1. Guest, ven y descarga gratuitamente el cuarto número de nuestra revista literaria digital "Eco y Latido"

    !!!Te va a encantar, no te la pierdas!!!

    Dismiss Notice

Querer

Discussion in 'Poemas APTOS, ya sometidos a votación del jurado' started by Daniel Pazos, Feb 10, 2014. Replies: 18 | Views: 1120

  1. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    Aquí va la versión con mética y rima de "Querer"

    He sido río corriendo,
    y mis orillas tus brazos..
    He sido calma y sosiego,
    junto al ritmo de tus pasos..

    He sido dicha, y en mi alma
    tus labios tiernos poseo.
    Fui el fuego del volcán
    de tu pasión y deseo.

    He sido todo contigo,
    y aún más de lo que yo anhelo,
    al caer desde el abismo
    de tus ojos hasta el cielo.

    He sido todo en mi vida,
    lo que seré y lo que soy.
    cuando anidas en mis brazos
    y en mi querer te quiero hoy.

    Autor: Daniel Pazos Gandara





    Esta es la original

    He sido río
    corriendo entre las orillas de tus brazos.
    He sido calma
    en el remanso de tu mirar sereno.
    He sido dicha
    en la sonrisa de tus labios tiernos.
    He sido fuego
    en el volcán de tu pasión y tu deseo.
    He sido todo,
    y aún más de lo que anhelo,
    al caer desde el abismo
    de tus ojos hasta el cielo.
    He sido todo, y lo sigo siendo,
    cuando te abrazo
    y en mi querer te quiero.

    Autor: Daniel Pazos Gandara
     
    #1
    Last edited by a moderator: Feb 12, 2014
    Yavy and (deleted member) like this.
  2. Sigifredo Silva

    Sigifredo Silva Exp..

    Joined:
    Sep 26, 2009
    Messages:
    4,789
    Likes Received:
    390
    Bonito poema, con esa expresión repetitiva: "He sido", como especie de anáfora, que le da consistencia al discurso.

    Poema monóstrofe y polisilábico, o sea, versos con diferentes medidas; rimas asonantes e inclusive le noto versos sueltos; ciertamente que no conocía esta estructura clásica.

    Sigifredo
     
    #2
  3. MARLEN RH

    MARLEN RH Invitado

    .

    Así es amigo, en el amor no hay ni que pensar para ser, simplemente se es...lindo poema. Saludos
     
    #3
  4. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Estimado Daniel, tu bello poema, no responde a una estructura clásica preestablecida,
    por ser de métrica heterogénea y tener algunas asonancias dispersas y versos libres, no ortodoxas;
    NO APTO;
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #4
  5. César Guevar

    César Guevar Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Jan 4, 2014
    Messages:
    8,370
    Likes Received:
    8,070
    Gender:
    Male
    ja, ja ja, ja, ja. Me río de que lo consideraron no apto (y en letras negras subrayadas). ¿De cuándo a acá la forma importa más que el mensaje? ¿Qué metro o rima podrá contener las emociones y la expresión? ¿Dónde está la riqueza de la verdadera poesía? En fin ¡Las cosas que hay que ver!

    ¿Qué es el arte? ¿Qué es el arte?

    Hermano, tu poema es extraordinario. Y no hay mujer perfecta. Y mejor que sea así, pues no hay hombre perfecto. Saludos.
     
    #5
  6. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    Pues entonces corrijo la métrica y la rima, Gracias

    Aquí está

    Un cordial saludo
     
    #6
  7. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Estimado César Guevar, respeto tu risa y tu comentario,
    pero este foro no es para expresarse fuera de las normas de la poesía Clásica sino para aspirar al premio de Poética Clásica y como tal hay que ajustarse a ciertas reglas de versificación clásica;
    el mensaje puede ser muy lindo pero en esta etapa no se lo considera, sino solo desde el punto de vista técnico.
    Para expresar cualquier mensaje libremente, hay otros foros donde no se exige alguna ortodoxia y allí sí, puedes volcar toda tu expresividad sin que nadie la objete.
    Lo del arte lo dejamos para otro momento y escenario.
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #7
  8. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    Gracias por la aclaración ya he agregado la versión corregida

    Aquí va la versión con mética y rima de "Querer"

    He sido río corriendo,
    y mis orillas tus brazos..
    He sido calma y remanso,
    junto al ritmo de tus pasos..

    He sido dicha, y en sueños..
    tus labios tiernos poseo
    He sido fuego en el volcán
    de tu pasión y deseo.

    He sido todo contigo,
    y aún más de lo que yo anhelo,
    al caerme desde el abismo
    de tus ojos hasta el cielo.

    He sido todo en mi vida,
    lo que seré y lo yo que soy.
    cuando anidas en mis brazos
    y en mi querer te quiero hoy.

    Autor: Daniel Pazos Gandara
     
    #8
  9. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Estimado Daniel Pazos,
    celebro el trabajo que has realizado para presentar mejor tu poema;
    ya casi lo logras y sólo veo unos pocos detalles a saber:
    En una misma cuarteta, es usual asonantar o consonantar los versos pares ( o los impares, pero no puede haber iguales asonancias en pares e impares;
    en tu caso, en la primera estrofa hay tres asonancias seguidas (a-o), (a-o), (a-o),
    en la segunda estrofa pasa algo similar (e-o), (e-o), (e-o),
    hay un verso de 9 sílabas
    y hay un verso que marco con (*), en que la frase "y lo yo que soy", es una redacción terrible, deberías revisarlo y tratar de mejorar ese punto;
    no hace falta que repitas el texto anterior, porque ya lo cito siempre en cada corrección;
    sólo edita el primer posteo;
    Por ahora sigue el NO APTO;
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #9
  10. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    ya está corregido

    Un cordial saludo
     
    #10
  11. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Estimado Daniel, has corregido perfectas mis observaciones, pero debo disculparme porque se me pasó un verso de 9 sílabas,
    "He sido fuego en el volcán" tiene (8+1=9 síl.),
    tal vez "Siendo fuego en el volcán" (7+1=8 síl.).
    espero tu corrección;
    un saludo cordial,
    Eduardo
     
    #11
  12. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    Ya la he corregido

    "He sido fuego del volcán"


    Gracias por tu paciencia

    Un cordial saludo
     
    #12
  13. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Estimado Daniel, el verso que propones tiene 9 sílabas rítmicas,
    ya que termina en palabra aguda y se le suma una, 8+1=9
    por lo que debes corregirlo;
    sigo esperando,
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #13
  14. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    corregido

    "Fui el fuego del volcán"


    Gracias por tu paciencia

    Un cordial saludo
     
    #14
  15. edelabarra

    edelabarra Mod. Enseñante. Mod. foro: Una imagen, un poema

    Joined:
    Jun 22, 2007
    Messages:
    24,067
    Likes Received:
    3,709
    Gender:
    Male
    Correcto estimado Daniel,
    tu bello poema tiene mi APTO;
    un saludo cordial,
    edelabarra
     
    #15
  16. azulalfilrojo

    azulalfilrojo Poeta que considera el portal su segunda casa

    Joined:
    Oct 6, 2011
    Messages:
    5,729
    Likes Received:
    958
    Al final la constancia tiene su recompensa, en este caso implementada en forma de hermosas cuartetas de romance, estimado Daniel. Un placer pasar, te deseo suerte.
    Saludos cordiales.
     
    #16
  17. Yavy

    Yavy Poeta asiduo al portal

    Joined:
    Oct 2, 2013
    Messages:
    444
    Likes Received:
    42
    ¡es una obra perfecta, me encantÓ!
    Os felicito, dulce daniel
     
    #17
  18. Antonio

    Antonio Moderador ENSEÑANTE/asesor en Foro poética clásica Staff Member Moderadores Moderador enseñante

    Joined:
    Nov 28, 2008
    Messages:
    12,717
    Likes Received:
    3,080
    Gender:
    Male
    Estimado Daniel, el esfuerzo y la constancia debe de tener siempre su recompensa, y tu la tuviste con el APTO de Eduardo, algo que dentro de un tiempo recordarás como el empujón que te hizo lanzarte a este maravilloso y complejo (al menos para mi) mundo de la Poesía Clásica, que como me enseñó uno de mis maestros, algunos grandes estudiosos la denominan como la AUTENTICA POESÍA, yo no me atreveré a aseverarlo, pero si te diré que cuando entras en este estilo es muy difícil después volver a tus inicios de la poesía libre, bueno los grandes poetas hacen a todo, yo te hablo desde mi perspectiva de aprendiz de poeta.
    Suscribo el APTO del maestro.
    Un cordial saludo.
     
    #18
  19. Daniel Pazos

    Daniel Pazos Poeta adicto al portal

    Joined:
    Feb 7, 2014
    Messages:
    1,647
    Likes Received:
    1,031
    Gender:
    Male
    Antonio
    Gracias por tus palabras.
    Cuanta razón llevas, es cierto que es difícil pero atrapa,
    Respecto al MAESTRO, con su paciencia y dedicación ya me ha sembrado el gusanillo..ya he preparado el segundo poema.

    La poesía es como un viaje, no se disfruta el llegar a destino sino el camino recorrido para llegar !!

    Un cordial saludo.
     
    #19

Share This Page