria que colocaras
sù traducciòn..
Un abrazo

Wilmer.

 

aw aw aw,muy bello!,me gusto mucho,eso de lacrimosa dies illa etc etc.... yo lo tengo,eske hace mucho compre una revista donde venian cosas de lacrimosa(banda predilecta,nota:ya saben ke regalarme en mi cumple xD)y pues te dire ke se me hizo hermoso este poema,las palabras,la expresion,TODO!,y me recuerda a lacrimosa,jajajajaja,bueno,espero me leas,yo te segire leyendo,cuidate abrazos bexos tschüss.

 

buenas palabras expresadas con sencillez y mucha pasion saludos

 

Tiempo sin saber de ti....y cuando vengo y me doy un vueltica resulta que te conviertes en un maestro para mi:::blush::: Me encantó como lo escribistes, el requiem que le colocaste, TODO está puesto en su lugar y pues,que te puedo decir,me quedo tonta siempre que te leo:::blush:::
Te quiero mucho!!!:::hug:::
Un besote!
Ann