1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Hokkù--

Discussion in 'Foro para Haiku, orígenes y derivados' started by María Baena, Jun 19, 2020. Replies: 10 | Views: 322

  1. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Perfuma al rio
    la menta en su orilla,
    dulce paseo
     
    #1
    Last edited: Jun 25, 2020
    María Baena, Jun 19, 2020
    Azalea, marlene2m, Alizée and 2 others like this.
  2. NUBE ATARDECER

    NUBE ATARDECER Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 7, 2019
    Messages:
    8,047
    Likes Received:
    8,093
    Gender:
    Male
    .. el murmullo del agua me transporta a la literatura que aqui te dejo a vuelapluma...



    Saludis
     
    #2
    NUBE ATARDECER, Jun 19, 2020
  3. MASTER LY 22

    MASTER LY 22 Laly

    Joined:
    Aug 1, 2012
    Messages:
    11,378
    Likes Received:
    10,631
    Gender:
    Female
    Hermoso hokku Maria. Un abrazo.
     
    #3
    MASTER LY 22, Jun 19, 2020
  4. Mary Mura

    Mary Mura Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Jun 5, 2013
    Messages:
    12,037
    Likes Received:
    7,607
    Gender:
    Female
    Bello Hokku María llegue a oler la menta de esa orilla;)
     
    #4
    Mary Mura, Jun 19, 2020
  5. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Es un placer recibir tus letras Nube. Un gran abrazo
     
    #5
    María Baena, Jun 21, 2020
    NUBE ATARDECER likes this.
  6. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Gracias Lay por tu comentario. Un abrazo grande
     
    #6
    María Baena, Jun 21, 2020
  7. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Es un gusto encontrarme con tus letras. Un beso Mary
     
    #7
    María Baena, Jun 21, 2020
  8. marlene2m

    marlene2m Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Aug 8, 2012
    Messages:
    6,332
    Likes Received:
    4,022
    Gender:
    Female
    perfuma al río
    la menta en la ribera,
    dulce paseo.

    saludo
     
    #8
    marlene2m, Jun 22, 2020
  9. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Mucho mejor asi Marlenne. Gracias por tu ayuda. Un abrazo
     
    #9
    María Baena, Jun 25, 2020
  10. marlene2m

    marlene2m Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Aug 8, 2012
    Messages:
    6,332
    Likes Received:
    4,022
    Gender:
    Female
    No es una corrección, es una alusión (honkadori)
    Significa que otro poeta toma uno o dos verso de tu poema
    y forma otro; haciendo alusión a tu poema.
    Es algo común en la poesía japonesa antigua .
    Tu poema está bien
    Un abrazo.
     
    #10
    marlene2m, Jun 26, 2020
  11. María Baena

    María Baena Miembro del Jurado Staff Member Miembro del JURADO DE LA MUSA

    Joined:
    Sep 12, 2016
    Messages:
    14,977
    Likes Received:
    12,333
    Gender:
    Female
    Gracias por la esplicacion. Tratare de practicar esa preciosa costumbre. Un gran abrazo
     
    #11
    María Baena, Jun 27, 2020

Share This Page