1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

La Elfa

Discussion in 'Clásica no competitiva (sin premios)' started by Ubaldo Ugarte, Nov 19, 2014. Replies: 23 | Views: 2798

  1. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    [​IMG]
    (Mitología Nórdica)

    En el bosque, entre las grutas
    allá en la verde aspereza
    de lianas y ramas hirsutas
    se halla escondida una Elfa.

    La ondosa frescura del risco,
    que en tórrido zumo rebosa,
    exprime las frutas en mixto
    con los perfumes de las rosas.

    Ingenua jugando entre flores,
    con gracia se empapa de mieles,
    ¡Qué dulzura entre los resoles
    y entumecida de claveles!

    Embelesada de espesura,
    se esponja del frescor del río,
    ¡Qué naturaleza más pura
    de un panal de floral hervido!

    De los trébol que da en los prados,
    se enternece con unos gnomos
    que traviesos cruzan en bando
    encantando todo su entorno.

    Juguetona baja al retamar
    que embellece en dorado manto,
    consume en el rezo su beldad
    dando a la flor místico canto.







    Del libro de versos: “De endebles a eternos”
    Autor>Ubaldo Ugarte.

    [​IMG]
    http://www.amazon.co.uk/De-Endebles-Eternos-Editorial-Planeta/dp/1500221570
     
    #1
    Last edited: May 12, 2015
  2. Manticora

    Manticora Exp..

    Joined:
    Nov 11, 2014
    Messages:
    300
    Likes Received:
    211
    Gender:
    Male
    Bellisima poesía describiendo de manera magnífica este ser mitológico y hermoso, saludos y respetos para usted
     
    #2
    Ubaldo Ugarte likes this.
  3. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Muchísimas gracias Manticora, por la visita y comentar. Un cordial saludo desde Paraguay.
     
    #3
  4. Agus Mcpoets

    Agus Mcpoets Poeta adicto al portal

    Joined:
    Nov 8, 2014
    Messages:
    1,768
    Likes Received:
    1,941
    Gender:
    Male
    Que maravilla !! Ubaldo , después de leer semejante obra , me emociona mas tu comentario. tus versos fluyen con especial musicalidad y delicadeza , bellas imagenes , donde en cada estrofa nos transportas a un lugar poéticamente encantado. Ms felicitaciones y admiración. Un afectuoso abrazo que viene del Sur , del país hermano de Argentina.
     
    #4
    Last edited: Nov 19, 2014
    Ubaldo Ugarte likes this.
  5. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Que me visites es un placer, y que comentes aún más, y vaya comentario la que pincelaste, tan gigantesco y yo tan pequeño. Otro gran saludo del hermano país Paraguay que viene del Este.
     
    #5
  6. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado

    Amigo Ubaldo: con un lenguaje muy acorde a la exigencia del tema, nos muestras tu visión poética de uno de los seres fantásticos más apasionantes de la mitología escandinava. Ahora bien, dado que la medida de los versos de tu poema oscila entre 8 y 10 sílabas métricas, mi recomendación es que adecues la métrica de los versos señalados de modo que, independientemente de su esquema acentual, todos resulten eneasílabos.

    Con respecto a la ortografía, ten en cuenta lo siguiente:

    (*) El vocablo «elfa» no existe: la palabra elfo proviene del proto-germánico *albo-z, *albi-z, y del nórdico antiguo álfr, el alto alemán medio elbe. El femenino en español es "elfina", "elfinas" (en plural).

    (**) Siendo «los» artículo determinado masculino plural, lo correcto sería «los tréboles»

    Por último quisiera recomendarte que evites mezclar rimas consonantes con rimas asonantes en una misma estrofa. Espero que aceptes de buen grado mis observaciones. Gracias por compartir con nosotros tu talento poético.
     
    #6
    Last edited by a moderator: Nov 19, 2014
    Luis Pragmah and Ubaldo Ugarte like this.
  7. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Aprecio tu comentario y tu "observación" que en realidad me pareció muy detallado, pero no tanto como para no revocarlo. Después de todo agradezco su visita, el tiempo que llevó para comentar mi humilde trabajo. También le visité en su blog, amigo José Cedeño, me pareció fascinante tanto como las poesías. Saludos desde Paraguay.
     
    #7
    Last edited: Mar 27, 2016
    Luis Pragmah likes this.
  8. musador

    musador esperando...

    Joined:
    Jan 17, 2014
    Messages:
    6,903
    Likes Received:
    6,017
     
    #8
    Luis Pragmah and Ubaldo Ugarte like this.
  9. VicenteMoret

    VicenteMoret Moder. Biblioteca P. Clásica.Cronista del Tamboura Staff Member Moderadores

    Joined:
    Feb 15, 2012
    Messages:
    9,715
    Likes Received:
    1,977
    Gender:
    Male
    Abrumado me has, y corrido me fui, mas nunca comentario vi, tan absurdo por demás. Chu.
     
    #9
  10. Uqbar

    Uqbar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Feb 21, 2013
    Messages:
    7,837
    Likes Received:
    3,797
    Gender:
    Female

    Yo soy más de Tolkien que de la mitología nórdica o germánica así que tengo mucha facilidad para imaginar a las elfas y a todo su mundo fantástico de sabiduría, poder, belleza y bondad.
    Me han encantado las imágenes y la suavidad del ritmo comparable a esos riachuelos cristalinos bordeados de frondosa y fresca vegetación.
    Felicidades, ha sido un placer la visita.

    Palmira
     
    #10
    Ubaldo Ugarte likes this.
  11. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Palmira, tu visita es la que me ha encantado, y esos comentarios frescos sobre el profesor Tolkien, entonces compartimos el mismo gusto. Saludos cordiales desde Paraguay.
     
    #11
  12. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Que tal musador, cómo estás. No quiero que pienses que no te he querido responder ni nada de eso, simplemente pensé que citaste y nada más, pues en ese entonces créame o no, aún no dominaba bien el portal y tu sincero comentario quedó sin responderse. Fue hace poco que le di un click a tu cita y vaya, me encuentro con un rosario. Gracias por la buena intención del comentario, pues la verdad no quise ser irrespetuoso con el otro moderador, simplemente decía que las sinalefas muchas veces complica el recitado, y lo digo por experiencia, he recitado esta poesía varias veces, y de ahí al otorgarle a la coma el poder de la pausa. Bueno, es sólo un decir mío, no que vaya a cambiar todas las reglas de la poesía, simplemente estoy experimentando con ella, aplicándola sólo en mi poesía. Mil disculpas por la tardanza, mi intención nunca fue faltarle el respeto a ninguno de los moderadores que me recibieron muy bien en este hermoso portal. Saludos cordiales desde Paraguay.
     
    #12
    Last edited: May 15, 2015
    Luis Pragmah likes this.
  13. Jorge Lemoine y Bosshardt

    Jorge Lemoine y Bosshardt MAESTRO

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    109,934
    Likes Received:
    53,073
    Gender:
    Male
    Prodigiosa inspiración de magnífica y fantástica poesía divina.
     
    #13
    Ubaldo Ugarte likes this.
  14. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Amigo mío, gracias por tu comentario hermoso. Saludos cordiales desde Paraguay.
     
    #14
  15. lomafresquita

    lomafresquita Poeta que no puede vivir sin el portal

    Joined:
    Nov 30, 2010
    Messages:
    36,337
    Likes Received:
    29,188
    Ayyy Ubaldo, qué versos más llenos de encanto y de magia, Una Elfa es una criatura hermosa plena de belleza y de dulzura, tus versos la describen con vehemente lirismo y hacen que el alma lectora se deleite de manera sublime. Me ha encantado leerte. Besazos con cariño y admiración.
     
    #15
    Ubaldo Ugarte likes this.
  16. Jorge Lemoine y Bosshardt

    Jorge Lemoine y Bosshardt MAESTRO

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    109,934
    Likes Received:
    53,073
    Gender:
    Male
    Divinidad de letras preciosas en una obra excepcional.
     
    #16
  17. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Gracias amiga por tu élfica visita a este humilde lar. Besos a ti Elfafresquita de mañana. Saludos desde Paraguay.
     
    #17
    lomafresquita likes this.
  18. Rosa de la Aurora

    Rosa de la Aurora Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Aug 2, 2012
    Messages:
    7,723
    Likes Received:
    3,148
    Gender:
    Female
    Tu escrito me pareció muy hermoso y lleno de magia. La delicadeza que encierra junto a tu talento son un complemento que sobresale. Muy lindo pasar. Un abracito.
     
    #18
    Ubaldo Ugarte likes this.
  19. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Gracias rosa de la aurora por pasar y dejar tu huella. Saludos desde Paraguay.
     
    #19
    Rosa de la Aurora likes this.
  20. Jorge Lemoine y Bosshardt

    Jorge Lemoine y Bosshardt MAESTRO

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    109,934
    Likes Received:
    53,073
    Gender:
    Male
    Hermosura excelente de arte monumental.
    Divinas letras magníficas.
     
    #20
    Ubaldo Ugarte likes this.
  21. Cleopatra ♥

    Cleopatra ♥ Poeta recién llegado

    Joined:
    May 16, 2015
    Messages:
    295
    Likes Received:
    231
    Gender:
    Female
    Pero que hermoso poema...

    Sin duda una gran obra...
     
    #21
    Ubaldo Ugarte likes this.
  22. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Mi reina de Egipto, muchas gracias. Saludos desde el oasis.
     
    #22
    Cleopatra ♥ likes this.
  23. Ubaldo Ugarte

    Ubaldo Ugarte Es poeta de ses cales

    Joined:
    Nov 1, 2014
    Messages:
    422
    Likes Received:
    321
    Gender:
    Male
    Gracias Jorge, muy amable. Saludos.
     
    #23
  24. Jorge Lemoine y Bosshardt

    Jorge Lemoine y Bosshardt MAESTRO

    Joined:
    Mar 20, 2008
    Messages:
    109,934
    Likes Received:
    53,073
    Gender:
    Male
    Excelente divinidad de arte soberbio.
     
    #24
    Ubaldo Ugarte likes this.

Share This Page