1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

La palmera

Discussion in 'Clásica no competitiva (sin premios)' started by E.Fdez.Castro, Dec 3, 2010. Replies: 20 | Views: 1313

  1. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Leviatán gigantesco de los mares de arena,
    has crecido viciosa en las tierras del norte;
    superando al entorno con tan rígido porte
    que tu sombra eclipsaba la botánica ajena.

    Como red de pesquero con codicia terrena
    tus rizomas tendías sin que el otro te importe,
    y si losa a tu andar le causaba tal corte
    con los dedos alzabas como a barco ballena.

    Tanto tiempo de sol, por aquí no tenemos
    y tus frutos huesudos el azúcar no alcanza,
    la pequeña hortaliza te supera en baremos.

    En oriundo desierto no molesta tu andanza
    y tus piernas estiras hasta largos extremos
    aunque mucho trabajes cuando llenas la panza.
     
    #1
    Last edited: Sep 6, 2011
  2. x

    x Invitado

    Nunca habia disfrutado tanto la anatomia de una palma. Soy del Caribe y las palmas son parte de nuestra cultura, su belleza es parte de nuestra alegria y la disfrutamos en todas sus facetas. Aplausos para tus versos que llegan y tocan muy adentro, para mal o para bien - depende de uno. Saludos. Paloma2
     
    #2
  3. Tlilmikiztli

    Tlilmikiztli Invitado

    Estimado E.Fdez. :

    Hermoso soneto nos presentas, impecable en su estructura y agudamente descriptivo. Es sorprendente tu talento, que se inspira de las cosas menos imaginables y por ello más dignas de contemplación. Ha sido un verdadero placer leerte, espero que sigas publicando tus inteligentes y bellos versos.

    Saludos
     
    #3
  4. Maramin

    Maramin Moderador Global Staff Member Moderador Global Corrector/a

    Joined:
    Feb 19, 2008
    Messages:
    66,059
    Likes Received:
    41,800
    Gender:
    Male
    Dos formas de ver a la palmera, la del norte y la del mediodia, no de desarrollan igual es cierto y sus raíces tieneden a ser inmensas, buen cuadro nos dejas.

    Parece que en 7ºverso hay un intruso golpe de teclado.

    [​IMG]
     
    #4
  5. JOP PIOBB

    JOP PIOBB Exp..

    Joined:
    Nov 28, 2008
    Messages:
    4,329
    Likes Received:
    41
    Excelente SONETO ALEJANDRINO, hermano CASTRO. TE FELICITO.
     
    #5
  6. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Cracias Paloma2, Tlilmikiztli por el agradable comentario. Maestro Maramín por la corrección y amigo Jop Piobb por leerme. Un cordial saludo para todos.
    Castro.
     
    #6
  7. 30-09-13

    30-09-13 .

    Joined:
    Nov 26, 2010
    Messages:
    1,166
    Likes Received:
    26
    Excelente soneto, escrito en unos tetradecasílabos que suenan con maravillosa solemnidad. Mi felicitación.

    Saludos cordiales.

    José Luis Blázquez
     
    #7
  8. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Gracias por leerme José Luis Blázquez un cordial saludo.
    Castro.
     
    #8
  9. LOLA PEREZ

    LOLA PEREZ Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 21, 2008
    Messages:
    11,660
    Likes Received:
    590
    Gender:
    Female
    Vaya me encanto leer estos versos sobre la palmera,
    los que vivimos en levante vemos como estran nuestras palmeras,
    necesitan calorcito, en el norte es otro cantar amigo.
    Dejo repu y una buena porción de estrellas.
    Abrazos para ti.
     
    #9
  10. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Gracias Lola Pérez por leerme por la reputación y las estrellas. Un cordial saludo. Castro.
     
    #10
  11. Me llama la atención que empleas la palabra 'viciosa' en un sentido prácticamente etimológico que sería algo así como nadando en la abundancia. Y así se dice que una tierra viciosa es aquella que es tan fértil que prácticamente sin cuidados es capaz de dar buenas cosechas. Buen soneto.
     
    #11
  12. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    La verdad, amigo Luisrubio es que se puede enterder así, pero con viciosa quise decir que está más gorda de lo que es natural para sus años, de echo tenía un metro de diámetro. Gracias por leerme y por el comentario.
     
    #12
  13. martamarques

    martamarques Poeta adicto al portal

    Joined:
    Aug 1, 2009
    Messages:
    1,841
    Likes Received:
    267

    Estimado E.Fdez.Castro:

    Bellisimo soneto, impecable en métrica y rima, con contenido de neto corte descriptivo. Es admirable la contemplación que hace de la naturaleza y por ello muy digna su descripción.
    Ha sido para mí un verdadero honor pasar por sus letras, y espero de aquí en más poder seguir haciendolo con frecuencia.
    Estrellas para su entrega, mi admiración y mi afecto. Sinceramente. Marta Marqeus
     
    #13
  14. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Gracias Martamarques por leerme y por las estrellas. Un cordial saludo.
    Castro.
     
    #14
  15. dulcinista

    dulcinista Poeta veterano en el Portal

    Joined:
    Oct 9, 2010
    Messages:
    37,390
    Likes Received:
    6,145
    Mi estimado poeta Castro, tienes un don para escribir sonetos; este, como todos los que he leído tuyos es maravilloso. Obligas a quien lo lee a amar a la palmera. Un abrazo, estrellas y estrellas para tu genialidad.
     
    #15
  16. velonegro

    velonegro Poeta recién llegado

    Joined:
    Jul 27, 2011
    Messages:
    30
    Likes Received:
    4
    Me encantan los poetas que se paran en lo cotidiano, lo inadvertible, y de ello hacen poemas tan bellos como este soneto. Un regalo a los ojos
     
    #16
  17. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Excelente soneto describiendo a la palmera,
    noto en él un cierto menoscabo de sus características, como regañándola o ensañamiento en ese "irse en vicio", en tierras ópimas,
    un organismo enseñado en la supervivencia extrema,
    que se encuentra a sus anchas y no tiene límites a su expansión en condiciones favorables; te felicito por este bello poema, que denota un carácter especial;
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #17
  18. Elhi Delsue

    Elhi Delsue Invitado


    [​IMG]
    Estimado Castro





    He de ser muy cuidadoso con este comentario, pues los detalles que he advertido me parecen dignos de ser revisados por alguien más acreditado y experto. De todos modos, a riesgo de equivocarme, aquí vamos...

    (1) El verso, efectivamente, es alejandrino; sólo que descuadra con la evidente simetría de acentos que tratas de conservar en 3ª, 6ª, 9ª y 13ª.

    habría que leerlo de la siguiente forma, la cual es incorrecta:
    y si a, tu expánsion // le causaba tal corte

    O de esta otra:

    y si viá, tu expansión // le causaba tal corte
    anulando por completo el hiato en ví-a y pronunciando este vocablo como si fuese un monosílabo.

    (2) aunque mucho trabajes para que hinches la panza.
    Me parece forzada la sinalefa que tratas de hacer en "quehin-ches". En lo particular, respeto mucho el hiato que se produce cuando se atraviesa una "h" de esta forma. Sería cuestión de buscar otras opiniones.

    Bueno, Campeón.
    Siempre termino felicitándote por tus obras, y lo hago desde el fondo de mi corazón porque son excepcionales. Sólo que esta vez, como en otras, encuentro ciertos detalles que sería muy conveniente corregir e incluso investigar.

    Un abrazo fraterno,

    Elhi Delsue
     
    #18
    Last edited by a moderator: Sep 5, 2011
  19. jose rodolfo

    jose rodolfo Exp..

    Joined:
    Sep 6, 2010
    Messages:
    4,946
    Likes Received:
    3,416
    Bello poema amigo Fernández, soy de donde las palmas, te darás cuenta de como se sienten tus versos, es un placer saludarte; me gusta tu actitud y talento, callado, tranquilo pero cada vez tus versos son mas pulcros, te mando un abrazo
     
    #19
    Last edited: Sep 6, 2011
  20. E.Fdez.Castro

    E.Fdez.Castro Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Apr 25, 2009
    Messages:
    3,463
    Likes Received:
    2,015
    Gender:
    Male
    Bueno maestro Elhi, así parece que suena mejor.
    Gracias por la sugerencia.
     
    #20
  21. jmacgar

    jmacgar Poeta veterano en el portal

    Joined:
    Dec 13, 2011
    Messages:
    12,573
    Likes Received:
    8,357
    Gender:
    Male
    Este bello soneto en alejandrimos que dedicas a la palmera, especie que se da muchísimos en estas islas, me ha encantado, Enrique. Veo que tras unos consejos le diste algún retoque y tal como lo leo ahora me parece te quedó un excelente trabajo.

    Me ha sorprendido mucho este poema de tus comienzos pues estabas, al parecer, en esos tiempos alejado de tus posteriores trabajos en traducciones, mayormente en tridecasílabos, de teorías espiritualistas orientales.

    La verdad es que me ha gustado de verdad este soneto, amigo hecho nada menos que el año 2011; para hallarlo he tenido que remontarme a la página 109 del foro, pero ha valida la pena hacer este rescate, al menos eso pienso , pues mostrabas ahí tu buena madera de poeta.

    Mi felicitación sincera, aunque te llegue con bastante retraso.

    Un abrazo.
     
    #21
    Last edited: Oct 24, 2018

Share This Page