1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Impresión (Soneto)

Discussion in 'Clásica no competitiva (sin premios)' started by edelabarra, May 31, 2016. Replies: 39 | Views: 2043

  1. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    impresion-sol-naciente.jpg
    ................................................... "Impresión-Sol naciente", Monet
    .

    Con el alma prefiero la impresión
    de mirar más allá de lo evidente,
    cada color es ritmo, que latente,
    la mirada me colma de ilusión.

    .
    Si se debe atener a la razón
    observa el ojo de la misma fuente
    mientras alguna imagen diferente,
    tomando forma, va en mi corazón.

    .
    Lo aparente no apela a mi sentido
    y aunque es el sol el principal artista,
    son sólo manchas en el óleo ungido.

    .
    Y un contrapunto al atrapar mi vista,
    entre el negro y el rojo, que encendido
    hace admirar al diestro paisajista.

    .
    Eduardo León de la Barra
    Mayo de 2016

    .
    NOTA: Si alguien desea conocer el método que utilicé para elaborar este soneto,
    lo invito:
    http://www.mundopoesia.com/foros/temas/cocina-de-un-soneto.594356/
     
    #1
    Last edited: Jul 4, 2016
  2. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 13, 2011
    Messages:
    12,573
    Likes Received:
    8,357
    Gender:
    Male
    Este soneto, Eduardo, es sin duda la mirada atenta y observadora de un pintor sobre la obra de otro pintor y esa "Impresión del sol naciente" de Monet que describes ahí está perfectamente conseguida; por cierto, precioso cuadro impresionista has elegido para comentar tan poéticamente la "impresión" , valga la redundancia, que te ha causado tu mirada sobre él.

    Te apuntaría que la palabra "latente" al final de tercer verso, la vería mejor entre comas pues la considero una digresión de la frase principal que sería "cada color es ritmo que la mirada me colma de ilusión", o al menos así lo interpreto yo aunque, por hacer una broma con el tema central, puede ser una "impresión" mía, jajaja..

    Me ha gustado mucho.

    Un abrazo con mi felicitación.

     
    #2
    Last edited: Jun 1, 2016
    edelabarra likes this.
  3. minoviosellamajesus

    minoviosellamajesus Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jun 25, 2015
    Messages:
    4,127
    Likes Received:
    2,596
    yo no sigo mirando el cuadro de Monet,que no soy tonta,soy una chica lista y el azul....dañarame la vista,¡que soneto!,marga
     
    #3
    edelabarra likes this.
  4. Lourdes C

    Lourdes C POETISA DEL AMOR

    Joined:
    Jul 29, 2012
    Messages:
    35,821
    Likes Received:
    12,349
    Gender:
    Female
    Es un soneto muy hermoso y musical y es como que la comunicación entre un artista y el otro tiene magia y transporta al leer su bello poema y ver la pintura. Encantada de leerle. Saludos y Bendiciones.
     
    #4
    edelabarra likes this.
  5. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado JMacgar,
    quizás mi mirada está contaminada por varios años de pintar,
    por eso es una mirada distinta de un observador común,
    gracias también por tu observación que he corregido,
    para hacer este soneto, he redactado previamente mis observaciones,
    y a partir de ahí elaboré los versos, como indico en la Nota al pie del soneto,
    tratando que sirva tal vez de ayuda para alguien que se interese;
    Me alegro de que te gustara;
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #5
    jmacgar likes this.
  6. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Marga,
    no creo que mirar un buen cuadro pueda dañar tu vista,
    sobre todo un cuadro de Monet, tan agradable.
    he puesto al pie del poema, una Nota, que tal vez te pueda interesar,
    en donde detallo mi "cocina" del poema, aunque de eso tú debes saber más que yo,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #6
  7. ludmila

    ludmila Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Jun 20, 2009
    Messages:
    20,334
    Likes Received:
    3,140
    Gender:
    Female
    Un hermoso soneto para la imagen que agudiza las sensaciones, un saludo.
     
    #7
  8. carpin

    carpin Poeta recién llegado

    Joined:
    May 11, 2016
    Messages:
    223
    Likes Received:
    219
    Gender:
    Male
    Impecable. Poco más se puede añadir. Me gusta la forma y el contenido. Ya lo creo que me gusta, amigo Eduardo.
     
    #8
  9. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Lourdes,
    elImpresionismo se destacó por hacer suficiente el planteo del cuadro a un nivel menos definido que en épocas anteriores,
    ya que esa misión le quedaba reservada entonces a la fotografía, de reciente aparición;
    al perder su misión testimonial, la pintura pasó a cumplir un papel más artístico o de ornamento, ligado a la sensibilidad;
    por eso este cuadro, llamado "Impresión", reunía las características de esa nueva corriente pictórica, que se ganó la preferencia de esa época, siendo ahora invaluables;
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #9
  10. Marah

    Marah Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Aug 15, 2007
    Messages:
    9,870
    Likes Received:
    2,401
    Gender:
    Female
    Excelencia poética maestro, siempre nos sorprende con algo bueno digno de admirar,
    como es este poema en celebración de la naturaleza mística del cuadro...que me ha encantado.
    Gracias por compartir tu bella obra.
    Un abrazo amigo
     
    #10
    edelabarra likes this.
  11. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Ludmila,
    en este caso, es más importante lo que el cuadro sugiere que lo que muestra, como en el buen erotismo,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #11
  12. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Carpin,
    me gusta emprender un poema, mirando alguna obra de arte,
    que siempre sugiere muchas cosas al interpretarla;
    mas cosas descubre uno, mejor el resultado,
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #12
  13. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Marah, eres muy constante en tus generosos comentarios,
    por lo que tienes ganada mi gratitud, Monet fue un innovador,
    porque apeló más a la sensibilidad e imaginación de los observadores, que a la anécdota gráfica.
    Un abrazo,
    Eduardo
     
    #13
  14. Miguel Font

    Miguel Font Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 11, 2014
    Messages:
    6,658
    Likes Received:
    3,949
    Haber estado en la "cocina" del poema y poder verlo ahora como reluciente y bello soneto, me hace admirar y disfrutarlo doblemente !! Felicitaciones por este estupendo trabajo, amigo poeta !! Un abrazo
     
    #14
  15. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Miguel, celebro saber que ha sido de tu gusto,
    eres muy atento en tu comentario,
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #15
  16. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Staff Member Moderadores

    Joined:
    Jan 14, 2012
    Messages:
    14,944
    Likes Received:
    15,696
    Gender:
    Female
    Tu soneto me encanta Eduardo, Y el cuadro de Monet, ¿para que te cuento? me ha encantado entrar en tu cocina del soneto, muy ingeniosa la receta.
    Es una suerte poseer ambas habilidades, pintura y poesía, he observado que se suelen dar en los poetas y viceversa. Ha sido un verdadero placer Eduardo.
    Un abrazo.
     
    #16
    edelabarra likes this.
  17. selenschek manfred

    selenschek manfred Hijo de la Luna

    Joined:
    Oct 31, 2013
    Messages:
    10,586
    Likes Received:
    7,824
    Gender:
    Male
    Muy bueno este poema estimado Eduardo, el primer cuarteto es mi favorito, para mi tiene el mismo ritmo de ese maravilloso oleo de Monet, que parece una espiral en movimiento, gracias por este bonito regalo y enseñanza maestro, te dejo un saludo sincero.
     
    #17
    edelabarra likes this.
  18. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Irradia por doquier éste tu arte de pintar poesía. Se lee maravillosamente y se "impresiona" la esencia del bardo, y ese "Monet" lo elabora. Saludos, voy a ver que hay en la "cocina".
     
    #18
    Last edited: Jun 24, 2016
  19. angelcesar

    angelcesar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    May 19, 2016
    Messages:
    7,898
    Likes Received:
    7,167
    Gender:
    Male
    Hermoso soneto. Una delicia la lectura. Saludos.
     
    #19
  20. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado

    Lindo soneto, estimado Eduardo, muy en la onda de tus creaciones y ejercicios poéticos. En opinión de Sagrario Aznar Almazán, una de las características más importantes de la obra de Monet consiste en las series de cuadros sobre un mismo tema que realizó, con el fin de poder estudiar la vibración de la luz y el brillo de las aguas, inmovilizando el tiempo en los diferentes momentos del día que le interesaban. Esta «Salida del sol» es una verdadera belleza y todo un reto para la imaginación tratar de captar sus mejores y más impresionantes aristas poéticas.
    Como dije, el soneto me parece lindo, pero tiene, en mi opinión, detalles que atendería: suprimiría, por ejemplo, la coma en el verso 11, absolutamente innecesaria. Trataría, por otra parte, de evitar la repetición de las formas con carácter de inciso «que latente», «que encendido». Buscaría también la manera de que el segundo terceto tuviese una mejor conexión sintáctica con el resto del poema: la verdad es que esa conjunción con la que inicia no parece tener la suficiente coordinación copulativa, el suficiente engranaje, digámoslo así, con el texto que le precede.
    Saludos.
     
    #20
    Last edited by a moderator: Jun 24, 2016
  21. AMADEO

    AMADEO Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Sep 9, 2014
    Messages:
    2,058
    Likes Received:
    1,246
    Hola Maestro: Me ha impresionado la perfecta combinación de poesía y cuadro. Un placer . Amadeo.
     
    #21
    edelabarra likes this.
  22. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Libélula
    ese cuadro dio mucho que hablar en su momento, para saber un poco sobre ese momento, nada mejor que leer "Le bon combat", de Émile Zolá, un testimonio de primera mano y lúcida comprensión del fenómeno impresionista;
    comparto tu admiración por ese cuadro,
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #22
    libelula likes this.
  23. libelula

    libelula Moderadora del foro Nuestro espacio. Staff Member Moderadores

    Joined:
    Jan 14, 2012
    Messages:
    14,944
    Likes Received:
    15,696
    Gender:
    Female
    Gracias Eduardo, por esta aportación que me haces , lo leeré con mucho gusto,
    Un abrazo.
    Isabel
     
    #23
    edelabarra likes this.
  24. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Selenschek,
    concuerdo contigo, en que ese cuarteto me salió mejor que el resto,
    ya explico en otra parte, cómo lo hice,
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #24
  25. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Ubaldo,
    es fácil inspirarse cuando la obra de arte es excepcional,
    ya que mueve cosas que no son voluntarias y el arte sucede, simplemente;
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #25
    Ubaldo Ugarte likes this.
  26. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Angelcesar,
    me alegra saber que te ha gustado,
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #26
    angelcesar likes this.
  27. Paloma PerezP.

    Paloma PerezP. Invitado

    Muy hermoso soneto donde plasmas con arte las impresiones de un artista cunado pinta un cuadro. Me ha gustado mucho tu soneto. Un abrazo amigo.
     
    #27
  28. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estmado Elhi, veo que te has estado informando sobre Monet, fue uno de los grandes y este cuadro en particular, despertó mucha polémica en la exposición de la Sociedad de los ArtistasPintores, dando su nmbre a todo el movimiento impresionista.
    Suprimí esa coma que sobraba, efectivamente, en cuanto a las dos "que", los dejo como están, no me parece que redunden, dada su distancia entre versos;
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #28
  29. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias estimado Amadeo,
    me alegra saberlo, siempre me gustó escribir poemas sobre cuadros,
    de ahí que propuse el foro de poesía a partir de imágenes,
    un placer para mí también,
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #29
  30. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Muchas gracias querida Libélula, el Impresionismo,
    demostró que es más importante lo que se sugiere que lo explícito,
    del mismo modo que el erotismo es a la pornografía,
    o el lirismo a lo prosaico;
    un abrazo,
    Eduardo
     
    #30
    Last edited: Jul 6, 2016
    libelula likes this.

Share This Page