1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Ganas

Discussion in 'Poemas Generales' started by Joel Linares Moreno, Jun 6, 2015. Replies: 2 | Views: 169

  1. Joel Linares Moreno

    Joel Linares Moreno Poeta recién llegado

    Joined:
    May 27, 2015
    Messages:
    267
    Likes Received:
    242
    Gender:
    Male
    Somos dos silencios
    en las gargantas de aves amanecidas,
    ¡A malaya
    esta inoportuna costumbre de hacer lo correcto!
     
    #1
    Joel Linares Moreno, Jun 6, 2015
  2. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    66,026
    Likes Received:
    41,757
    Gender:
    Male
    Me dejas en la duda de si envías a Malaya esta imprecación o si lo que querías decir era la exclamación ¡Ah, malhaya,...! que es lo que pareciera corresponde.
    Disculpa que no haya entendido bien la imagen que intentas compartir.

    [​IMG] ​
     
    #2
    Maramin, Jun 6, 2015
    Joel Linares Moreno likes this.
  3. Joel Linares Moreno

    Joel Linares Moreno Poeta recién llegado

    Joined:
    May 27, 2015
    Messages:
    267
    Likes Received:
    242
    Gender:
    Male
    ¡A malaya! es una expresión del campo venezolano que puede ser expresada como: ¡Maldita sea!, lo que intento decir allí es que las ganas están presentes en cada uno para convertirse en un solo canto, pero las convenciones sociales impiden que ese amor se realice.
     
    #3
    Joel Linares Moreno, Jun 6, 2015

Share This Page